04
ATTENTION
t
#FGPSFVTJOHZPVS7FMPDJUZJSPOSFNPWFBMMQBQFSPSQMBTUJDCBHTQMBTUJDTIFFUT
cards and possible stickers that may be on the outside or inside of
the appliance that acted as handling protection or sales promotion material.
t
3FBEUIFTFJOTUSVDUJPOTCFGPSFmSTUVTJOHUIFJSPO
t
%POPUQMVHJUJOXJUIPVUDIFDLJOHUIBUUIFWPMUBHFPGUIFJSPOJTUIFTBNF
as your home power.
t
5BLFDBSFUIBUUIFJSPODPSEEPFTOPUUPVDIUIFIPUQBSUTPGUIFJSPO
t
*GZPVBSFHPJOHUPJSPOXJUITUFBNSFGFSUPUIFTFDUJPOi#FGPSF4UBSUJOH5P*SPOw
to extend the life of the independent steam chamber.
t
5PmMMUIFJSPOPSSFmMMJUEVSJOHJSPOJOHGPMMPXUIFJOTUSVDUJPOTTFUPVUJO
UIFTFDUJPOi#FGPSF4UBSUJOH5P*SPOwVOQMVHHJOHJUGSPNUIFNBJOQPXFSBOE
using the accompanying water jug.
t
%POPUXPSSZJGUIFJSPOHJWFTPGGBMJUUMFTNPLFEVSJOHmSTUVTF*UXJMM
soon disappear.
t
%POPUTQSBZiWFSUJDBMwTUFBNPOBHBSNFOUIBOHJOHJOUIFXBSESPCFPS
on a person. Vertical ironing (steaming) must be done with the garment on
a hanger and away from people or animals.
t
,FFQUIFJSPOJOBOVQSJHIUQPTJUJPOEVSJOHTUPSBHFMFBOJOHPOJUTIFFMQBSU
set on a stable surface.
t
8IFOZPVmOJTIJSPOJOHBMXBZTFNQUZUIFXBUFSGSPNUIFUBOL*GZPVXBOU
to drain it while ironing, always unplug the appliance from the main outlet first.
t
5PEJTDPOOFDUUIFJSPOOFWFSQVMMPOUIFQPXFSDPSEUBLFPVUUIFQMVH
t
*GUIFQPXFSDPSEJTEBNBHFEUPQSFWFOUSJTLTIBWFJUSFQMBDFEBUBO"GUFS
4BMF4FSWJDFBVUIPSJ[FECZ3FMJBCMFBTTQFDJBMUPPMTBSFOFFEFE
t
5IFJSPOTIPVMEOPUCFVTFEJGJUIBTCFFOESPQQFEPSIBTBDSBDLPSMFBL
in the water tank. If you observe any of these problems, take the iron to
3FMJBCMF$PSQPSBUJPOPSBOBVUIPSJ[FETFSWJDFEFQPU
t
%POPUMFBWFUIFBQQMJBODFJOPQFSBUJPOVOBUUFOEFE,FFQJUPVUPGUIF
reach of children.
t
5IJTJSPOJTOPUGPSVTFCZQFSTPOT JODMVEJOHDIJMESFOXIPTFQIZTJDBM
sensorial or mental capacities are impaired, or who lack sufficient experience
or knowledge, unless they have been supervised or instructed in the use of
the appliance by a person responsible for their safety.
IMPORTANT: When you want to dispose of the appliance, NEVER throw it in the
garbage. Instead, go to your closest recycling station or waste collection centre
for subsequent treatment. In this way, you will be contributing to looking after
the environment.
Summary of Contents for Velocity V50
Page 2: ...ENGLISH 01 FRAN AIS 11 ESPA OL 21...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...01 THE VELOCITY V50 HOME IRONING SYSTEM INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...
Page 15: ...11 LE SYST ME DE FER REPASSER POUR LA MAISON VELOCITY V50 GUIDE D UTILISATION FRAN AIS...
Page 25: ...21 SISTEMA DE PLANCHADO PARA EL HOGAR VELOCITY V50 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL...