Ridge Tool Company
35
K-400, K-3800, K-750, K-7500
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɢɫ-
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶ-
ɧɨɩɪɨɱɬɢɬɟɷɬɭɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸɢɫɨɩɪɨɜɨ-
ɞɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɭɤɥɟɬ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ȼ
ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɹɫɧɨɫɬɢ ɩɨ ɤɚɤɨɦɭɥɢɛɨ ɚɫɩɟɤɬɭ ɢɫ-
ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɨɛɪɚ-
ɬɢɬɶɫɹ ɤ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɭ ɤɨɦɩɚɧɢɢ RIDGID ɞɥɹ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɹɛɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɇɟɩɨɧɢɦɚɧɢɟɢɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɜɫɟɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦɩɨɠɚɪɭɢɢɥɢɫɟɪɶɟɡɧɨɣɬɪɚɜɦɟ
ɋɈɏɊȺɇɂɌȿɇȺɋɌɈəɓɍɘɂɇɋɌɊɍɄɐɂɘ
ɍɠɰɨɣɲɠɬɥɣɠɰɛɫɛɥɭɠɫɣɬɭɣɥɣ
ɋɦɬɟɤɭɳɢɣɤɚɬɚɥɨɝɢɡɞɟɥɢɣ.ROOPDQQɤɨɦɩɚɧɢɢ5,'*,'
ɍɫɛɨɬɪɩɫɭɣɫɩɝɥɛɣɪɩɞɫɮɢɩɫɛɢɞɫɮɢɩɲɨɶɠɫɛɜɩɭɶ
Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɢ ɩɨɝɪɭɡɨɪɚɡɝɪɭɡɨɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɦɚɲɢɧɨɣ ɩɨɤɚɡɚɧɵ
ɧɢɠɟ
ɋɦɪɢɫ
Ɋɩɟɞɩɭɩɝɥɛɧɛɳɣɨɶɥɫɛɜɩɭɠ
ɋɈɏɊȺɇɂɌȿɇȺɋɌɈəɓɍɘɂɇɋɌɊɍɄɐɂɘ
ɘɭɣɧɛɳɣɨɶɪɫɠɟɨɛɢɨɛɲɠɨɶɟɦɺɩɲɣɬɭɥɣɭɫɮɜɩɪɫɩɝɩɟɩɝ
ɥɛɨɛɦɣɢɛɱɣɣɬɪɩɧɩɴɷɹɭɫɩɬɩɝɣɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɩɝ.ROOPDQQ
ɥɩɧɪɛɨɣɣ5,'*,'Ʌɩɧɪɛɨɣɺ5,'*,'ɨɛɬɭɩɺɭɠɦɷɨɩɫɠɥɩɧɠɨɟɮɠɭ
ɨɠɝɨɩɬɣɭɷɈɃɅȻɅɃɐɣɢɧɠɨɠɨɣɤɝɥɩɨɬɭɫɮɥɱɣɹɧɛɳɣɨɶɣ
ɨɠɪɫɣɧɠɨɺɭɷɧɛɳɣɨɮɟɦɺɨɠɱɠɦɠɝɶɰɢɛɟɛɲɝɭɩɧɲɣɬɦɠɟɦɺ
ɪɫɣɝɠɟɠɨɣɺɝɩɝɫɛɴɠɨɣɠɟɫɮɞɩɞɩɩɜɩɫɮɟɩɝɛɨɣɺ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɦɚɲɢɧɭɜɞɚɥɢɨɬɞɜɟɪɟɣɢɥɢɩɪɨɯɨɞɨɜɢɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɱɬɨɜɫɹɪɚɛɨɱɚɹɡɨɧɚɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹɢɡɪɚɛɨɱɟɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɨɝɪɚɠɞɟɧɢɹɱɬɨɛɵɧɟɩɨɞɩɭɫɤɚɬɶɥɸɞɟɣɛɥɢɡɤɨɤ
ɦɚɲɢɧɟ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɦɚɲɢɧɭɜɭɫɥɨɜɢɹɯɫɵɪɨɫɬɢɢɥɢɜɥɚɠ
-
ɧɨɫɬɢ
ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɱɬɨɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹɦɚɲɢɧɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɧɚɩɪɹ
-
ɠɟɧɢɸɢɫɬɨɱɧɢɤɚɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
Ⱦɨɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɤɢɫɬɨɱɧɢɤɭɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɩɪɨɜɟɪɢɬɶɱɬɨɜɵ
-
ɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɧɟɜɦɨɩɪɢɜɨɞɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɢɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ³´
ɉɟɞɚɥɶɧɵɣɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɩɨɥɧɨɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦɚɲɢ
-
ɧɨɣɤɨɬɨɪɚɹɪɚɛɨɬɚɟɬɬɨɥɶɤɨɩɪɢɧɚɠɚɬɨɣɩɟɞɚɥɢȾɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɩɪɨɜɟɪɢɬɶɱɬɨɩɟɞɚɥɶɧɵɣɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɫɜɨɛɨɞɧɨɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɟɝɨɬɚɤɱɬɨɛɵɦɨɠɧɨɛɵɥɨɥɟɝɤɨɞɨɫɬɚɬɶɜɫɟ
ɨɪɝɚɧɵɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦɚɲɢɧɨɣ
ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɱɬɨɤɨɠɭɯɪɟɦɟɧɧɨɣɩɟɪɟɞɚɱɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɩɪɚɜɢɥɶɧɨɢ
ɧɟɤɚɫɚɟɬɫɹɛɚɪɚɛɚɧɚ
ɑɬɨɛɵɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸɩɨɞɚɱɭɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ.
ɫɦɪɢɫ
ȼɜɟɪɧɭɬɶɪɭɤɨɹɬɤɭɜɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɩɨɞɚɱɢ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶɦɨɧɬɚɠɧɵɣɤɪɨɧɲɬɟɣɧɫɡɚɞɧɟɣɫɬɨɪɨɧɵɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɩɨɞɚɱɢ
ɉɪɢɤɪɟɩɢɬɶɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɩɨɞɚɱɢɤɩɟɪɟɞɧɟɣɪɚɦɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ.
ɏɮɨɥɱɣɩɨɣɫɩɝɛɨɣɠ
Ɍɟɯɧɢɤɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ȼɫɥɭɱɚɟɧɟɹɫɧɨɫɬɢɩɨɤɚɤɨɦɭɥɢɛɨɚɫɩɟɤɬɭɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɤɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɭɤɨɦɩɚɧɢɢ5,'*,'
Ɂɚɡɟɦɥɟɧɢɟɦɚɲɢɧɵ
ȼɢɥɤɭ ɲɧɭɪɚ ɜɫɟɝɞɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶ ɤ ɪɨɡɟɬɤɟ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
ɫ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɨɣ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɡɚɳɢɬɵ
ɨɬ ɬɨɤɨɜ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɫ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɦ ɬɨɤɨɦ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ
ɦȺ
ɋɥɟɞɭɟɬɧɚɞɟɜɚɬɶɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟɪɭɤɚɜɢɰɵɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɟɫɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ
Ɂɚɳɢɬɧɵɣ ɤɨɠɭɯ ɲɤɢɜɚ ɜɫɟɝɞɚ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ ɲɬɚɬɧɨɦ
ɦɟɫɬɟ
ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɦɚɲɢɧɭɧɟɞɚɥɟɟɫɦɨɬɜɯɨɞɧɨɝɨɨɬɜɟɪɫɬɢɹɬɪɭɛɵ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɧɚ ɤɨɧɟɰ ɬɪɨɫɚ ɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ³´ɫɦɪɢɫ
Ɋɭɱɧɚɹɩɨɞɚɱɚ
Ɂɚɯɜɚɬɢɬɶɬɪɨɫɨɛɟɢɦɢɪɭɤɚɦɢɫɧɚɞɟɬɵɦɢɪɭɤɚɜɢɰɚɦɢɢɜɵɬɹɧɭɬɶ
ɩɪɢɦɟɪɧɨɫɦɬɪɨɫɚɫɛɚɪɚɛɚɧɚɱɬɨɛɵɦɟɠɞɭɦɚɲɢɧɨɣɢɜɵɜɨɞɨɦ
ɬɪɨɫɚɨɛɪɚɡɨɜɚɥɚɫɶɧɟɛɨɥɶɲɚɹɩɟɬɥɹ
ɇɚɠɚɬɶɩɟɞɚɥɶɩɪɢɜɨɞɚɱɬɨɛɵɜɵɩɨɥɧɢɬɶɩɭɫɤɦɚɲɢɧɵɢ
ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɨɛɟɢɦɢɪɭɤɚɦɢɜɜɟɫɬɢɬɪɨɫɜɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞ
ɉɪɨɞɨɥɠɚɬɶɜɜɨɞɢɬɶɬɪɨɫɩɨɤɚɧɟɩɨɱɭɜɫɬɜɭɟɬɫɹɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ
Ɉɧɨɩɪɨɹɜɢɬɫɹɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɟɦɜɜɨɞɚɬɪɨɫɚɜɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɢɢɥɢ
ɩɟɪɟɝɢɛɚɧɢɟɦɬɪɨɫɚɜɫɬɨɪɨɧɭ
ȿɫɥɢɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɬɪɨɫɚɡɚɬɪɭɞɧɟɧɨɡɚɫɨɪɨɦɜɵɬɹɧɭɬɶɬɪɨɫ
ɨɛɪɚɬɧɨɤɨɪɨɬɤɢɦɢɪɟɡɤɢɦɢɪɵɜɤɚɦɢɱɬɨɛɵɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶɧɚɫɚɞɤɭ
Ɂɚɬɟɦɩɪɨɞɜɢɧɭɬɶɬɪɨɫɨɛɪɚɬɧɨɜɡɚɫɨɪɉɨɜɬɨɪɹɬɶɩɨɤɚɡɚɫɨɪɧɟ
ɛɭɞɟɬɭɫɬɪɚɧɟɧ
ɉɪɨɜɟɪɢɬɶɱɬɨɧɚɫɚɞɤɚɩɨɫɬɨɹɧɧɨɜɪɚɳɚɟɬɫɹɁɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɩɪɢɤɥɚɞɵɜɚɬɶɭɫɢɥɢɟɤɬɪɨɫɭ
Ɍɦɠɟɮɠɭɩɜɫɛɭɣɭɷɝɨɣɧɛɨɣɠɨɛɩɞɫɛɨɣɲɣɭɠɦɷɥɫɮɭɺɴɠɞɩɧɩɧɠɨɭɛ
ɣɨɬɭɫɮɧɠɨɭɛ.ɸɭɛɟɠɭɛɦɷɩɬɭɛɨɛɝɦɣɝɛɠɭɝɫɛɴɠɨɣɠ
ɜɛɫɛɜɛɨɛɩɟɨɛɥɩɸɦɠɥɭɫɩɟɝɣɞɛɭɠɦɷɪɫɩɟɩɦɡɛɠɭɫɛɜɩɭɛɭɷɪɩɥɛɨɠ
ɮɧɠɨɷɳɣɭɬɺɥɫɮɭɺɴɣɤɧɩɧɠɨɭɨɛɭɫɩɬɠɪɩɬɦɠɲɠɞɩɜɛɫɛɜɛɨɝɨɩɝɷ
ɨɛɲɣɨɛɠɭɝɫɛɴɛɭɷɬɺ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɩɨɞɚɱɢ
ɋɦɪɚɡɞɟɥɫɨɩɢɫɚɧɢɟɦɪɭɱɧɨɣɩɨɞɚɱɢ
ɉɪɢɥɨɠɢɬɶɤɬɪɨɫɭɧɚɠɢɦɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɣɜɧɢɡɇɚɫɬɭɩɢɬɶɧɚɩɟɞɚɥɶ
ɩɪɢɜɨɞɚɢɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶɪɵɱɚɝɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ³ɜɩɟɪɟɞ´
ɪɢɫ$
58
....
Ƀɨɬɭɫɮɥɱɣɺɪɩ
ɸɥɬɪɦɮɛɭɛɱɣɣ
Summary of Contents for K-3800
Page 34: ...Ridge Tool Company 33 K 400 K 3800 K 750 K 7500 RIDGID 5 ROOPDQQ 5 ROOPDQQ 5 P 5...
Page 35: ...Ridge Tool Company 34 K 400 K 3800 K 750 K 7500 SLJWDLO 5...
Page 36: ...Ridge Tool Company 35 K 400 K 3800 K 750 K 7500 RIDGID ROOPDQQ 5 ROOPDQQ 5 5 5 58...
Page 37: ...Ridge Tool Company 36 K 400 K 3800 K 750 K 7500 D E F D E D D E 5...
Page 38: ...Ridge Tool Company 37 K 400 K 3800 K 750 K 7500 LJ LJ LJ Fig 4 LJ Fig 7a Fig 7b Fig 6 A B...
Page 39: ...Ridge Tool Company 38 K 400 K 3800 K 750 K 7500 LJ LJ D LJ E LJ F LJ LJ LJ...
Page 40: ...Ridge Tool Company 39 K 400 K 3800 K 750 K 7500 LJ D LJ E LJ D LJ E LJ LJ 1 2 3...
Page 41: ...Ridge Tool Company 40 K 400 K 3800 K 750 K 7500...