9
TECHNISCHE DATEN ● TECHNICAL DATA ● DATOS TÉCNICOS ● DONNÉES TECHNIQUES ●
TECHNICKÁ DATA ● TECHNISCHE GEGEVEN
S
● ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИК
И ●
DATI TECNICI
Max. Arbeitsbreite
Max. Working Width
Max. Ancho de trabajo
Max. Largeur de travail
Max. Pracovní šířka
Max. Werkbreedte
Макс.Ширина ламинирования
Max. Larghezza di lavoro
A3/330 mm/13“
Laminierfolienstärke
Laminating pouch thickness
Espesor de lámina
Epaisseur de pochettes
Tloušťka fólie
Foliedikte
Толщина пленки
Spessore del foglio
2x75 mic bis zu 2x250 mic
2x75 micron - max. 2x250 micron (3-10 mil)
2x75 micras - máx. 2x250 micras
2x75 microns - à 2x250 microns
2x75 mikronů do 2x250 mikronů
2x75 micron tot 2x250 micron
2x75 микрон - 2x250 микрон
2x75 mic. fino a max. 2x250 mic.
Max Laminierstärke
Max. Laminating thickness
Máx. Grosor de plastificado
Epaisseur de plastification
Max. Tloušťka laminovaného materiálu
Max. Lamineerdikte
Макс. Tолщина ламинирования
Spessore max. di plastificazione
0.8 mm
Laminiergeschwindigkeit
Laminating speed
Velocidad de plastificado
Vitesse de plastification
Rychlost laminace
Lamineersnelheid
Скорость ламинирования
Velocità di plastificazione
Max.1000 mm/min (Variable)
Anzahl der Rollen
Number of rollers
No. de rodillos
Nombre de rouleaux
Počet válců
Aantal rollen
Количество цилиндров
No. di rulli
2 heiß/2 kalt
2 hot/2 cold
2 calientes/2 frios
2 chauds/2 froids
2 horké/2 studené
2 warm/2 koud
2 горячих/2 холодных
2 caldi/2 freddi
Aufwärmphase / Sek.
Preheating Time / sec.
Tiempo de precalentamiento / seg.
Temps de préchauffe/sec.
Zahřívací doba / sek.
Voorverwarmtijd/sec.
Время предварительного разогрева/сек.
Tempo di preriscaldamento/sec.
Ca. 50 Sekunden
About 50 seconds
Aprox. 50 segundos
Environ 50 secondes
Cca 50 sekund
Ca. 50 seconden
Ок. 50 секунд
Circa 50 secondi
Rücklauffunktion
Reverse function
Modo retroceso
Fonction de retour
Funkce reverzního pohybu
Terugloopfunctie
Функция обратного движения
Funzione di ritorno