Rainureuse à galets n° 918
Ridge Tool Company
27
3. Positionnez la pompe hydraulique et arrimez-la à
l’aide des quatre boulons de
1
/
4
x
3
/
4
po.
4. Montez l’adaptateur de l’arbre d’entraînement sur la
rainureuse à galets en serrant les deux (2) vis de
blocage.
Figure 3 – Figure 3 – Rainureuse à galets industrielle
n° 918 sur embase de la 1822
Montage sur machine à fileter n° 1822 et support
n° 1406
1. Amenez le chariot vers le mandrin avant et ramenez
les outils en arrière. Enlever la broche de butée du
chariot qui se trouve à l’extrémité du rail.
Mettez l’alésoir à l’intérieur de la tête
de filière afin d’éviter de le heurter accidentellement.
2. Le mandrin avant doit être ouvert. Positionnez la
918-2 de manière à ce que l’embase s’enfile sur les
rails de montage et que l’arbre d’entraînement
s’introduise dans le mandrin.
3. Introduisez la broche de butée du chariot dans le
trou du rail de montage.
4. Introduisez les jambages du support dans les at-
tentes de l’embase
(Figure 4), puis serrez les boulons
de verrouillage.
L’arbre d’entraînement doit être cen-
tré entre les mâchoires du mandrin avant. Tous les
boulons doivent être serrés et l’arbre d’entraînement
doit être fermement retenu lorsque le mandrin est fermé.
Montage sur la machine à fileter n° 1822 et sup-
ports n° 100, 150 ou 200
1. Amenez le chariot vers le mandrin avant et ramenez
les outils en arrière. Enlever la broche de butée du
chariot qui se trouve à l’extrémité du rail.
Mettez l’alésoir à l’intérieur de la tête
de filière afin d’éviter de le heurter accidentellement.
2. Le mandrin avant doit être ouvert. Positionnez la
918-2 de manière à ce que l’embase s’enfile sur les
rails de montage et que l’arbre d’entraînement
s’introduise dans le mandrin.
3. Réinstallez la broche de butée du chariot dans le trou
du rail du support.
NOTA ! Il n’est pas nécessaire d’utiliser les jambages
avec ce type de support.
L’arbre d’entraînement doit être cen-
tré entre les mâchoires du mandrin avant. Tous les
boulons doivent être serrés et l’arbre d’entraînement doit
être fermement retenu lorsque le mandrin est fermé.
Figure 4 – Rainureuse à galets n° 918 montée sur 1822
et support n° 1406
Montage de la rainureuse à galets
n° 918-4 sur machine à fileter n° 1224
Sous-ensemble
1. Alignez l’embase du carter sur le logement en retrait
de la 1224.
2. Alignez la 918 sur l’embase de la 1224
(Figure 5).
3. Installez et serrez les deux boulons de fixation de
1
/
2
x 1
1
/
4
po qui servent à arrimer la 918 sur l’embase.
Arbre d’entraînement
Pompe
hydraulique
Embase
4 boulons
de
1
/
4
x
3
/
4
po
2 boulons
de
1
/
2
x 1
1
/
4
po
MISE EN GARDE
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
AVERTISSEMENT
Mandrin avant
Pédale de
commande
Arbre d’entraînement
Chariot
Sous-ensemble
918-2
Jambage
Jambage
Support
n° 1406
www.
.com
1.800.561.8187
Summary of Contents for 47222
Page 3: ...918 Roll Groover www com information itm com 1 800 561 8187...
Page 22: ...918 Roll Groover Ridge Tool Company 20 www com information itm com 1 800 561 8187...
Page 23: ...Rainureuse galets n 918 www com information itm com 1 800 561 8187...
Page 45: ...Ranuradora a Rodillos No 918 www com information itm com 1 800 561 8187...
