background image

Assembly instructions for specialist personnel

Important information before 
installation

■� 

�or in��tallation of the entire 
��y��tem, the in��tru�tion�� in the 
operating manual�� for the in-
door and outdoor unit�� mu��t be 
followed.�

■� 

Bring the unit a�� �lo��e a�� po��-
��ible to it�� in��tallation lo�ation 
in it�� original pa�kaging.� Thi�� 
prevent�� any tran��port damage.�

■� 

Che�k that the �ontent of the 
pa�kaging i�� �omplete and 
in��pe�t the unit for vi��ible tran��-
port damage.� 

 

Report any defe�t�� immediately 
to your �ontra�tual partner and 
the �arrier.�

■� 

Lift the unit at the �orner�� and 
not at the refrigerant or �on-
den��ation �onne�tion��.�

■� 

The refrigerant pipe�� (inje�-
tion and ��u�tion pipe), valve�� 
and the �onne�tion�� mu��t be 
in��ulated to ��eal them again��t 
vapour diffu��ion.� �f ne�e����ary, 
the �onden��ation pipe ��hould 
al��o be in��ulated.�

■� 

Choo��e an in��tallation lo�ation 
that en��ure�� a free air inlet and 
outlet.� (See “Minimum �lear-
an�e��” ��e�tion.�)

■� 

Do not in��tall the unit in the im-
mediate vi�inity of equipment 
that radiate�� a large amount of 
heat.� 

 

�n��tallation �lo��e to heat radia-
tion redu�e�� the performan�e of 
the unit.�

■� 

Do not open the blo�king 
valve�� for the refrigerant pipe�� 
until the entire in��tallation pro�-
e���� i�� �omplete.�

■� 

Seal open refrigerant pipe�� 
again��t the ingre���� of moi��ture 
u��ing appropriate �ap�� or ad-
he��ive tape�� and never kink or 
�rimp the refrigerant pipe��.�

■� 

Avoid unne�e����ary bend��.� Thi�� 
minimi��e�� the pre����ure lo���� 
in the refrigerant pipe�� and 
en��ure�� a free return flow of 
�ompre����or oil.�

■� 

�n parti�ular, you ��hould take 
pre�aution�� to en��ure the oil 
return if the outdoor unit i�� po-
��itioned above the indoor unit.� 
(See “Oil return mea��ure��” 
��e�tion.�)

■� 

�f the ba��i� length of the refrig-
erant pipe ex�eed�� 5 metre��, 
refrigerant ��hould be added.�  
�or the quantity of additional 
refrigerant, refer to the “Add-
ing refrigerant” ��e�tion.�

■� 

���e ex�lu��ively the refriger-
ant pipe ���rew �ap�� ��upplied 
and do not remove them until 
��hortly before �onne�tion to the 
refrigerant pipe��.�

■� 

Set up all ele�tri�al �onne�tion�� 
in line with the appli�able D�N 
and VDE regulation��.�

■� 

Alway�� ��e�ure ele�tri�al line�� 
properly in the ele�tri�al termi-
nal��.�  
Otherwi��e, fire �ould be 
�au��ed.�

Wall feed throughs

■� 

A wall feed through of at lea��t 
70 mm in diameter and with 
a 10 mm gradient from in��ide 
to out��ide mu��t be �reated for 
ea�h indoor unit.�

■� 

We re�ommend that the hole i�� 
padded out in��ide or lined, e.�g.� 
with a PVC tube, to prevent 
damage to the pipe��.�

■� 

When in��tallation i�� �omplete, 
the wall feed through mu��t be 
��ealed with an appropriate ��eal-
ing �ompound.� 
Do not u��e material�� �ontaining 
�ement or lime.�

Installation materials

The outdoor unit i�� either ��e�ured 
to the wall u��ing 4 ���rew�� and a 
wall bra�ket or atta�hed to the 
floor u��ing a ba��e bra�ket.�

Pipes in wall lead through

Control line

Conden��ation pipe

�nje�tion pipe

Su�tion pipe

PVC pipe

REMKO RKS

8

Summary of Contents for RKS 435H

Page 1: ...Edition GB S08 REMKO RKS RKS 435H RKS 448H Combination indoor units Operation Technology Spare parts...

Page 2: ......

Page 3: ...d printing errors Safety instructions 4 Environmental protection and recycling 4 Guarantee 4 Transport and packaging 5 Unit description 5 Combinations 5 Operation 6 Shutting down 6 Care and maintenanc...

Page 4: ...ed areas or atmospheres Touching certain parts of the unit or components can result in burns or other injury Installation repairs and mainte nance may only be carried out by authorised specialist per...

Page 5: ...unit is made up of a refrigeration circuit with com pressor a blade condenser a condenser fan a reversing valve and a regulating element The outdoor unit can be combined with REMKO indoor units with...

Page 6: ...of the unit and long service life Care and maintenance The power supply must be disconnected and secured against reconnection before carrying out any work on the equipment CAUTION Care Keep the unit f...

Page 7: ...placed The unit is operating with reduced or no refrigerating capacity Air inlet and or outlet opening blocked by foreign objects Foreign objects around air inlet and outlet Clean blades Reduce air re...

Page 8: ...never kink or crimp the refrigerant pipes Avoid unnecessary bends This minimises the pressure loss in the refrigerant pipes and ensures a free return flow of compressor oil In particular you should t...

Page 9: ...take the form of a small roof However the measures taken may not affect the emerging flow of hot air Wind If the unit is to be installed in windy locations it must be en sured that the emerging flow...

Page 10: ...for the indoor unit 3 During installation observe the bending radii of the refrigerant pipes and never bend a section of the pipe twice This can result in brittleness and a risk of cracking 4 Lay the...

Page 11: ...rge valve suction pressure After connection the leak test is performed with dry nitrogen The leak test involves spraying the connections fitted with leak detection spray If bubbles can be seen the con...

Page 12: ...st be installed Connecting the RXW 480 wall unit A power supply to the indoor unit and a 6 wire control line from the outdoor unit to the indoor unit must be installed The power supply comes from the...

Page 13: ...connection Outdoor unit Indoor unit Mains feed line Compressor actuation Neutral conductor External conductor Protective conductor Fan actuation Reversing valve actuation Red Red Yellow Yellow 230 V...

Page 14: ...BN YE YE YE RD RD RD BK RKS 435H combined with RXW 350 RKS 448H combined with RXD 480 RKS 448H combined with RXD 480 Colour coding WH White BL Blue BN Brown BK Black RD Red YE Yellow Colour coding WH...

Page 15: ...peci fied in the table below Before initial operation Make sure that the refrigerant used is always added in liquid form CAUTION Initial operation Initial operation must be carried out in line with th...

Page 16: ...control 7 Switch the indoor unit to cool ing mode 9 Check the control of the indoor unit using the functions de scribed in the operating manu al timer temperature settings and all mode settings 10 Mea...

Page 17: ...umption cooling 1 kW 1 07 1 48 Rated elec current consumption cooling 1 A 4 91 6 91 Rated elec power consumption heat ing 2 kW 1 09 1 51 Rated elec current consumption heating 2 A 4 99 7 01 Max elec s...

Page 18: ...Unit illustration 1 2 3 4 6 7 8 9 11 10 Dimensions and design subject to modifications in the course of technical development 12 13 5 REMKO RKS 18...

Page 19: ...826 4 Blade condenser 1105812 1105823 5 Cover plate 1105810 1105810 6 Side plate right 1105815 1105815 7 Compressor complete 1105813 1105824 8 Condenser compressor 1105814 1105825 9 Condenser condense...

Page 20: ...estic and international sales network our sales staff are highly qualified experts REMKO field staff are more than just salesmen They must be able to advice our customers on air conditioning and heati...

Reviews: