X
2.
Joindre l’original du reçu de caisse
avec le produit.
3.
Inclure une description du
problème ou de la défectuosité.
4.
Ne pas retourner le produit au
magasin où vous l’avez acheté.
Cette garantie ne couvre pas les
produits endommagés par ce qui suit :
■
Accident, usage abusif ou
modification apportée à l’appareil
■
Réparations effectuées par des
personnes non autorisées
■
Utilisation d’accessoires non
autorisés
■
Branchement de l’appareil dans
une prise possédant une tension
ou un courant inadéquat
■
Toute autre circonstance hors de
notre contrôle
Aucune responsabilité ou obligation
n’est présumée pour l’installation ou
l’entretien de cet appareil.
SPECTRUM BRANDS, INC. NE PEUT
ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES
DOMMAGES ACCESSOIRES ET
INDIRECTS NI DES DOMMAGES-
INTÉRÊTS PARTICULIERS RÉSULTANT
DE L’UTILISATION DE CET APPAREIL.
L’UTILISATION D’UNE SOLUTION
NETTOYANTE AUTRE QUE CELLE DE
REMINGTON
®
ANNULE LA GARANTIE.
TOUTES LES GARANTIES LÉGALES
INCLUANT MAIS NE SE LIMITANT
PAS AUX GARANTIES LÉGALES
CONCERNANT LA JUSTESSE ET LA
QUALITÉ LOYALE ET MARCHANDE SE
LIMITENT À UNE PÉRIODE DE CINQ
ANS SUIVANT LA DATE D’ACHAT.
Garantie de rendement
Garantie de rendement
Garantie de remboursement de
Spectrum Brands, Inc.
Si, dans les trente jours suivant
l’achat de votre produit Remington
®
,
vous n’en êtes pas satisfait et
désirez vous faire rembourser,
retournez voir le détaillant chez qui
vous l’avez acheté et redonnez-lui
l’appareil ainsi que le reçu de caisse.
Spectrum Brands, Inc. remboursera
tous les détaillants qui acceptent des
appareils dans les trente jours suiv-
ant la date de l’achat. Si vous avez
des questions relativement à cette
garantie de remboursement, veuillez
appeler au 800-736-4648 aux États-
Unis et au 800-268-0425 au Canada.
Garantie limitée de cinq ans
Spectrum Brands, Inc. garantit
que ce produit (à l’exception de la
lame, des peignes et du cordon) est
exempt de tout défaut de matériel
et de main d’œuvre et ce, pour une
durée de cinq ans à partir de la
date d’achat d’origine. Si le produit
s’avère défectueux pendant la péri-
ode de garantie, Spectrum Brands,
Inc. le réparera ou le remplacera
sans frais. Nous vous retournerons le
produit, port payé, si vous suivez les
instructions suivantes dans les cinq
ans suivant la date d’achat :
1
. Retourner le produit en entier, en
personne ou par la poste, port
payé, à Spectrum Brands, Inc.,
601 Rayovac Drive, Madison,
WI 53711. Pour de plus amples
renseignements, composez le
800-736-4648.
31
