11
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
Kapitel 5 - Installation
TAE K15÷K20
Die Angaben im vorliegenden Handbuch sind nicht bindend und können ohne vorherige Benachrichtigung vom Hersteller geändert werden.
Nachdruck - wenn auch nur teilweise - verboten.
K
APITEL
5
I
NSTALLATION
ACHTUNG!
Vor der Installation und Inbetriebnahme sicherstellen, dass das Personal das Kapitel Kapitel 2
“Sicherheit“
dieser Anleitung gelesen und
verstanden hat.
5 . 1
K o n t r o l l e
Sofort nach Erhalt bitte die Anlage auf evtl. Beschädigungen prüfen.
5 . 2
A u f s t e l l u n g
1.
Die Anlage kann innen oder außen aufgestellt werden.
2.
Bei Innenaufstellung muß für ausreichende Belüftung gesorgt werden. Ggf. Ventilatoren installieren, um den Anstieg der
Raumtemperatur zu begrenzen.
3.
Die min. und max. Umgebungstemperatur am Maschinenschild beachten und einhalten. Bei Unter- oder Überschreitung kann die
Sicherheitskette ansprechen.
4.
Die Anlage muß auf einem ebenen, tragfähigen Untergrund aufgestellt werden.
5.
Für Wartungsarbeit mindestens 1 Meter Abstand zu Wänden einhalten.
6.
Den Wärmeaustausch-Luftstrom des Verflüssigers nicht verstopfen oder stören.
5 . 3
F r o s t s c h u t z
Selbst wenn die min. Umgebungstemperatur über 0°C ist, muß damit gerechnet werden, dass die Anlage (besonders bei Stillstand während der
kalten Jahreszeit) Umgebungstemperaturen unter 0°C ausgesetzt sein kann.
Entweder muß sie dann entleert werden, oder der Wasserkreislauf muß mit einem entsprechenden Prozentsatz Frostschutzmittel (Äthylenglykol)
versehen werden:
Um Eisbildung bei niederen Wasserauslauftemperaturen zu verhindern, ist der nachfolgend aufgeführte Frostschutz vorzusehen:
5 . 4
W a s s e r a n s c h l ü s s e
HINWEIS
Alle Wasseranschlüsse der Einheit sind vom Kunden auszuführen.
1.
Die Maschine unter Beachtung der Durchflussrichtung an die Wasserleitungen anschließen. Siehe oben bzw. Maßblatt.
2.
In Zu- und Ableitung je ein Absperrhahn installieren, damit die Anlage für Wartungsarbeiten getrennt werden kann, ohne den
Kreislauf zu entleeren.
3.
Den Wasserbehälter füllen, indem man den Schraubverschluss vom Behälter löst und den Kreislauf (zum Beispiel mit einem
Schlauch vom Wasserhahnen aus) mit Wasser füllt, bis sich das Niveau im Behälter auf halber Sichtschlitzhöhe befindet.
Der für das Auffüllen des Kreislaufs verwendete Behälter arbeitet wie ein offenes Ausdehnungsgefäss. Daher muss entsprechend auf
Wasservolumen und -höhe geachtet werden.
Umgebungstemperatur bis
[°C] (°F)
Ethylenglykol
[% in gewicht]
0 (32)
0
-5 (23)
15
-10 (14)
25
-15 (5)
30
Tabelle 4
Z
USATZ
VON
Ä
THYLENGLYKOL
JE
NACH
U
MGEBUNGSTEMPERATUR
Wasseraustrittstemperatur bis
[°C] (°F)
Ethylenglykol
[% in gewicht]
5 (41)
0
0 (32)
15
-5 (23)
20
-10 (14)
30
Tabelle 5
Z
USATZ
VON
Ä
THYLENGLYKOL
JE
NACH
WASSERAUSTRITTSTEMPERATUR