RIDGID K-3800, Operating Instructions Manual

Page: 29 / 42

Ridge Tool Company
28
K-400, K-3800, K-750, K-7500
$9(57,=$5( *(1(5$/ă QX SHUPLWHĠL DFXPXODUHD GH WHQVLXQL vQ FDEOX
$FHVWOXFUXVHvQWkPSOăGDFăVFXODWăLHWRDUHVHRSUHúWHGLQURWDĠLHGLQFDX]D
XQXLREVWDFRO0RWRUXOúLWDPEXUXOFRQWLQXăVăVHURWHDVFă6HDFXPXOHD]ăXQ
FXSOXGHWRUVLXQHSkQăFHFDEOXOVHUăVXFHúWHEUXVFSXWkQGXVHvQIăúXUDGLQ
MXUXOPkLQLLVDXEUDĠXOXLGXPQHDYRDVWUă$FHVWOXFUXVHSRDWHvQWkPSODUDSLGúL
IăUăDYHUWL]DUHGHFLSURFHGDĠLvQFHWúLFXJULMăSHPăVXUăFHLQWURGXFHĠLFDEOXO
vQ FDQDO 'DFă VFXOD VH EORFKHD]ă vQWUXQ REVWDFRO FRQVXOWDĠL ³SURFHGHH
speciale”.
1RWD RSULĠLFRPSOHWPDúLQDvQDLQWHGHDVFRDWHFDEOXOGLQLQWUDUHDvQFDQDO
6FXODvQURWDĠLHSRDWHDFFLGHQWDRSHUDWRUXO
1RWD FkQGUHFXSHUDĠLFDEOXOVSăODĠLFDQDOXOFXDSăSHQWUXDFXUăĠDFDEOXO
3URFHGHX VSHFLDO 8WLOL]DĠL PLúFDUHD LQYHUVă vQ VHQV RSXV DFHORU GH
FHDVRUQLFQXPDLSHQWUXDvQGHSăUWDVFXODGLQWUXQREVWDFRO&DEOXOHVWHFHO
mai puternic când este utilizat în sensul acelor de ceasornic. Cablul se poate
UăVXFLVDXUXSHFkQGHVWHXWLOL]DWvQVHQVLQYHUV
&kQGVFXODHVWHEORFDWĄ OăVDĠLPRWRUXOVăVHRSUHDVFăFRPSOHWúLVWUkQJHĠL
úXUXEXOGHSHFLRFXOPDúLQLLDVWIHOvQFkWDFHVWDVăSULQGăIHUPFDEOXOSHQWUX
DHYLWDUăVXFLUHDvQLQWHULRUXOWDPEXUXOXL'DFăXWLOL]DĠLDOLPHQWDUHDDXWRPDWă
vPSLQJHĠLPDQHWDvQSR]LĠLDQHDQJDMDWă&RQWLQXDĠLPDQXDOSkQăFkQGVFXOD
HVWHOLEHUă
5HJODUHDDOLPHQWăULLDXWRPDWH
.
$GDSWDĠLUHJODMXOSHQWUX´VDX´)LJ
.
6FRDWHĠL DOLPHQWDWRUXO DXWRPDW VOăELĠL úXUXEXULOH QU úL VFRDWHĠL úXUXEXO
QU)LJDEF
,QWURGXFHĠLGLVWDQĠLHUHSHQWUXFDEOXOGH´)LJ
,QVWDODUHDFDEOXOXLGHVFKLPE
Scoaterea cablului (K-400, K-3800)
6FRDWHĠLWDPEXUXO)LJ.7UDJHĠLDIDUăFDEOXOúLVOăELĠLEUăĠDUDFDEOXOXL
)LJSHQWUXDSXWHDVFRDWHFDSăWXOFDEOXOXLGLQWDPEXU
Instalarea cablului
.
6FRDWHĠL úDLED GH VLJXUDQĠă úL vQGHSăUWDĠL WDPEXUXO LQWHULRU )LJD E
,QWURGXFHĠL FP GH FDEOX SULQ WXEXO GH JKLGDM úL SODVDĠLO VXE EUăĠDUă
)LJ 0RQWDĠL OD ORF WDPEXUXO LQWHULRU úL úDLED GH VLJXUDQĠă
.
,QWURGXFHĠL FP GH FDEOX SULQ WXEXO GH JKLGDM úL SODVDĠLO VXE EUăĠDUă
)LJ6WUkQJHĠLODORFúXUXEXOSHQWUXD¿[DFDEOXOSHSHUHWHOHGLQVSDWHDO
tamburului.
,PSRUWDQW FDEOXO WUHEXLH vQIăúXUDW vQ VHQV RSXV DFHORU GH FHDVRUQLF
)LJ
Instalarea cablului de schimb – K-750, K-7500
6FRDWHĠL FDSăWXO FDEOXOXL GLQ RUL¿FLXO FHQWUDO DO FXWLHL 5DFRUGDĠL OD FDSăWXO
VSLUDODWúLYHUL¿FDĠLFDFXSODMXOVă¿HEORFDWDVHYHGHD)LJD
)L[DUHDVFXOHORU
..±DVHYHGHD)LJD
..±DVHYHGHD)LJE
ÌQWUHĠLQHUHD
6FXUJHĠLWDPEXUXOFDEOXOXLGXSă¿HFDUHXWLOL]DUH
6SăODĠLSHULRGLFWDPEXUXOSHQWUXDvQGHSăUWDUH]LGXXULOH
8WLOL]DĠLVFXOHDVFXĠLWH
ÌQORFXLĠLFDEOXULOHX]DWHVDXUăVXFLWH
&XUăĠDĠLúLJUHVDĠLWRDWHSLHVHOHvQPLúFDUHGHVFRSHULWH
1XHVWHQHFHVDUăXQJHUHDDUERUHOXLPRWRUXOXL.
'XSă ¿HFDUH XWLOL]DUH VSăODĠL FX DSă DQVDPEOXO DOLPHQWDWRUXOXL DXWRPDW FX
DMXWRUXOXQXLIXUWXQúLXQJHĠLFXXOHLXúRUGHPDúLQă
3HQWUXWRDWHFHOHODOWHRSHUDĠLXQLGHVHUYLFHúLvQWUHĠLQHUHGXFHĠLPDúLQDODXQ
centru de service autorizat RIDGID.