11
Fig. 1
A
C
E
F
B
G
D
A - ON/OFF/VOLUME knob (bouton marche/
arrêt et de réglage du volume, perilla de
encendido/apagado/volumen)
B
-
Memory preset buttons (bouton de
préréglages de la mémoire, memory
botones para memoria prefijada)
CONTROLS / COMMANDES / CONTROLES
LCD DISPLAY / AFFICHEUR ACL / PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO
To avoid loss of clock
memory and preset
channels, replace “AAA”
size batteries within 15
seconds.
Pour conserver l’heure et les
stations préréglées en mémoire,
remplacer les piles « AAA » en
moins de 15 secondes.
Para evitar la pérdida de la memoria
del reloj y de los canales prefijados,
reemplace las baterías tamaño
“AAA” en el término de 15 segundos.
CAUTION:
USE RIDGID SLIDE-MOUNT TYPE BATTERIES
ONLY 18 VOLT.
See Instruction Manual.
ATTENTION:
UTILISER SEULEMENT LES BA TTERIES RIDGID POUR
COMPARTIMENT À COULISSES 18 VOLT.
Lire et manuel d’utilisation
PRECAUCIÓN:
USE SOLAMENTE LAS BA TERÍAS RIDGID DEL TIPO
DESLIZABLE 18 VOLT.
Lea la manual del operador.
LCD Disply
Control Panel, White & PMS383C
Batteries Caution,
, 1C_White
USB/ AUX Door Logo, 2C_White & PMS158C
Model : R84083 Silkscreen
I
J
H
K
L
flecha hacia la izquierda (sintonía hacia
abajo)]
F - SETTING button (bouton « SETTING »,
botón SETTING)
G - ENTER button (bouton « ENTER », botón
ingresar)
C - MODE button (bouton de mode, botón de
modo)
D - Right arrow button (tune up) [bouton de
flèche droite (syntonisation vers le haut),
botón con flecha hacia la derecha (sintonía
hacia arriba)]
E - Left arrow button (tune down) [bouton de
flèche gauche (syntonisation), botón con
H - Mode selection menu (FM/FM2, AM, AUX)
[menu de sélection de mode (FM/FM2, AM,
AUX), menú de selección de modos (FM/
FM2, AM, AUX)]
I - Battery charge indicator (indicateur de
niveau de charge, indicador de cargador de
batería)
J -
Presets (canaux préréglés, frecuencias
prefijadas)
K - Tone selection (sélection du son, selección
de tono)
L - Stereo/Mono selection (sélection de stéréo/
mono selection, selección de estéreo/mono)
Summary of Contents for R84083
Page 27: ...13 NOTES NOTAS...
