2 /8
2.0
Dati tecnici
2.0
Technical data
2.0
Dados técnicos
2.0
Datos técnicos
2.0
Технические данные
Spessore
Policarbonato: 4
Peso:
2
Kg
Polycarbonate
thickness:4
Weight :
2
kg
Espessura
Policarbonato: 4 mm
Peso
:
2
kg
Groso
policarbonato: 4mm
Poids:
2
kg
Толщина поликарбоната:
4мм
Вес:
2
кг
3.0
Installazione
3.0
Installation
3.0
Instalação
3.0
Instalación
3.0
Монтаж
Il sollevamento del riparo può
avvenire a mano.
La protezione deve essere
fissata mediante viti M6 (non
fornite) in modo che possa
essere regolato per proteg-
gere il più possibile
.
The guard can be lifted by
hand.
The guard must be secured
with M6 screws (not
provided) so that it can be
adjusted to protect the
chuck or spindle and tool
as much as possible.
O levantamento da proteção
pode ser feito manualmente.
A proteção deve ser fixada
com parafusos M6 (não
fornecidos) de modo que
pode ser ajustada para
proteger ao máximo.
La manipulación de la
protección puede
realizarse a mano .
La protección debe fijarse
mediante tornillos M6 (no
suministrados) de forma que
pueda regularse a fin de
proteger al máximo .
Ограждение можно
поднимать вручную.
Ограждение необходимом
закрепить винтами М6 (не
прилагаются) таким образом,
чтобы его можно было
отрегулировать для
обеспечения максимально
возможной защиты от.
N°
8
Fori di fissaggio
Eight
off fixing holes
N°
8
Furos de fixação
N°
8
Orificios de montaje
8
крепежных отверстия
Fixing holes/Furos de fixação
Кр. отверстия
