54
Mode d’emploi
Français
Consignes de sécurité
6.
Tout dommage résultant d’un non-respect des présentes consignes entraîne l’annulation de la garantie.
Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs !
De même, nous n’assumons aucune responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels résultant
d’une manipulation de l’appareil non conforme aux spécifi cations ou d’un non-respect des présentes
consignes de sécurité. Dans ces cas, tout droit à la garantie est annulé !
Chère cliente, cher client : les avertissements et consignes de sécurité suivants n’ont pas seulement pour but de protéger
l’appareil, mais avant tout votre santé. Veuillez lire attentivement les points suivants :
Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), toute transformation et/ou modifi cation personnelle
du produit est interdite.
L’appareil appartient à la classe de protection II. Comme source de tension, utilisez uniquement une prise
électrique en état de fonctionnement (100 - 240V~, 50/60Hz) raccordée au réseau d’alimentation public.
Veillez à ce que la mise en service de l’appareil soit effectuée correctement. Tenez compte à cet effet des indications contenues
•
dans le présent mode d’emploi.
Veillez à ce que le cordon secteur ne soit ni écrasé, ni plié, ni endommagé par des arêtes vives, ni exposé à d’autres sollicitations
•
mécaniques. Evitez des sollicitations thermiques excessives du cordon secteur liées à une chaleur ou un refroidissement
extrêmes. Ne modifi ez pas le cordon secteur. Si cette précaution n’est pas prise, le cordon secteur peut s’en trouver endommagé.
Un cordon secteur endommagé peut entraîner une décharge électrique mortelle.
Ne touchez ni à l’appareil, ni à son câble de raccordement, si ceux-ci sont endommagés. Mettez tout d’abord la prise de courant
•
correspondante hors tension (p. ex. par le biais du coupe-circuit automatique correspondant), puis retirez avec précaution la fi che
secteur de la prise de courant. N’utilisez plus le produit ; amenez-le dans un atelier spécialisé.
Afi n d’assurer un débranchement complet de l’appareil, la fi che secteur de l’appareil doit être retirée de la prise de courant. Il ne
•
suffi t pas d’éteindre l’appareil en appuyant sur l’interrupteur marche/arrêt.
Ce produit n’est pas un jouet, ne le laissez pas à la portée des enfants. Les enfants ne sont pas en mesure d’évaluer les risques
•
résultant de la manipulation des appareils électriques.
Ne placez pas de récipients comportant des liquides, tels que seaux, vases ou plantes, sur ou à proximité immédiate de l’appareil.
•
Les liquides pourraient pénétrer à l’intérieur du boîtier et compromettre sa sécurité électrique. Risque important d’incendie ou
d’électrocution mortelle ! Dans ce cas, mettez la prise de courant correspondante hors tension (déconnectez p. ex. le coupe-
circuit automatique) et retirez ensuite la fi che secteur de la prise de courant. Débranchez tous les câbles de l’appareil. Le produit
ne doit plus être remis en service. Confi ez-le à un atelier spécialisé.
N’utilisez jamais l’appareil à proximité d’eau, comme par ex. près d’un lavabo, d’un évier, d’une piscine ou sur un sol humide.
•
Ne touchez jamais à la fi che secteur de l’appareil avec les mains humides ou mouillées. Risque d’électrocution mortelle !
•
Veillez à ce que la ventilation de l’appareil soit suffi sante pendant l’utilisation. Ne couvrez pas les orifi ces d’aération par des
•
magazines, couvertures, rideaux ou objets similaires. Respectez un écart minimal de 15 cm par rapport à d’autres objets.
N’exposez l’appareil ni à des températures extrêmes, ni à des gouttes ou projections d’eau, ni à de fortes vibrations, ni à de
•
fortes sollicitations mécaniques.
Ne posez aucune source de chaleur susceptible de provoquer un incendie, telles que des bougies, sur l’appareil.
•
Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le
•
raccordement de l’appareil.
Ne laissez pas l’appareil en marche sans surveillance.
•
N’utilisez l’appareil que dans des régions climatiques modérées et non tropicales.
•
Ne laissez pas le matériel d’emballage sans surveillance. Il pourrait constituer un jouet dangereux pour les enfants.
•
Respectez également les consignes de sécurité supplémentaires fi gurant dans les différents chapitres du présent mode
•
d’emploi.
Respectez également les consignes de sécurité et les modes d’emploi des autres appareils raccordés à la chaîne.
•
En cas de doute quant au raccordement correct de l’appareil ou si vous avez des questions auxquelles vous ne trouvez aucune
•
réponse dans le présent mode d’emploi, contactez notre service technique ou un spécialiste.
51
Table des matières
1. Introduction .............................................................................................................................................................................. 52
2. Utilisation conforme ................................................................................................................................................................ 53
3. Caractéristiques ...................................................................................................................................................................... 53
4. Contenu de la livraison ........................................................................................................................................................... 53
5. Explications des symboles ..................................................................................................................................................... 53
6. Consignes de sécurité ............................................................................................................................................................ 54
7. Eléments de raccordement et de commande ....................................................................................................................... 55
7.1 Radio internet
.................................................................................................................................................................. 55
7.2 Télécommande
................................................................................................................................................................ 55
8. Service internet ....................................................................................................................................................................... 56
8.1 Configuration de « My Stuff »
.......................................................................................................................................... 56
8.2 Configuration de « My stations »
..................................................................................................................................... 56
8.3 Configuration de « My Streams »
................................................................................................................................... 56
9. Configuration
........................................................................................................................................................................... 57
9.1 Etape n°1 – Allumage de la radio
................................................................................................................................... 57
9.2 Etape n° 2 – Connexion au réseau
................................................................................................................................. 57
9.2.1 Comment rechercher les réseaux ....................................................................................................................... 59
10. Utilisation de ce produit .......................................................................................................................................................... 60
10.1 Sélection d’une station de radio à écouter
....................................................................................................................... 60
10.2 Modification du volume
.................................................................................................................................................... 61
10.3 Enregistrement d’une station de radio dans une présélection avec la commande du panneau frontal
........................... 61
10.4 Enregistrement d’une station de radio dans une présélection avec la télécommande frontale
....................................... 61
10.5 Demande d’une station actuellement indisponible en ligne
............................................................................................. 61
10.6 Activation et désactivation de la radio
............................................................................................................................. 61
10.7 Réglage de l’horloge
........................................................................................................................................................ 61
10.8 Réglage du reveil
............................................................................................................................................................. 62
10.9 Réglage du « Minuteur de mise en veille »
...................................................................................................................... 63
11. Utilisation du Media Player ..................................................................................................................................................... 64
11.1 Contenus musicaux
......................................................................................................................................................... 64
11.2 Instructions de lecture en transit
...................................................................................................................................... 64
11.3 Menu „Windows Shares“
................................................................................................................................................. 64
11.3.1 Configuration de votre ordinateur Windows pour permettre à la radio d’accéder à vos fichiers audio via
Windows Shares ................................................................................................................................................. 65
11.3.2 Lecture d’une seule piste partagée
..................................................................................................................... 65
11.3.3 Lecture de l’intégralité d’un album partagé
......................................................................................................... 66
11.3.4 Mise en liste d’attente des pistes pour une lecture ultérieure
............................................................................. 66
11.3.5 Mise en liste d’attente des albums pour une lecture ultérieure
........................................................................... 66
11.3.6 Commandes de lecture ....................................................................................................................................... 66
11.3.7 Navigation dans la liste des pistes de la file d’attente
......................................................................................... 66
11.3.8 Lecture des pistes au hasard .............................................................................................................................. 66
11.3.9 Lecture répétée des pistes de la liste d’attente
................................................................................................... 67
11.4 Menu « Serveurs UPnP »
............................................................................................................................................... 67
11.4.1 Localisation et lecture de fichiers multimédias avec la radio et le service UPnP
................................................ 67
11.5 Configuration d’un ordinateur Windows pour vous permettre d’accéder à vos fichiers audio via les serveurs
............... 67
11.6 Menu Configurer
.............................................................................................................................................................. 69
12. Dépannage ............................................................................................................................................................................... 71
13. Elimination des déchets ......................................................................................................................................................... 74
13. Caractéristiques techniques .................................................................................................................................................. 74