REMS Akku-Press 22 V ACC Connected, Instruction Manual

Page: 162 / 392

por por
5. Avarias / Mensagens de erro / Diagnóstico remoto
Para evitar danos em máquinas de prensar radiais em situações de trabalho como exibidas, a título de exemplo, nas Figs. 10 a 12, deve-se tomar cuidado para
garantir que não haja tensão entre a tenaz de prensar, o anel de compressão, a tenaz adaptadora, o Fitting e a máquina de acionamento.
CUIDADO CUIDADO
Se a máquina de acionamento foi armazenada por um longo período de tempo, a válvula de alívio de pressão deve ser acionada primeiro premindo-se o botão de
reset (12) antes de poder ser usada novamente. Se ela estiver travada ou se só puder ser movimentada com difi culdades, não deverá ser executada uma pressão.
A máquina de acionamento deve então ser entregue a uma ofi cina autorizada de serviço ao cliente REMS para inspeção.
5.1. Avaria: A máquina de acionamento não dá partida quando o interruptor de contacto de segurança é acionado.
Causa: Solução:
● A máquina de acionamento está desligada. ● Premir o botão ligar/desligar (24) e ligar a máquina de acionamento.
● Bateria vazia ou com defeito ● Carregar a bateria com o carregador rápido ou trocar a bateria.
● Exibição de uma mensagem de erro no display OLED ● Ver „5.9. Mensagem de erro no display OLED“
5.2. Avaria: A indicação da pressão de prensagem (20) acende-se em vermelho. A máquina de acionamento não dá partida quando o interruptor de contacto de
segurança é acionado.
Causa: Solução:
● Pressão de prensagem inferior à especifi cada (pressão abaixo do
permitido). Indicação "Smiley triste" no display OLED.
● Premir o botão direito (22) para confi rmar a mensagem de erro. A estabelecida
conexão de prensagem poderia ser inutilizável. Recomendamos mandar
verifi car/reparar a máquina de acionamento por uma ofi cina de serviço ao
cliente autorizada REMS.
● Pressão de prensagem superior à especifi cação (excesso de pressão).
Indicação "Smiley triste" no display OLED.
● Premir o botão direito (22) para confi rmar a mensagem de erro. Premir o botão
de reposição (12), até que os rolos compressores estejam completamente
recolhidos. A estabelecida conexão de prensagem poderia ser inutilizável.
Solicitar a verifi cação/reparação da máquina de acionamento por uma ofi cina
de assistência a clientes contratada e autorizada pela REMS.
● Exibição de uma mensagem de erro no display OLED ● Ver „5.9. Mensagem de erro no display OLED“
5.3. Avaria: A máquina de prensar radial não termina a prensagem, a tenaz de prensar, o anel de compressão, o segmento de prensagem não se fecham
completamente e o alicate de corte e o corta-cabos não cortam completamente.
Causa: Solução:
● Bateria vazia ou com defeito ● Carregar a bateria com o carregador rápido ou trocar a bateria.
● Máquina de acionamento com defeito ● Solicitar a verifi cação/reparação por uma ofi cina de assistência a clientes
REMS autorizada.
● Tenaz de prensar, anel de compressão incorreto (contorno de prensagem,
tamanho) ou tenaz adaptadora incorreta e elementos reversíveis incorretos
inseridos.
● Verifi car a inscrição na tenaz de prensar, no anel de compressão, na tenaz
adaptadora, nos elementos reversíveis e substituir, se necessário.
● Tenaz de prensar, anel de compressão ou tenaz adaptadora funcionam
com difi culdade ou estão com defeito.
● Não continuar a usar tenaz de prensar, anel de compressão, tenazes adapta-
doras! Limpar a tenaz de prensar,o anel de compressão, a tenaz adaptadora e
lubrifi car ligeiramente com óleo para máquinas ou substituir por novos
● O LED da indicação da pressão de prensagem (20) acende-se em
vermelho e o Smiley triste é apresentado no display OLED, ver “3.1.3.
Monitoramento durante a prensagem e fazer gravação de voz”.
● Solicitar a verifi cação/reparação por uma ofi cina de assistência a clientes
REMS autorizada. Se necessário, deve-se repetir a compressão do
Pressfi tting ou substituir por um novo. Observar o manual de montagem do
sistema Pressfi tting.
● A classe de resistência da barra roscada é > 4.8 (400 N/mm
2
)
(alicate de corte M REMS).
● Observar a classe de resistência das barras roscadas.
4.1. Manutenção
ATENÇÃO ATENÇÃO
Antes dos trabalhos de manutenção remover a fi cha ou a bateria!
4.1.1. Tenazes de prensar, anéis de compressão, tenazes adaptadoras
Verifi car regularmente a mobilidade das tenazes de prensar, dos anéis de
compressão e das tenazes adaptadoras. Se necessário, deve-se limpar as
tenazes de prensar, os anéis de compressão, as tenazes adaptadoras e
lubrifi car levemente as cavilhas (11) dos mordentes de pressão, os segmentos
de prensagem e as tenazes adaptadoras (Fig. 1, 6 – 10) com óleo de máquina,
não desmontar as tenazes de prensar, os anéis de compressão, as tenazes
adaptadoras! Remover depósitos no contorno de prensagem(10, 16). Verifi car
regularmente o estado funcional de todas as tenazes de prensar, dos anéis
de compressão e das tenazes adaptadoras através de um teste de prensagem
com conetor de prensar inserido (ver 3.1. Processo de prensagem“).
Manter as tenazes de prensar, os anéis de compressão, as tenazes adap-
tadoras sempre limpos. Limpar peças metálicas muito sujas, por exemplo,
com o detergente para máquinas REMS CleanM (Art.º 140119); em seguida,
proteger contra a ferrugem.
Não utilizar tenazes de prensar, anéis de compressão ou tenazes adaptadoras
danifi cados ou desgastados. Em caso de dúvidas, sujeitar a máquina de
acionamento juntamente com todas as tenazes de prensar, anéis de
compressão e tenazes adaptadoras a inspeção por uma ofi cina de assistência
a clientes autorizada da REMS.
4.1.2. Máquina de acionamento
Manter limpo o alojamento da tenaz de prensar, em particular, limpar regu-
larmente os rolos de pressão (5) e o perno de retenção da tenaz (2) e, em
seguida, lubrifi car levemente com óleo de máquina. Verifi car regularmente
a segurança de funcionamento da máquina de acionamento através da
produção de uma prensagem com o conetor de prensar, o qual necessita
da força de prensagem mais elevada. Se, durante a prensagem, a tenaz de
prensar, tenaz de prensar, o anel de compressão, os segmentos de pren-
sagem fecharem totalmente, signifi ca que as funções de segurança da
máquina de acionamento estão asseguradas.
Limpar as peças plásticas (por ex. caixa, baterias) apenas com o detergente
para máquinas REMS CleanM (N.º de Art. 140119) ou com um sabonete
suave a um pano húmido. Não utilizar produtos de limpeza domésticos.
Estes contêm muitos químicos que podem danifi car as peças em plástico.
Nunca utilizar gasolina, óleo de terebintina, diluentes ou produtos idênticos
para a limpeza de peças em plástico.
Ter em atenção que os líquidos nunca devem chegar ao interior da ferramenta
elétrica. Nunca mergulhar a ferramenta elétrica em líquidos.
4.1.3. Substituir a pilha tipo botão
REMS Akku-Press 22 V ACC Connected está equipado com uma pilha tipo
botão (CR2032 3V) para manter o relógio em tempo real. Assim que a
mensagem “Bateria tipo botão quase vazia” aparecer no display OLED,
a bateria tipo botão deve ser substituída imediatamente por uma ofi cina de
serviço autorizada.
4.2. Inspeção/Reparação
ATENÇÃO ATENÇÃO
Antes dos trabalhos de manutenção e de reparação remover a fi cha
ou a bateria! Estes trabalhos só podem ser realizados por pessoal técnico
qualifi cado.
Em REMS Akku-Press 22 V ACC Connected, os anéis de vedação (O-rings)
se desgastam. Estes devem, por isso, ser periodicamente verifi cados e, se
necessário, substituídos. Em caso de insufi ciente força de prensagem ou
perda de óleo, a máquina de acionamento deve ser verifi cada ou reparada
por uma ofi cina autorizada de serviço ao cliente REMS.
Acionamento por motor DC sem escova
O REMS Akku-Press 22 V ACC Connected é acionado por um motor DC
sem escovas e livre de manutenção. Não há necessidade de trocar as
escovas de carvão.
AVISO AVISO
Tenazes de prensar, anéis de compressão e e tenazes adaptadoras danifi cadas
ou desgastadas não podem ser reparados.
162