Síntoma(s)
Posible(s) Causa(s)
Acción(es) Correctiva(s)
No es posible insertar el
remache
1. Se utilizó la punta incorrecta.
2. Los mangos no están abiertos.
1. Utilice la punta correcta.
2. Abra los mangos e inserte el
remache.
Es necesario accionar la
herramienta muchas veces
para colocar el remache
1. Se utilizó la punta incorrecta.
1. Utilice la punta correcta.
No salió el vástago del
remache
1. Los mangos no están abiertos.
1. Abra los mangos.
Es necesario accionar la
herramienta muchas veces
para colocar las tuercas
remachables.
1. El tornillo de sujeción no está debida-
mente ajustado.
1. Ajuste la tuerca del tornillo de
sujeción.
No es posible fijar las
tuercas remachables o los
pernos remachables en los
mandriles
1. Se utilizó el mandril incorrecto.
2. Las roscas del mandril están desgasta-
das.
1. Utilice el mandril correcto.
2. Reemplace los mandriles.
WARRANTY |
GARANTIE
| GARANTIA
TWO YEARS LIMITED WARRANTY
RidgeGate Tools & Technologies Inc. makes every effort to ensure that our products meet high quality and
durability standards and warrants to the original purchaser with a proof of purchase that eligible products are free
from defects in material and workmanship for two years from the date of purchase. This warranty does not cover
products or parts that are improperly used, abused or altered. This warranty does not cover normal wear-and-
tear and replacement parts such as jaws and mandrels. Deficient products will be replaced or repaired. Please
contact your local dealers or contact us directly.
Telephone:
Téléphone:
Teléfono:
Toll-Free (US/Canada): |
Sans frais (Canada/
US)
| Sin Costo (Estados Unidos/Canadá)
Outside US/Canada |
Hors du Canada/US
|
Fuera de los Estados Unidos y Canadá
1.866.97.RIDGE (74343)
+1.604.888.770
Email:
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
RidgeGate Tools & Technologies Inc. fait tous les efforts afin de s’assurer que nos produits répondent aux normes de
qualité et de durabilité. Cette garantie limitée n’est valide que pour l’acheteur original avec la preuve d’achat dont
les produits éligible sont contre tout défaut matériel ou vice de fabrication pendant deux ans à compter de la date
d’achat. La garantie présente ne couvre pas les dommages causés par une utilisation abusifs ou inappropriée ou les
modifications du produit. La garantie présente ne couvre pas l’usure normale ou bris ou des pièces de rechanges tels
que les mâchoires et les mandrins. Les produits défectueux seront remplacés ou réparés. S’il vous plaît contactez votre
revendeur local ou contactez-nous directement.
GARANTIA LIMITADA POR DOS AÑOS
RidgeGate Tools & Technologies Inc. ha hecho todo lo posible por asegurar que sus productos cumplan con los
más altos estándares de calidad y durabilidad. Por tal motivo, RidgeGate garantiza al comprador original que
los productos elegibles estarán libres de defectos en el material y la mano de obra durante un periodo de dos
años a partir de la fecha de compra (es necesario presentar el comprobante de venta). Esta garantía no cubre a
los productos o componentes que hayan sido mal utilizados o alterados. La garantía tampoco cubre el desgaste
relacionado con el uso normal ni las partes de reemplazo, tales como mordazas y mandriles. Los productos de-
ficientes serán reemplazados o reparados. Por favor consulte a su proveedor local o póngase en contacto directo
con RidgeGate.
Maxduty Flex Manual -EFS-20181021.indd 9
10/23/2018 12:54:05 AM
