RIDGID micro IR-200, Manual

Page: 504 / 506

Біз жо
ғ
арыда к
ө
рсетілген
құ
рыл
ғ
ыларды
ң
пайдаланушы н
ұ
с
қ
аулы
ғ
ына сәйкес пайдаланыл
ғ
ан жа
ғ
дайда
т
ө
менде к
ө
рсетілген Директивалар мен Стан дарт тар ды
ң
тиісті
талаптарына жауап беретінін мәлімдейміз.
EG-CONFORMITEITSVERKLARING
Hierbij verklaren wij dat de hierboven vermelde machines, mits
gebruikt in overeenstemming met de handleiding, voldoen aan de
relevante eisen van de hieronder vermelde richtlijnen en normen.
CE-SAMSVARSERKLÆRING
Vi erklærer at maskinene oppført over oppfyller de relevante kravene
i direktiver og standarder oppført under dersom de brukes i henhold
til bruksanvisningen.
999-995-066.09_REV. E
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Deklarujemy,
ż
e maszyny wymienione powy
ż
ej, gdy s
ą
u
ż
ywane
zgodnie z podr
ę
cznikiem u
ż
ytkownika, spełniaj
ą
wła
ś
ciwe wymagania
Dyrektyw i Standardów, wymienione poni
ż
ej.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
Declaramos que as máquinas listadas acima, quando utilizadas de
acordo com o manual do operador, cumprem os requisitos relevantes
das Diretivas e Normas listadas abaixo.
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE
Declar ă m c ă ma ș ina specificat ă mai jos, atunci când este utilizat ă în
conformitate cu manualul de exploatare, îndepline ș te cerin ț ele
relevante ale Directivelor ș i standardelor specificate mai jos.
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ EC
Мы заявляем, что инструменты, перечисленные выше, при
условии использования согласно руководству по эксплуатации,
отвечают соответствующим требованиям указанных ниже
директив и стандартов.
ES PREHLÁSENIE O ZHODE
Vyhlasujeme, že stroje uvedené vyššie sp
ĺň
ajú relevantné požiadavky
smerníc a noriem uvedených nižšie, ak sa používajú pod
ľ
a návodu na
použitie.
IZJAVA ES O SKLADNOSTI
Izjavljamo, da zgoraj omenjeni stroji, ko se uporabljajo skladno z
uporabniškim priro
č nikom, izpolnjujejo relevantne zahteve spodaj
omenjenih direktiv in standardov.
EC DEKLARACIJA O USAGLAŠENOSTI
Izjavljujemo da gore navedeni strojevi, ako se koriste u skladu s
priru č nikom za korisnike, zadovoljavaju relevantne zahteve direktiva i
standarda koji se navode dole.
EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Vi meddelar att maskinen som anges ovan uppfyller de aktuella kraven
i de angivna direktiven och standarderna nedan när den används
enligt bruksanvisningen.