Renfert 276100 0000, Manual

Page: 53 / 360

es
2 Seguridad
Debe instruirse a los operarios siguiendo esta información de usuario sobre el ámbito de aplica-
ción, los posibles peligros durante la operación y el funcionamiento del dispositivo.
Esta información de usuario debe estar a disposición del operario�
En caso de reclamaciones o incidencias relacionadas con el dispositivo médico, le rogamos que
informe a Renfert de inmediato. Renfert examinará el asunto e informará de cualquier suceso gra-
ve a las autoridades de los Estados miembros correspondientes.
2.1 Uso previsto
duomix II sirve exclusivamente para la mezcla y el exprimido de materiales de impresión dental de dos
componentes�
Con duomix II se procesan cartuchos de 5:1 o bolsas tubulares en cartuchos de apoyo de diversos fabri -
cantes�
Para la mezcla se utilizan boquillas de mezcla dinámica con accionamiento hexagonal�
¡Deben seguirse las instrucciones de seguridad y procesamiento del fabricante del material!
Utilizar únicamente las boquillas de mezcla recomendadas por el fabricante del material.
2.2 Condiciones ambientales para el funcionamiento seguro
El funcionamiento seguro de este dispositivo queda garantizado en las siguientes condiciones ambienta-
les:
• En interiores�
• Hasta una altitud de 2�000 m sobre el nivel del mar�
• A una temperatura ambiente de 5 - 40 ºC [41 – 104 ºF]� *)
• Con una humedad relativa máxima del 80 % a 31 ºC [88 ºF], con descenso lineal hasta el 50 % de
humedad relativa a 40 ºC [104 ºF]� *)
• Con alimentación de red, si las oscilaciones de tensión no superan el 10 % del valor nominal�
• Con un grado de suciedad de 2�
• Con una categoría de sobretensión de II�
*) A 5 - 40 ºC [41 - 104 ºF], el dispositivo puede utilizarse con una humedad del aire de hasta el 80 %� A temperatu-
ras de 31 - 40 ºC [88-104 ºF], la humedad del aire debe reducirse proporcionalmente para garantizar la idoneidad
de uso (p� ej� 35 ºC [95 ºF] = 65% de humedad relativa, a 40 ºC [104 ºF] = 50 % humedad del aire)� El dispositivo
no debe utilizarse a temperaturas superiores a 40 ºC [104 ºF]�
2.3 Condiciones ambientales de almacenamiento y transporte
Deben respetarse las siguientes condiciones ambientales de almacenamiento y transporte:
• Temperatura ambiente de - 20 – + 60 ºC [- 47 – + 140 ºF],
• humedad máxima relativa del 80 %�
2.4 Indicaciones de peligro y advertencia
2.4.1 Indicaciones generales
► Solo para su uso en interiores. El dispositivo solo es adecuado para su uso en seco y no debe
utilizarse ni guardarse al aire libre o en entornos húmedos.
► El dispositivo solo debe utilizarse con un cable de red con un sistema de conexión específico de
cada país.
► El aparato deberá enchufarse solo a tomas de corriente que se encuentren conectadas al sistema
conductor de protección.
► El enchufe de red debe contar con un fácil acceso.
► Para aislar el aparato del suministro eléctrico, desenchúfelo de la red.
► Revisar con regularidad las líneas de conexión (como el cable de red), las mangueras y la carcasa
(p. ej., el teclado de membrana) con el fin de detectar posibles daños (p. ej., dobleces, fisuras, po -
rosidad) o envejecimiento. ¡No se deberán utilizar aparatos con conexiones, mangueras o piezas
de la carcasa dañadas o que tengan algún otro defecto!
- 3 -