background image

REEBOKFITNESS.COM

ZJET SERIES 460

CONSOLE GUIDE

112

電腦功能

A - PROGRAM GUIDE (程序指南)

B - INSTANT INCLINE (即時斜度)

C - INCLINE UP / DOWN (斜度增加/減少)

D - STOP (停止)

E - PROGRAM (程序)

F - HEADPHONE INPUT (耳機輸入)

G - MP3 INPUT (MP3 輸入)

H - USB INPUT (USB 輸入)

I - INSTANT SPEED (即時速度)

J - SPEED UP / DOWN (速度增加 / 減少)

K - START (開始)

L - MODE (模式)

M - / NEXT SONG (音量 + / 下一

首歌) 

N - VOLUME - / PREVIOUS SONG (音量 - / 上

一首歌) 

O - FAN (風扇)

按鈕作業

PROGRAM (程序)

選取所需的程式 (P1 - P24、 脂肪)

MODE (模式)

选择时间,距离,卡路里和步骤

START (開始)

將啟動程序

STOP (停止)

若在運動期間的任何時候停止機器,跑步帶將變慢並完全停止,所有的資料將重設為零。

SPEED (速度) + / -

• 運動期間增加/減少速度
• 調整時間、距離與卡路里

INCLINE (斜度) + / -

• 運動期間增加/減少斜度
• 調整時間、距離與卡路里

INSTANT SPEED (即時速度)

使用此功能可選取跑步時的確切速度。

INSTANT INCLINE (即時斜度)

使用此功能可選取跑步時的確切斜度。

FAN (風扇)

使用此功能可開啟/關閉風扇。

MP3 INPUT (MP3 輸入)

允許透過隨附的接線連接個人 MP3 播放裝置。音樂會透過內建的喇叭播放,音量由裝置與主控台上的音量按鈕控

制。

USB INPUT (USB 輸入)

• 透過 USB 接線將裝置充電
• 透過 USB 隨身碟播放音樂

/ NEXT (音量 + / 下一首)

• mp3 輸入 - 增加音樂音量
• USB 輸入 - 保持增加音量。短按下一首歌

VOLUME - / PREVIOUS (音量 - / 上一首)

• mp3 輸入 - 增加音樂音量
• USB 輸入 - 保持減少體積。短按上一首歌曲

SAFETY KEY (安全鑰)

本機器隨附紅色安全鑰,必須插入此鑰,機器才能運轉。其功能是在發生緊急事故時,立即停止本機器。

如果未正確附加安全鑰至跑步機上,電腦將會顯示「安全鑰已中斷連接」。當您在運動時,安全鑰另一

 

端的晶片必須一直附加在使用者身上,以確保發生緊急事故時,機器會立即停止

FAN (風扇)

使用此功能可開啟/關閉風扇。

A

B

F

G

I

C

D

E

H

J

K

L

M

N

O

Summary of Contents for ZJET Series

Page 1: ......

Page 2: ...ZJET460 TREADMILL CONSOLE GUIDE ZJETSERIES reebokfitness com ...

Page 3: ...xact incline while running MP3 INPUT Allows connection to personal MP3 player via supplied cable Music will be played through built in speakers and volume controlled via device and volume buttons on the console USB INPUT To charge a device via USB cable play Music via a USB stick VOLUME NEXT mp3 input Increase volume of music USB input Hold to increase volume Short press next song VOLUME PREVIOUS ...

Page 4: ...uring the workout Note if speed incline is altered by the user during these programs it will revert back to the preset speed incline at the next segment of the program 1 From standby screen Press PROGRAM button to select required program 2 Press START to select and begin using the preset time 3 The default workout time for these programs is 10 minutes This can be altered by pressing INCLINE button...

Page 5: ...2 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2 ...

Page 6: ...i běhu INSTANT INCLINE OKAMŽITÉ STOUPÁNÍ Volba přesného stoupání při běhu MP3 INPUT VSTUP PRO MP3 Umožňuje připojení MP3 přehrávače pomocí přiloženého kabelu Hudba bude hrát přes vestavěné reproduktory a hlasitost je možné ovládat pomocí zařízení a tlačítek ovládání hlasitosti na konzoli USB INPUT VSTUP PRO USB Pro nabíjení zařízení pomocí USB kabelu Pro přehrávání hudby z USB flash disku VOLUME N...

Page 7: ...během těchto programů změní nastavení rychlosti stoupání vrátí se od příštího segmentu programu nastavení zpět na přednastavené hodnoty 1 V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko PROGRAM pro volbu požadovaného programu nebo zvolte požadovaný program během provádění stávajícího programu stisknutím tlačítka SPEED RYCHLOST 2 Stiskněte tlačítko START a spusťte přednastavený čas 3 Výchozí čas cvičení ...

Page 8: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 9: ...l at vælge den aktuelle hældning under løb MP3 INPUT MP3 INDGANG Giver mulighed for tilslutning af personlig MP3 afspiller ved hjælp af medfølgende kabel Musik afspilles via indbyggede højttalere og lydstyrken kontrolleres ved hjælp af enheden og lydstyrkeknapper på konsollen USB INPUT USB INDGANG Bruges til at oplade en enhed ved hjælp af USB kabel afspil musik ved hjælp af et USB stik VOLUME NEX...

Page 10: ... ændres automatisk under træningen Bemærk hvis brugeren ændrer hastighed hældning under disse programmer vender programmet tilbage til den forudindstillede hastighed hældning ved næste segment i programmet 1 Tryk på knappen PROGRAM fra standbyskærmbilledet for at vælge det krævede program eller brug SPEED HASTIGHED til at vælge program under træningen 2 Tryk på START for at vælge og begynde den fo...

Page 11: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 12: ...inings MP3 EINGANG Ermöglicht den Anschluss eines eigenen MP3 Players über ein mitgeliefertes Kabel Musik wird über die integrierten Lautsprecher wiedergegeben Die Lautstärke kann über das Gerät oder die entsprechenden Tasten auf der Konsole geregelt werden USB EINGANG Aufladen eines Geräts über ein USB Kabel Wiedergabe von auf einem USB Stick gespeicherter Musik LAUTSTÄRKE WEITER MP3 Eingang Erhö...

Page 13: ...tellten Werte wiederhergestellt 1 Drücken Sie auf dem Standby Bildschirm die Taste PROGRAM PROGRAMM zur Auswahl des gewünschten Programms oder wählen Sie mit SPEED GESCHWINDIGKEIT ein Programm aus während ein anderes Programm läuft 2 Drücken Sie START um das Programm mit der voreingestellten Zeit zu beginnen 3 Die voreingestellte Trainingszeit beträgt bei diesen Programmen 10 Minuten Diese Einstel...

Page 14: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 15: ...οποιήστε το για να επιλέξετε την ακριβή κλίση ενώ τρέχετε MP3 INPUT ΕΙΣΟΔΟΣ MP3 Επιτρέπει τη σύνδεση με συσκευή MP3 μέσω του παρεχόμενου καλωδίου Η μουσική αναπαράγεται από τα ενσωματωμένα ηχεία και η ένταση του ήχου ελέγχεται μέσω της συσκευής και τα πλήκτρα ρύθμισης έντασης στην κονσόλα USB INPUT ΕΙΣΟΔΟΣ USB Για να φορτίσετε μια συσκευή μέσω καλωδίου USB Αναπαραγωγή μουσικής μέσω USB stick VOLUM...

Page 16: ...πόνησης Σημείωση εάν η ταχύτητα κλίση μεταβληθεί από το χρήστη κατά τη διάρκεια αυτών των προγραμμάτων ο διάδρομος θα επανέλθει στην προκαθορισμένη ταχύτητα κλίση στο επόμενο τμήμα του προγράμματος 1 Σε κατάσταση αναμονής πατήστε τοπ πλήκτρο PROGRAM ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ για να επιλέξετε το επιθυμητό πρόγραμμα ή χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα SPEED ΤΑΧΥΤΗΤΑ για να επιλέξετε πρόγραμμα κατά τη διάρκεια ενός προγράμμ...

Page 17: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 18: ...NSTANT INCLINE INCLINACIÓN INSTANTÁNEA Selecciona una inclinación exacta sin dejar de correr MP3 INPUT ENTRADA DE MP3 Permite conectar un reproductor de MP3 personal mediante el cable suministrado La música se oirá a través de los altavoces y el volumen podrá ajustarse utilizando el dispositivo y los botones de volumen de la consola USB INPUT ENTRADA DE USB Carga un dispositivo a través de un cabl...

Page 19: ...dad y la inclinación del equipo cambiarán automáticamente durante el entrenamiento Nota Si el usuario modifica la velocidad o la inclinación durante estos programas los valores se restablecerán a los valores prefijados al iniciar el siguiente segmento del programa 1 En la pantalla de espera pulse el botón PROGRAM PROGRAMA para seleccionar el programa necesario o utilice SPEED ACELERAR DESACELERAR ...

Page 20: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 21: ...TUS Tarkan kallistuksen valintaan juoksemisen aikana MP3 LIITÄNTÄ Tätä liitäntää käytetään MP3 soittimen kytkemiseen laitteen mukana toimitetulla johdolla Musiikkia toistetaan sisäänrakennetuista kaiuttimista ja äänenvoimakkuutta hallitaan soittimesta tai konsolin äänenvoimakkuuspainikkeista USB INPUT USB LIITÄNTÄ Laitteiden lataamiseen USB johdolla Musiikin toistamiseen USB muistitikusta VOLUME N...

Page 22: ...peus tai kallistusasetuksia itse näiden ohjelmien aikana laite siirtyy takaisin esiasetettuun nopeuteen kallistukseen ohjelman seuraavassa vaiheessa 1 Paina valmiustilanäytössä PROGRAM OHJELMA painiketta ja valitse haluamasi ohjelma tai valitse ohjelma jonkin toisen ohjelman käytön aikana painamalla SPEED NOPEUS painiketta 2 Valitse esiasetettu aika ja aloita sen käyttö painamalla START KÄYNNISTÄ ...

Page 23: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 24: ...VITESSE PENDANT L EXERCICE Permet de sélectionner la vitesse exacte pendant un exercice INSTANT INCLINE INCLINAISON INSTANTANÉE Permet de sélectionner l inclinaison exacte pendant un exercice MP3 INPUT ENTRÉE MP3 Permet de connecter un lecteur MP3 à l aide du câble fourni La musique est diffusée via les haut parleurs intégrés et le volume peut être contrôlé via le lecteur ou les boutons dédiés de ...

Page 25: ...rs du programme les paramètres correspondant à l étape suivante sont automatiquement appliqués au démarrage de celle ci 1 Appuyez sur le bouton PROGRAM PROGRAMME pour sélectionner le programme désiré ou sur le bouton SPEED UP DOWN AUGMENTATION RÉDUCTION DE LA VITESSE pour modifier celui ci pendant un exercice 2 Appuyez sur START DÉMARRER pour débuter 3 La durée d exercice par défaut avec ces progr...

Page 26: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 27: ...e tijekom trčanja INSTANT INCLINE TRENUTAČAN NAGIB Upotrijebite ovaj gumb za odabir točnog nagiba tijekom trčanja MP3 INPUT ULAZ ZA MP3 Omogućava spajanje uređaja s osobnim MP3 playerom pomoću opskrbnog kabela Glazba se reproducira putem ugrađenih zvučnika a glasnoćom je moguće upravljati putem gumba za uređaj i glasnoću na konzoli USB INPUT ULAZ ZA USB Punjenje uređaja putem USB kabela Reprodukci...

Page 28: ...omena ako korisnik tijekom ovih programa mijenja brzinu nagib u idućem segmentu programa ponovno će se primjenjivati prethodno postavljena brzina nagib 1 Na zaslonu stanja mirovanja pritisnite gumb PROGRAM da biste odabrali potreban program ili upotrijebite gumb SPEED BRZINA da biste odabrali neki program tijekom određenog programa 2 Pritisnite START da biste odabrali i upotrebljavali prethodno po...

Page 29: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 30: ...NSTANT INCLINE Pendenza immediata Consente di selezionare la pendenza esatta durante la corsa MP3 INPUT Ingresso MP3 Consente di collegare un lettore MP3 personale utilizzando il cavo in dotazione La musica viene riprodotta dagli altoparlanti integrati e il volume può essere controllato sia dal dispositivo sia con i pulsanti sulla console USB INPUT Ingresso USB Consente di ricaricare un dispositiv...

Page 31: ...postati in cui la velocità o la pendenza della macchina viene modificate automaticamente durante l allenamento Nota se la velocità o la pendenza viene modificata dall utente durante questi programmi al successivo segmento del programma verrà ripristinata la velocità pendenza predefinita 1 Dalla schermata di standby premere il pulsante PROGRAM Programma per selezionare il programma desiderato oppur...

Page 32: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 33: ...り します 時間 距離 カロリーを調節します INCLINE 傾斜率 ワークアウト中に傾斜レベルを上げたり下げたり します 時間 距離 カロリーを調節します INSTANT SPEED 簡易速度 ランニング中に特定の速度を選択するときに使用します INSTANT INCLINE 簡易傾斜 ランニング中に特定の傾斜を選択するときに使用します MP3 INPUT MP3 入力 付属ケーブルを使用して 個人の MP3 プレイヤーに接続できます 音楽は 内蔵スピーカーから流れ コンソールの音量 ボタンやデバイスで音量を調整します USB INPUT USB 入力 USB ケーブルを使用して デバイスを充電します USB スティックを使用して 音楽を再生します VOLUME NEXT 音量 次の曲 MP3 入力 音楽の音量を上げます USB 入力 ホールドして音量を上げます 次の曲を短く押す VOL...

Page 34: ...ログラム P01 P24 この事前設定されたプログラムでは マシンの速度や傾斜がワークアウト中に自動的に変更されます 注 このプログラム実行中に ユーザーが速度または傾斜を変更しても プログラムの次のセグメントでは速度または傾斜が 事前設定されたものに戻ります 1 スタンバイスクリーンで PROGRAM プログラム ボタンを押し 必要なプログラムを選択します またはプログラム実行中に SPEED 速度 SPEED 速度 ボタンを使用してプログラムを選択します 2 START 開始 を押して 事前設定された時間を選択し 開始します 3 これらのプログラムのデフォルトのワークアウト時間は 10 分です これは START 開始 を選択する前に INCLINE 傾斜 INCLINE 傾斜 ボタンを押せば変更できます 4 プログラム実行中 速度と傾斜の設定は 10 のセグメントに分かれます 各セグ...

Page 35: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 36: ...다 SPEED 속도 운동하는 동안 속도 증가 감소 시간 거리 및 칼로리 조정 INCLINE 경사도 운동하는 동안 경사도 증가 감소 시간 거리 및 칼로리 조정 INSTANT SPEED 즉시 속도 달리는 동안 정확한 속도를 선택하는 데 사용합니다 INSTANT INCLINE 즉시 경사도 달리는 동안 정확한 경사도를 선택하는 데 사용합니다 MP3 INPUT MP3 입력 제공된케이블을통해개인MP3플레이어를연결합니다 콘솔의내장스피커를통해음악이재생되고콘솔의장치및음량 버튼을 통해 음량을 제어합니다 USB INPUT USB 입력 USB 케이블을 통해 장치 충전 USB 스틱을 통해 음악 재생 VOLUME NEXT SONG 음량 다음 곡 mp3 입력 음악의 음량 증가 USB 입력 볼륨을 높이려면 누르십시오 다음 노래 짧게 누...

Page 37: ...운동하는 동안 제품 속도 또는 경사도가 자동으로 변경되는 사전 설정 프로그램입니다 참고 속도 경사도가 프로그램 작동 동안 사용자에 의해 변경되면 프로그램의 다음 세그먼트에 사전 설정 속도 경사도로 다시 돌아갑니다 1 대기화면에서프로그램버튼을눌러필요한PROGRAM 프로그램 을선택하고또는SPEED 속도 를사용하여프로그램 작동 동안 프로그램을 선택합니다 2 사전 설정 시간을 선택하고 시작하려면 START 시작 을 누릅니다 3 이 프로그램의 기본 운동 시간은 10분입니다 START 시작 선택 전에 경사도 버튼을 눌러 변경할 수 있습니다 4 이 프로그램 동안 속도 및 경사도 설정은 10개 세그먼트로 나뉩니다 각 세그먼트의 시간은 선택한 전체 시간에 따라 다릅니다 예를 들어 10분 프로그램 1분짜리 세그먼트 10개입니...

Page 38: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 39: ...løper INSTANT INCLINE ØYEBLIKKELIG HELLING Bruk denne for å velge nøyaktig helling mens du løper MP3 INPUT MP3 INNGANG Gir tilkobling av personlig MP3 spiller via medfølgende kabel Musikk spilles gjennom innebygde høyttalere og volum kontrolleres via enheten og volumknappene på konsollen USB INPUT USB INNGANG Lad en enhet via USB kabel Spill musikk via en USB enhet VOLUME NEXT SONG VOLUM NESTE SAN...

Page 40: ...ningsøkten Merk hvis hastigheten hellingen endres av brukeren under disse programmene går de tilbake til forhåndsinnstilt hastighet helling i neste segment av programmet 1 Fra standbyskjermen trykker du på PROGRAM knappen for å velge ønsket program eller bruker SPEED HASTIGHET til å velge et program 2 Trykk på START for å velge og begynne å bruke den forhåndsinnstilte tiden 3 Standard treningstid ...

Page 41: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 42: ...LINE INCLINAÇÃO INSTANTÂNEA A utilizar para selecionar a inclinação exata enquanto corre MP3 INPUT ENTRADA MP3 Permite a ligação ao leitor pessoal de MP3 através do cabo fornecido A música é reproduzida através de colunas incorporadas e o volume controlado através dos botões do dispositivo e do volume na consola USB INPUT ENTRADA USB Para carregar um dispositivo através do cabo USB Para reproduzir...

Page 43: ...zador alterar a velocidade inclinação durante estes programas a mesma reverte para a velocidade inclinação predefinida no segmento seguinte do programa 1 A partir do modo de Espera prima o botão PROGRAM PROGRAMA para selecionar o programa necessário ou utilize o botão SPEED VELOCIDADE para escolher o programa durante o programa 2 Prima START INICIAR para selecionar e começar a utilizar a hora pred...

Page 44: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 45: ...ужной скорости во время бега INSTANT INCLINE БЫСТРЫЙ ВЫБОР УГЛА НАКЛОНА Выбор нужного угла наклона во время бега MP3 INPUT РАЗЪЕМ ДЛЯ MP3 ПЛЕЕРА Разъем для подключения собственного MP3 плеера с помощью прилагаемого кабеля Музыка воспроизводится через встроенные динамики а уровень громкости регулируется с помощью кнопок на самом плеере или на консоли дорожки USB INPUT USB ВХОД Зарядка устройства че...

Page 46: ... сегмента программы будут восстановлены преднастроенные значения 1 Чтобы выбрать нужную программу на экране ожидания нажмите кнопку PROGRAM ПРОГРАММА а чтобы изменить программу во время занятия используйте кнопки SPEED СКОРОСТЬ 2 Нажмите START НАЧАТЬ ЗАНЯТИЕ чтобы выбрать программу и начать занятие с предустановленным временем 3 По умолчанию длительность всех программ составляет 10 минут Ее можно ...

Page 47: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 48: ...時間 距離 卡路里和步驟 START 开始 开始程序 STOP 停止 在健身时可随时停止设备 跑带将会减速并完全停止 所有数据归零 SPEED 速度 在健身时加 减速度 调节时间 距离和卡路里 INCLINE 坡度 在健身时加 减坡度 调节时间 距离和卡路里 INSTANT SPEED 瞬间速度 在跑步时选择具体速度 INSTANT INCLINE 瞬间坡度 在跑步时选择具体坡度 MP3 INPUT MP3 输入 允许通过线缆连接至个人 MP3 播放器 音乐通过内置扬声器播放 音量通过控制台上的设备和音量按钮控制 USB INPUT USB 输入 通过 USB 线缆对设备充电 通过 USB 盘播放音乐 VOLUME NEXT 音量 下一首 mp3 输入 增大音乐音量 USB 输入 保持增加音量 短按下一首歌 VOLUME PREVIOUS 音量 上一首 mp3 输入 减小音乐音量 USB ...

Page 49: ...5 秒钟以后显示 结束 所有设置为零 P0 手动程序 P01 P24 在这些预设程序中 设备速度或坡度会在健身时自动变更 注意 如果用户在程序中更改速度 坡度 则其将在下一程序段恢复到预设速度 坡度 1 在待机屏幕上 按下 PROGRAM 程序 按钮以选择所需程序或使用 SPEED 速度 在程序运行中选择程序 2 按下 START 开始 以选择并开始使用预设时间 3 这些程序的默认健身时间为 10 分钟 在选择 START 开始 以前 可以按下 坡度 按钮进行更改 4 在程序中 速度和坡度设置分为 10 段 每段时间取决于选择的总体时间 例如 10 分钟程序 10 个 1 分钟段 因此 速度 坡度每 1 分钟都会变更 考虑到热身和放松 时间会有所不同 5 每当速度 坡度变更时 控制台都会进入倒计时 并发出 3 秒钟的哔哔声 体脂功能 1 按下PROGRAM 程序 按钮 直至 TIME DI...

Page 50: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 51: ...ED INSTANT BRZINA Pomoću ovoga podešavajte tačnu brzinu tokom trčanja INSTANT INCLINE INSTANT NAGIB Pomoću ovoga podešavajte tačan nagib tokom trčanja MP3 INPUT MP3 ULAZ Omogućava povezivanje sa ličnim MP3 plejerom preko priloženog kabla Muzika će biti puštena preko ugrađenih zvučnika a jačina zvuka se kontroliše pomoću dugmadi na uređaju i konzoli USB INPUT USB ULAZ Punjenje uređaja preko USB kab...

Page 52: ...atski menjati tokom vežbanja Napomena Ako korisnik promeni brzinu ili nagib tokom ovih programa oni će se vratiti na unapred podešenu brzinu i nagib u sledećem segmentu programa 1 Na početnom ekranu pritisnite dugme PROGRAM da biste izabrali željeni program ili izaberite brzinu tokom programa SPEED Povećavanje smanjivanje brzine da biste izabrali brzinu tokom programa 2 Pritisnite START Početak da...

Page 53: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 54: ...Använd detta alternativ för att välja exakt lutning under löpningen MP3 INPUT MP3 INGÅNG Möjliggör anslutning till personlig MP3 spelare via medföljande kabel Musiken spelas upp genom de inbyggda högtalarna och volymen styrs via enheten och volymknapparna på konsolen USB INPUT USB INGÅNG För laddning av en enhet via USB kabel Spelar upp musik via ett USB minne VOLUME NEXT SONG VOLYM NÄSTA SPÅR mp3...

Page 55: ...tomatiskt under träningen Observera om hastighet lutning ändras av användaren under dessa program återställs detta till förinställd hastighet lutning i nästa programsegment 1 På standby skärmen trycker du på PROGRAM för att välja önskat program och sedan trycker du på SPEED HASTIGHET för att välja program under programmet 2 Tryck på START för att välja och starta under den förinställda tiden 3 Sta...

Page 56: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 57: ... 若在運動期間的任何時候停止機器 跑步帶將變慢並完全停止 所有的資料將重設為零 SPEED 速度 運動期間增加 減少速度 調整時間 距離與卡路里 INCLINE 斜度 運動期間增加 減少斜度 調整時間 距離與卡路里 INSTANT SPEED 即時速度 使用此功能可選取跑步時的確切速度 INSTANT INCLINE 即時斜度 使用此功能可選取跑步時的確切斜度 FAN 風扇 使用此功能可開啟 關閉風扇 MP3 INPUT MP3 輸入 允許透過隨附的接線連接個人 MP3 播放裝置 音樂會透過內建的喇叭播放 音量由裝置與主控台上的音量按鈕控 制 USB INPUT USB 輸入 透過 USB 接線將裝置充電 透過 USB 隨身碟播放音樂 VOLUME NEXT 音量 下一首 mp3 輸入 增加音樂音量 USB 輸入 保持增加音量 短按下一首歌 VOLUME PREVIOUS 音量 上一首 m...

Page 58: ...設為零 P0 手動程序 P01 P24 這些是預先設定的程序 程序中的機器速度或斜度會在運動期間自動變更 注意 如果使用者在這些程序進行期間改變速度 斜度 則會在程序的下一個階段回復成預先設定的速度 斜度 1 在待機畫面中 按下 PROGRAM 程序 按鈕選取所需的程序 或使用 SPEED 速度 在程序執行期間選擇程序 2 按下 START 開始 以選取並開始使用預先設定時間 3 這些程序的預設運動時間為 10 分鐘 選取 START 開始 前 可按下 INCLINE 斜度 按鈕改變此設定 4 這些程序進行期間 速度與斜度設定可分成 10 個階段 每一階段的時間取決於所選的總時間長度 例如 10 分鐘程序 10 個 1 分鐘的階段 因此速度 斜度每 1 分鐘就會改變 時間將會改變 讓機器能夠暖機與緩和 5 每次速度 斜度改變時 主控台將會倒數並發出嗶聲 3 秒 體脂肪功能 1 按下 PRO...

Page 59: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Page 60: ...sırasında tam istediğiniz eğimi seçmek için bunu kullanın MP3 INPUT MP3 GİRİŞİ Ürünle birlikte verilen kabloyu kullanarak kişisel MP3 çalarınızı bağlayabilmenizi sağlar Müzik dahili hoparlör lerden çalınacak ve ses yüksekliği konsolun üzerindeki ses düğmeleri ile kontrol edilecektir USB INPUT USB GİRİŞİ USB kablo ile bir cihazı şarj etmek için USB hafıza çubuğundan Müzik dinlemek için VOLUME NEXT ...

Page 61: ...gramlarda hız eğim kullanıcı tarafından manuel olarak değiştirilirse program bir sonraki segmentte tekrar önceden ayarlanmış hız eğim ayarına geçecektir 1 Bekleme ekranındayken PROGRAM düğmesine basarak istediğiniz programı seçin veya program esnasında program seçmek için SPEED HIZ düğmelerini kullanın 2 Önceden ayarlanmış süreyi seçmek ve başlamak için START BAŞLAT düğmesine basın 3 Bu programlar...

Page 62: ...12 10 12 8 5 2 SPEE D 1 8 3 1 5 6 6 8 7 5 5 3 7 3 1 1 8 1 2 INCL INE 2 6 8 10 9 7 8 10 6 3 SPEE D 1 8 5 6 2 6 8 7 5 6 2 6 2 5 3 1 1 8 INCL INE 3 6 8 9 10 12 9 6 3 2 PROGRAM EXERCISE CHART MPH Setting time 10 working time of each section P12 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P24 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SPEE D 2 4 3 4 3 5 4 2 5 3 INCL INE 1 2 3 3 1 2 2 3 2 2...

Reviews: