- 23 -
Errore
Causa
Rimedio
Durante la program-
mazione della soglia di
attivazione per un mani-
polo, sul display appare
„Err14“.
• Con il numero di giri selezionato per
il manipolo, la differenza di corrente
assorbita nella fase di stand-by e di
esercizio è insufficiente.
• Programmare la soglia di attivazione con un numero di
giri superiore del manipolo.
E’ impossibile trovare
un’impostazione soddi-
sfacente della soglia di
attivazione.
• Alcuni manipoli di vecchia tipologia
non forniscono un segnale sufficiente
per l’automatismo di accensione.
• Azionare manualmente il canale di aspirazione (vedi
cap. 5.4.3).
Il fusibile del QCB scat-
ta all'attivazione di un
utensile elettrico colle-
gato.
• La somma della potenza assorbita
complessiva degli apparecchi attivati
è troppo elevata.
• Rispettare il valore di potenza massima complessiva
allacciata del QCB (vedi cap. 8.2).
A sistema disattivato, è
percepibile una fuoriu-
scita di aria compressa.
• Il galleggiante del sistema di drenag-
gio automatico all’interno dell’unità
pneumatica si è spostato, ad es. du-
rante un trasporto ad apparecchio in
posizione orizzontale.
• Scollegare l’apparecchio dal raccordo dell’aria com-
pressa e ricollegarlo. Se necessario, ripetere l’opera-
zione 2 o 3 volte.
7.1 Codice di errore
Se durante il funzionamento e l’autodiagnosi si presenta un codice di errore descritto nella tabella, si
prega procedere nel modo seguente:
⇒
Disinserire l’apparecchio per almeno 1 minuto.
⇒
eliminare la causa come descritto nella tabella
⇒
accendere l‘apparecchio
Con qualsiasi altro codice di errore, disattivare e riattivare l‘apparecchio.
Se il codice di errore si presenta nuovamente:
⇒
annotare il codice di errore.
⇒
Contattare il centro assistenza
Codice di errore
Causa / Significato
Rimedio
Cod 01
•
E’ necessario pulire il filtro fine.
• E’ in corso la pulizia automatica .
• Interrompere il lavoro e attendere l’esecuzione della pulizia auto-
matica.
•
Attendere fino a quando la pulizia automatica è terminata.
Err 01
• Pulizia forzata
•
Attendere fino a quando la pulizia forzata è terminata (vedi anche
cap. 5.5.3).
Err 02
• Pressione di allacciamento aria
compressa insufficiente.
• Impossibile eseguire autodiagno-
si e pulizia del filtro.
•
Verificare la pressione di allacciamento. Pressione di allacciamento
minima vedi „Dati tecnici“.
•
Utilizzare esclusivamente il tubo flessibile per aria compressa forni
-
to in dotazione.
Err 03
• Perdita di tenuta nel sistema.
•
Assicurarsi che il cassetto raccogli-polvere e l’unità filtro fine siano
stati montati correttamente e che le guarnizioni siano integre.
• Assicurarsi che la lamiera di copertura del vano aspiratore sia cor-
rettamente montata e fissata.
•
Verificare la tenuta delle valvole a manicotto. In caso di guasto ad
una valvola a manicotto, dopo la disattivazione dell’autodiagnosi
(vedi cap. 5.6.1) è possibile continuare a lavorare fino a quando
sarà disponibile una nuova valvola.
Err 04
• Temperatura eccessiva sistema
elettronico.
• Lasciar raffreddare l’aspiratore.
• Migliorare la ventilazione.
•
Assicurarsi che l’aria di scarico sia evacuata in modo sufficiente.
Err 05
• Temperatura eccessiva sistema
elettronico turbina.
• Lasciar raffreddare l’aspiratore.
• Migliorare la ventilazione, se necessario predisporre il tubo dell’aria
di raffreddamento (vedi cap. 4.2.1).
•
Assicurarsi che l’aria di scarico sia evacuata in modo sufficiente.
Err 11
• Quattro Control-Box non colle-
gato.
•
Verificare il collegamento del Quattro Control-Box (vedi cap. 4.6.1).
IT
Summary of Contents for Silent V4
Page 1: ...ES IT FR EN DE Made in Germany SILENT V4 21 6669 17102019 ...
Page 2: ...ES IT FR EN DE ...
Page 3: ...ZH UK PL RU TR ES IT EN FR DE Made in Germany SILENT V4 21 6669 17102019 ...
Page 5: ...Made in Germany SILENT V4 21 6669 17102019 DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG ...
Page 57: ...Made in Germany SILENT V4 21 6669 17102019 FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE ...
Page 83: ...Made in Germany SILENT V4 21 6669 17102019 IT TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE ...
Page 109: ...Made in Germany SILENT V4 21 6669 17102019 ES TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL ...
Page 135: ...Made in Germany SILENT V4 21 6669 17102019 RU ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛА ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ...
Page 161: ......
Page 163: ...Made in Germany SILENT V4 21 6669 17102019 TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN ÇEVIRISI ...
Page 189: ...Made in Germany SILENT V4 21 6669 17102019 PL TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI ...
Page 215: ...Made in Germany SILENT V4 21 6669 17102019 UK ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНОГО ПОСІБНИКА З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ...
Page 241: ...Made in Germany SILENT V4 21 6669 17102019 ZH 此为原本使用说明书的翻译版本 ...
Page 268: ......