NOTICE D'INSTALLATION
L4006 et L4007 Régulateurs Aquastat
APPLICATION
Les régulateurs à immersion L4006 et L4007 pour
montage en chaudière réagissent aux changements de
température dans les systèmes de chauffage à eau
chaude.
Les modèles L4006A, C et L4007A ouvrent le circuit
lorsque la température augmente et atteint le point de
consigne. Ils sont utilisés comme régulateur à
maximum ou à minimum. Quand ils sont utilisés comme
régulateurs ou régulateurs à minimum, un régulateur à
maximum distinct doit être utilisé.
Les modèles L4006B et L4007B ferment le circuit
lorsque la température augmente. lls sont utilisés
comme régulateurs de pompe de circulation et retardent
le fonctionnement de la pompe de circulation si la
température de l'eau de la chaudière est inférieure au
point de contrôle.
Les modèles L4006E (gaine horizontale avec option de
positionnement vertical) comprennent un bouton de
réarmement manuel. Lorsque la température du milieu à
régler atteint le point de consigne du seuil haut, ce
modèle est conçu pour ouvrir le circuit de commande.
Un bouton de réarmement manuel, situé sur le devant du
boitier, doit être actionné pour rétablir le circuit de
commande.
Le L4006G comprend deux interrupteurs qui s'ouvrent
simultanément lorsque la température augmente
jusqu'à atteindre le point de contrôle. Ce modèle est
utilisé comme régulateur à maximum et comme
régulateur de pompe de circulation.
Selon le modèle, les régulateurs Aquastat peuvent
comprendre :
• raccord de serrage pour bulbe (L4006C seulement)
• gaine d'immersion pour montage vertical, ou
• gaine d'immersion pour montage horizontal
INSTALLATION
Avant d'installer ce Produit...
1.
Lire attentivement les instructions. Le fait de ne
pas les suivre risque d'endommager le produit ou
de constituer un danger.
2.
Vérifier les caractéristiques spécifiées dans les
instructions et indiquées sur le produit, et
s'assurer que celui-ci correspond bien à
l’application à laquelle il est destiné.
3.
L’installateur doit être un technicien d'expérience
ayant reçu une formation pertinente.
4.
Une fois l’installation terminée, vérifier le
fonctionnernent du produit tel qu’il est indiqué
dans les présentes instructions.
CAUTION
Couper l'alimentation avant d'effectuer les
raccordements afin d'éviter tout choc électrique
ou tout dommage à l’équipement.
Montage
Habituellement, le fabricant de la chaudière foumit un
raccord de chaudière pour l’insertion de l’élément
sensible. Ce raccord est situé à un endroit où la
température de l'eau de la chaudière peut être captée.
Selon le modéle, l'élément est inséré dans une gaine
d'immersion ou dans un raccord de serrage de bulbe.
Si on doit commander une gaine d'immersion ou un
raccord de serrage de bulbe, voir la publication no 68-
0040 « Wells and Fittings for Temperature Controllers »
pour obtenir les numéros de pièces et des
renseignements relatifs à la commande.
Pour les modèles à gaine
d'immersion
La gaine du régulateur Aquastat doit toujours être
exposée à l'eau de circulation à température moyenne,
et ne jamais être situé près d’une entrée d'eau chaude
ou froide ou d'un serpentin à vapeur. Lorsque le raccord
de chaudière est situé sur le côté de la chaudière, choisir
un régulateur Aquastat avec gaine pour installation
horizontale. Lorsque le raccord est situé sur le dessus
de la chaudière, choisir un régulateur Aquastat avec
