RIDGID 300-Compact/1233, Operator'S Manual

Page: 29 / 520

Paramètre Fileteuse 300 Compact Fileteuse 1233
Filetage des tuyaux 1 /
8
à 2 pouces (3 à 50 mm) 1 /
8
à 3 pouces (3 à 80 mm)
(Ø nominal des tuyaux)
Filetage des boulons
1 /
4
à 2 pouces (6 à 50 mm) 3 /
8
à 2 pouces (9,5 à 50 mm)
(Ø actuel des ronds)
Oui (appareils avec « REV » Non
Filetages à gauche uniquement)
Puissance nominale (CV) 1 /
2
CV (0,37 kW) 1 /
2
CV (0,37 kW)
Type de moteur Universel monophasé Universel monophasé
Electrical Information 36 t/min 52 t/min 115V,50/60Hz,15A
115V,50/60Hz,12A 115V,50/60Hz,18A 230V,50/60Hz,8A
230V,50/60Hz,8A
1700 W 2100 W 1700 W
Vitesse de rotation 36 t/min (52 t/min en option) 36 t/min
Interrupteur REV/OFF/FWD (2/0/1)rotatif et pédale Interrupteur REV/OFF/FWD (2/0/1) rotatif et
Commandes de commande marche/arrêt. Certains appareils pédalede commande marche/arrêt. Certains
utilisent un interrupteur marche/arrêt appareils utilisent un interrupteur marche/arrêt à
à bascule au lieu de l’interrupteur rotatif. bascule au lieu de l’interrupteur rotatif.
Mandrin avant Mandrin de serrage avec mors Mandrin de serrage avec mors
basculants remplaçables. basculants remplaçables.
Dispositif de centrage arrière A vis sans fin, relié au mandrin A vis sans fin, relié au mandrin
Têtes de filière Consulter le catalogue RIDGID pour Consulter le catalogue RIDGID pour
les têtes de filière disponibles les têtes de filière disponibles
Coupe-tubes Coupe-tubes flottant à centrage Coupe-tubes à centrage
automatique n° 360 pour Ø 1 ⁄
8
à 2" automatique n° 763 pour Ø ¼ à 3"
Alésoir Alésoir n° 344 pour Ø 1 ⁄
8
à 2" Alésoir 5 spires n° 743 pour Ø ¼ à 3"
Système de lubrification Carter d’huile de 3 l avec pompe Carter d’huile de 3 l avec pompe
Gerotor à débit réglable Gerotor à débit réglable
Poids (avec tête de filière) 141 livres (64 kg) 165 livres (75 kg)
27
Fileteuses 300 Compact et 1233
Caractéristiques techniques
Figure 3 – Plaque signalétique de la machine
Le choix des matériaux et des méth-
odes d’assemblage et installation appropriés appartient au
concepteur et/ou installateur du réseau. La sélection de
matériaux ou de méthodes inadaptés pourrait entraîner la
défaillance du réseau.
L’acier inoxydable et autres matériaux anticorrosion peu-
vent être contaminés en cours d’installation, de raccorde -
ment ou de façonnage. Une telle contamination pourrait
entraîner la corrosion et la défaillance prématurée du
réseau. Il convient donc d’effectuer une étude préalable
approfondie des matériaux et des méthodes utilisés en
fonction des conditions d’exploitation envisagées avant
toute intervention.
Montage de la machine
AVERTISSEMENT
Afin de limiter les risques d’accident grave en cours
d’utilisation, respectez les consignes suivantes
visant le montage de la machine.
Une fileteuse mal arrimée ou montée sur support
instable risque de se renverser et provoquer de
graves blessures.
L’interrupteur REV/OFF/FWD doit être en position
OFF et la machine débranchée avant son montage.
Soulevez la machine de manière appropriée. La
RIDGID 300 Compact pèse 141 livres (64) et la 1233
pèse 165 livres (75 kg).
Montage sur support
Ces fileteuses peuvent être montées sur plusieurs types
de supports de fileteuse RIDGID. Reportez-vous au cat-
AVIS IMPORTANT