REMS Akku-Press 22 V ACC Connected, Instruction Manual

Page: 159 / 392

por por
nn nnnn-jjjj GERENCIAR PRODUTO
REMS Akku-Press 22V ACC Connected
Indicação: Número de série, produto, comentários, registado em, status de
conexão, contadores 1 e 2 (número de prensagens, tempo de operação, tempo
de atualização, contador de reinicialização), total do contador (número de
prensagens, tempo de operação, tempo de atualização), próximo serviço (dias),
versão do fi rmware, instruções de operação, direitos de acesso concedidos a
Botões:
Exibir prensagens Visão geral de prensagens, diagramas de pressão-
-tempo e mensagens de voz
Protocolos Criar, editar, apagar protocolos, download de
protocolos
Cancelar registo*) Cancelar registo da máquina de acionamento
Conceder direitos de acesso*
)
Conceder direitos de acesso a outros utilizadores
à máquina de acionamento*)
Mapa Abrir o mapa com os locais de prensagem da
máquina de acionamento
*) Exibição apenas para utilizadores que a máquina de acionamento registou
Ajustes no portal de serviço: Ajustes no portal de serviço:
Formato da data AAAA-MM-DD*
)
, MM/DD/AAAA, DD.MM.AAAA
Formato da hora 12, 24
*)
Fuso horário Seleção de fuso horário, (UTC+01:00)*)
Unidade de pressão bar*
)
, psi
Indicação Contador sob Smiley sem indicação, contador 1, contador 2, Indicação Contador sob Smiley Indicação Contador sob Smiley
contador total
Bloqueio de uso ligado, desligado*
)
Bloqueio de uso
Intervalo de consulta [dia(s)] livremente selecionável, (0)*)
Tempo de espera
(Standby) [min] 2-20, (10)*)
Modo de condução ACC ligado*), desligado
Tempo de iluminação
dos LEDs [s] 0-120, (120)*
)
Brilho [%] 1-100 (100)*
)
Tons de aviso ligado*), desligado
Versão de fi rmware Indição da versão de fi rmware instalada atualmente
*
)
Ajuste de fábrica
Os justes alterados devem ser confi rmados com o botão “Enviar alterações”.
Erro:
Lista das últimas mensagens de erro
2.5.3. Prensagens REMS Akku-Press Connected
Selecionar o item de menu “Connected” →Selecionar „Prensagens Akku-Press
Connected“. Indicação das prensagens de todos os produtos registados para
o utilizador, produtos com direitos de acesso concedidos ao utilizador e produtos
com dados não registados. Para uma visualização detalhada de uma prensagem,
selecione a prensagem.
Prensagem nnnn DETALHE
Número de série nnnnnn-jjjj
REMS Akku-Press 22V ACC Connected
Indicação de informações detalhadas sobre a prensagem: Data e hora da
prensagem, pressão de prensagem dentro da especifi cação, tensão da bateria
durante o processo de prensagem, corrente ao desligar, capacidade restante
da bateria, corrente máxima, temperatura interna da máquina de acionamento,
tempo de prensagem, contador 1 prensagens, contador 1 tempo de operação,
contador 2 prensagens, contador 2 tempo de operação, contador total de
prensagens , contador de tempo total de operação.
Pode ser inserido um texto para cada prensagem no campo “Observações”.
Como alternativa, uma gravação de voz pode ser convertida em texto editável
através de “Speech-to-Text” (reconhecimento de voz). O texto convertido é
exibido no campo “Observações”. O texto convertido deve ser verifi cado pelo
utilizador e corrigido se necessário.
Em “Imagens” podem ser carregadas Imagens (jpg, png) para cada prensagem.
Para tal é necessário premir o botão “+ Upload de imagens”, selecionar as
imagens e confi rmar. Alternativamente, as imagens podem ser arrastadas
diretamente via Drag-and-drop para o botão “+ Upload de imagens”. Em ambos
os casos, as imagens são carregadas automaticamente e estão disponíveis
como visualizações em miniatura. A imagem exibida pode ser apagada com o
símbolo “Cesto de lixo” exibido. As visualizações em miniatura também podem
ser visualizadas no modo de tela cheia. As teclas de seta podem ser usadas
para comutar entre diferentes imagens.
Ao criar um protocolo, as imagens carregadas para as prensagens selecionadas
são listadas no fi nal do protocolo, agrupadas por número de série da máquina
de acionamento e o número da prensagem.
Ao apagar a conta de utilizador, as imagens carregadas são apagadas auto-
maticamente.
Além disso, são exibidos o local aproximado de aplicação e o diagrama pressão-
-tempo da prensagem. Para determinar o local de prensagem (geolocalização),
a funcionalidade Wi-Fi da máquina principal deve estar ligada no momento da
prensagem e Google Geolocation API deve ser capaz de determinar o local
de aplicação a partir das informações Wi-Fi transmitidas.
Para proteger a privacidade da localização do utilizador, o utilizador pode ocultar
as coordenadas geográfi cas do local de prensagem. A ocultação causa uma
deterioração na qualidade das geocoordenadas do local original da prensagem.
Esse processo não pode ser desfeito.
2.5.4. Protocolos REMS Akku-Press Connected
A página “Protocolos de prensagens” é aberta através da guia “Connected” →
“Protocolos REMS Akku-Press Connected”. Os protocolos podem ser criados,
editados, apagados ou salvos memorizados através de download.
Editar protocolos de prensagens #nnnn
Selecionar “Editar” para abrir a página de edição do respectivo protocolo. Inserir
os dados nos campos “Início do serviço”, “Fim do serviço”, “Contratado”,
“Cliente”, “Informações adicionais”. Os dados nos campos “Contratante” e
“Cliente” só podem ser inseridos se a caixa de seleção acima for confi rmada.
Usar a caixa de seleção para selecionar as prensagens que devem ser incluídas
no protocolo. Premir o botão “Aceitar” para aceitar as prensagens selecionadas
no protocolo. O protocolo é criado e também está disponível para download.
O logotipo da sua própria empresa pode ser colocado nos protocolos. Para
isso, o logotipo da empresa deve ser salvo no portal de serviço REMS no
“Menu do utilizador” → “Alterar dados do utilizador”. Se o logotipo da empresa
for armazenado, isso será incluído no protocolo.
3. Funcionamento
3.1. Processo de prensagem
CUIDADO CUIDADO
Se a máquina de acionamento foi armazenada por um longo período de tempo,
a válvula de alívio de pressão deve ser acionada primeiro premindo-se o botão
de reset (12) antes de poder ser usada novamente. Se ela estiver travada ou
se só puder ser movimentada com difi culdades, não deverá ser executada
uma pressão. A máquina de acionamento deve então ser entregue a uma
ofi cina autorizada de serviço ao cliente REMS para inspeção.
Antes de cada utilização, deve-se verifi car a tenaz de prensar, o anel de
compressão e a tenaz adaptadora, especialmente o contorno de prensagem
(10, 16) as mandíbulas de prensar (9) ou os 3 segmentos de prensagem quanto
a danos e desgaste. Não utilizar tenazes de prensar, anéis de compressão ou
tenazes adaptadoras danifi cadas ou desgastadas. Caso contrário, existe perigo
de prensagem incorreta ou perigo de acidentes.
Antes de cada utilização, deve ser executado um teste de prensagem com o
conetor de prensar inserido com a máquina de acionamento e a tenaz de
prensar, o anel de compressão aplicado com tenaz adaptadora respetivamente
utilizadas. A tenaz de prensar (1), o anel de compressão (14) com tenaz
adaptadora devem adequar-se mecanicamente à máquina de acionamento e
poderem ser corretamente bloqueados. Na tenaz de prensar (Fig. 1), no anel
de compressão (PR-3B) (Fig. 6), no anel de compressão de 45° (PR-2B) (Fig.
7), no anel de compressão S (PR-2B) ( Fig. 7), deve ser observado o fechamento
completo das mandíbulas de prensagem (9) em “A”. Após a prensagem concluída
com a tenaz de prensar (PZ-4G) (Fig. 3), a tenaz de prensar (PZ- S) (Fig. 4),
os mordentes de pressão (9) devem estar completamente fechados em „A“,
como também no lado oposto em „B“. Após a prensagem concluída com o anel
de compressão (PR-3S) (Fig. 5), os segmentos de prensagem (15) devem
estar completamente fechados em „A“, como também no lado oposto em „B“.
Deve verifi car-se a estanqueidade da união (respeitar regulamentos, normas,
diretivas específi cos do país, etc.).
Caso, ao fechar a tenaz de prensar ou anel de compressão, ocorra uma clara
fi ssura no casquilho de prensar, é possível que a prensagem seja incorreta ou
tenha fugas (ver 5. Avarias“).
CUIDADO CUIDADO
Para evitar danos à máquina de acionamento em situações de trabalho
como mostradas, a título de exemplo, nas Figs. 10 a 12, deve-se tomar
cuidado para garantir que não haja tensão entre a tenaz de prensar, o
anel de compressão, a tenaz adaptadora, o Fitting e a máquina de acio-
namento. Em caso de inobservância, existe perigo de rutura e as peças
projetadas podem provocar ferimentos graves.
3.1.1. Ligar e desligar a máquina de acionamento
REMS Akku-Press 22 V ACC Connected é ligada com o botão ligar/desligar
(24). Depois de ligar, a página de boas-vindas é exibida no display OLED. Em
seguida, as mensagens serão exibidas, se necessário. A máquina de aciona-
mento está pronta para operação assim que a página inicial com a data, hora
e tipo de máquina de acionamento for exibida no display OLED. Manter o botão
ligar/desligar premido por 2 s para desligar a máquina de acionamento. Se a
máquina de acionamento não for utilizada, ela permanece em standby e
desliga-se após decorrido o tempo de standby. O tempo de espera (standby)
pode ser alterado no portal de serviço REMS.
Se a máquina de acionamento for ligada sem conexão com a Internet, a data
e a hora podem ser ajustadas manualmente. Se houver uma conexão com a
Internet, a data e a hora são aceitas automaticamente da Internet quando a
máquina de acionamento é ligada; o ajuste manual não é possível. Se a hora
errada for exibida apesar de uma existente conexão com a Internet, deve-se
verifi car no portal de serviço REMS se está defi nido o fuso horário correto.
159