
18
REMPLISSAGE D’EAU
4JMFS´TFSWPJSEFBVTFWJEFQFOEBOUMFSFQBTTBHFMFWPZBOUEFGPODUJPOOFNFOU
UFNQ´SBUVSF EFUPVTMFTOJWFBVYDPNNFODFSB¼DMJHOPUFSBVCPVUEF
TFDPOEFTVOFGPJTQBSTFDPOEF4JWPVTVUJMJTF[MF7TBOTSFNQMJSMFS´TFSWPJS
la pompe s’arrête automatiquement au bout d’une minute.
%´CSBODIF[MFGFS¼SFQBTTFSFUSFNQMJTTF[MF¼MBWFSUJDBMFDPNNFJOEJRV´TVSMB
Fig 1,
¼MBJEFEVS´DJQJFOUGPVSOJBWFDMBQQBSFJM 1VJTCSBODIF[MF¼OPVWFBV
Une fois que le V50 est branché, seul le voyant de la température sélectionnée (5)
s’allumera.
3&."326&4JWPVTSFNQMJTTF[MF7TBOTMFE´CSBODIFSBVQS´BMBCMFMFT
WPZBOUTDPOUJOVFSPOUEFDMJHOPUFSKVTRV¼DFRVFWPVTBQQVZJF[TVSMFCPVUPO
d’activation de la vapeur (4) et que le fer expulse de la vapeur pendant 15
secondes approximativement.
SYSTEME ANTI-TARTRE
-FGFS¼SFQBTTFSFTUEPU´EVOTZTUµNFEFmMUSFBOUJUBSUSFQFSNBOFOUJOU´HS´
$FmMUSFBJEF¼NBJOUFOJSMFS´TFSWPJSJOUFSOFQSPQSF$FQFOEBOUOPVTWPVT
conseillons fortement d’utiliser la meilleure eau possible, tel que nous vous
MBWPOTE´K¼TPVMJHO´DJBWBOU
ENTRETIEN
" 4FNFMMF
t
"mOEFOMFWFSMFNQPJTMBDBSCPOJTBUJPOMFTTPVJMMVSFTFUBVUSFTS´TJEVT
OPVTWPVTSFDPNNBOEPOTEVUJMJTFS&;0''JSPODMFBOFS7FVJMMF[TVJWSF
les instructions sur l’emballage.
B) Extérieur
t
1PVSOFUUPZFSMFYU´SJFVSEFWPUSFGFSVUJMJTF[VODIJGGPOJNCJC´EFBV
savonneuse.
t
/VUJMJTF[QBTEFQSPEVJUTDIJNJRVFTBCSBTJGTOJEFTPMWBOUTDBSJMT
pourraient endommager certaines parties en plastique et/ou effacer les
marques et/ou indications.
t
3BOHF[WPUSFGFSFOQPTJUJPOWFSUJDBMFFOSPVMF[MFDPSEPOBVUPVSEVUBMPO
FUmYF[MF¼MBJEFEFMBCSJEF
t
#JFORVFMFDPSEPOEJTQPTFEVODPVEFEFSPUBUJPOEFÜ/&-&'03$&;
+"."*4FOMFOSPVMBOUUSPQTFSS´BVUPVSEFMBQQBSFJMBVQSFNJFSUPVS
Summary of Contents for Velocity V50
Page 2: ...ENGLISH 01 FRAN AIS 11 ESPA OL 21...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...01 THE VELOCITY V50 HOME IRONING SYSTEM INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...
Page 15: ...11 LE SYST ME DE FER REPASSER POUR LA MAISON VELOCITY V50 GUIDE D UTILISATION FRAN AIS...
Page 25: ...21 SISTEMA DE PLANCHADO PARA EL HOGAR VELOCITY V50 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL...