Renfert Silent V4, Translation Of The Original Instructions For Use

Page: 62 / 269

- 6 -
3. Description du produit
3.1 Description générale
L‘appareil est une aspiration pour poste de travail conçue pour l‘aspiration de poussières dans les labora-
toires de prothèses dentaires.
L’aspiration comprend quatre canaux d’aspiration auxquels il est possible de raccorder respectivement un
point d’aspiration (par ex. un poste de travail).
L‘aspiration peut être utilisée aussi bien en mode manuel qu‘en mode automatique. En mode automa-
tique, le fonctionnement de l‘aspiration dépend de celui des producteurs de poussière électriques raccor-
dés.
3.2 Composants et éléments fonctionnels
1 SILENT V4
2 Zone de commande
3 Commutateur marche/arrêt
4 Cache frontal
5 Tiroir à poussière
6 Filtre fin
7 Vanne à manchon avec embout d’aspiration
(pivotable)
8 Tuyau d‘aspiration (non compris dans la
livraison)
9 Tuyau d’alimentation en air comprimé
10 Câble d’interface QCB
11 Port USB
12 Interface QCB
13 Câble de réseau / Prise de raccordement
au secteur SILENT V4
14 Disjoncteur
15 Quattro Control-Box (= QCB)
16 Coude d‘aspiration
17 Prise de raccordement au secteur QCB
18 Câble d‘alimentation QCB
19 Raccord pour l’air de refroidissement
Fig. 1
10
17
15
16
8
18
19
7
9
13
12 11
14
14
5
6
7
1
4
2
3
13
FR