26
Garantía
Garantía de Desempeño
Promesa de Devolución de
Dinero por Parte de Spectrum
Brands, Inc
Si dentro de los 30 días siguientes a
la compra de su producto Remington
®
usted no está satisfecho y quiere la
devolución de su dinero, regréselo
junto con el recibo de compra
indicando el precio y el almacén
donde lo adquirió. Spectrum Brands,
Inc. devolverá el dinero a todos los
almacenes que acepten este producto
dentro de los 30 días posteriores a
su compra. Si usted tiene preguntas
relacionadas con este ofrecimiento,
por favor comuníquese con el
800-736-4648 en los EEUU o al
800-268-0425 en Canadá.
Garantía Completa por
Dos Años
Spectrum Brands, Inc garantiza que
este producto se encuentra libre de
defectos en el material o la mano de
obra hasta dos años después de la
fecha de compra-excepto por daños
como los que se explican más abajo.
Spectrum Brands, Inc lo reparará sin
costo alguno si regresa el producto
personalmente o lo envía con
franqueo pago y dentro de los dos
años del momento de compra a
Spectrum Brands, Inc: Attention:
Customer Service, 601 Rayovac Dr.,
Madison, WI 53711.
No regrese el producto a la tienda
donde lo compró.
Esta garantía no cubre productos
dañados por accidentes, mal uso
o alteraciones del mismo; por el
agregado de cualquier accesorio no
autorizado; por conexión a corriente
o voltaje no adecuados o por toda
otra situación fuera de nuestro
control.
SPECTRUM BRANDS, INC. NO
SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN
DAÑO ACCIDENTAL, ESPECIAL O
CONSECUENTE DERIVADO DEL
USO DE ESTE PRODUCTO. TODAS
LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS
INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A
GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COLO-
CACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN,
SON LIMITADAS A UNA DURACIÓN
DE DOS AÑOS A PARTIR DE LA
FECHA DE COMPRA.
Esta garantía le ofrece derechos
legales específicos, y usted puede
tener otros derechos que varían de
estado a estado. Algunos estados no
permiten la exclusión o limitación de
daños fortuitos, especiales o conse-
cuentes o limitaciones sobre hasta
cuando una garantía implícita dura,
por ende las limitaciones expuestas
anteriormente pueden que no se
apliquen en su caso.
No se asumen ningún tipo de
responsabilidades, obligaciones o
compromisos por la instalación o
mantenimiento de este producto.
Servicio de Garantía
En EEUU y Canadá el servicio es pro-
visto por distribuidores autorizados.
Para la dirección del distribuidor
autorizados más cerca suyo,
contáctenos al 800-736-4648
(EEUU), 800-268-0425 (Canadá),
visítenos en
www.remington-products.com
o consulte las Páginas Amarillas
bajo “Reparación de Afeitadoras
Eléctricas”.
GUARDE EL ORIGINAL DEL RECIBO
DE COMPRA PARA FUTUROS USOS
CONCERNIENTES A LA GARANTÍA
Preguntas o comentarios:
Llame al 800-736-4648 en EEUU
o 800-268-0425 en Canadá.
Visítenos en
www.remington-products.com
® Marca registrada de Spectrum
Brands, Inc o de alguna de sus
subsidiarias.
© 2007 SBI
05/07 Job #CS34159
Patentes de EUA 5,390,416;
5,408,749; 6,199,282; D 355,277
y D 405,921
Spectrum Brands, Inc.
Madison, WI 53711
800-736-4648
Spectrum Brands Canadá, Inc
Mississauga, ON L4W 2T7
800-268-0425
Hecho en China T22-25084
El repuesto para esta afeitadora es el
modelo #SP-29.
Para los residentes en EEUU:
para ordenar contáctenos al
800-736-4648, visítenos en
www.remington-products.com
o
concurra al distribuidor más cercano.
Limpieza y Mantenimiento
Para los residentes en Canadá:
para cualquier requerimiento de
accesorios para la afeitadora, llame
al (800) 268-0425 o escriba a:
Spectrum Brands Canada, Inc.,
Mississauga, ON L4W 2T7.
34159_R450S-650S_IB_update.indd 26-27
5/24/07 11:05:26 AM
