Redmond RMC-M4502E, User Manual

Page: 184 / 192

184
معن..............................................................................................................................................................................ةركاذلا في يرضحتلا تقو رخآ ظفح
دوجوم...............................................................................................................................................................................تياذلا ينخستلل قبسلما ليطعتلا
ةبيكترلا
ةدحاو ......................................................................................................................................................................ةينآ اهلخادب و خبطلا ةددعتم ةرجنط
دحاو ........................................................................................................................................................................................... راخبلا لىع خبطلل ءاعو
دحاو ........................................................................................................................................................................................................... ةينلآل طقلم
ةدحاو ........................................................................................................................................................................................................... سايق سأك
ةدحاو ................................................................................................................................................................................................................. ةفرغم
ةدحاو .................................................................................................................................................................................................... ةحطسم ةقعلم
دحاو ............................................................................................................................................................................................ ةقعللما/ةفرغملل دنسم
دحاو ............................................................................................................................................................................... ةيئابرهكلا ةقاطلاب ديوزتلا كلس
دحاو .............................................................................................................................................................................................................. ةلكأ باتك
دحاو ...................................................................................................................................................................................................... مادختسلاا ليلد
دحاو ........................................................................................................................................................................................................... ةنايصلا ترفد
نود هجوتنم ريوطت ةيلمع للاخ عونصملل ةينقتلا تافصاولما لىع كلذكو ،ةبيكترلاو لكشلا لىع تاريوحتلا ضعب لخدي نا ّعنصملل قحي
.تاريوحتلا هذه لوح فياضا راعشا
)4 ص ،
A1
ططخم(
خبطلا ةددعتلما ةرجنطلا ةبيكرت
1 . كيكفتلل لباق راخب مماص عم ءاطغ
2 . نم ليخاد ءاطغ
3 . عزنلل ةلباق ةينآ
4 . راعشلاا ةشاش عم مكحتلا حول
5 . ةحطسم ةقعلم
6 . سايق سأك
7 . راخبلا لىع يهطلل ءاعو
8 . ةفرغم
9 . ءابرهكلاب نيومتلا كلس
10 . ةينلآل طقلم
11 . ةقعللماو ةفرغملل دنسم
)5 ص ،
A2
ططخم(
رارزلاا فئاظو
1 . لجؤلما ليغشتلا تقو و يهطلا تقول ، قئاقدلاو تاعاسلا ةجمرب – )”يهطلا تقو“( ”Cooking time“
2 . ليغشتلا ،بولطلما تقولا ديدحت ماظن في ”قئاقد”/”تاعاس“ رايتخا ،تقولا لاخدا ماظن لىا رورلما – )”تقولا لاخدا“( ”Hour/Min“
يهطلا تقول لجؤلما
3 . .ءدبلا ليجأتل نيدادعلا ينب رايتخلاا ،لجؤلما ليغشتلاو تاعاسلا ديدحت ماظن لىا رورلما – )”لجؤلما قلاطنلاا“( ”Preset“
4 . تقولا رايتخا ادع ام ،تارايتخلااو ةمظنلاا لك ءاغلإ ،ينخستلا ماظن ءاغلإ و ليغشت – )”ينخستلا ةداعإ\فذحلا“( ”Cancel/Reheat“
يراجلا
5 . يهطلا جمانرب راينخا – )”تلاكلاا ةئماق“( ”Menu“
6 . ”COOK“ جمانرب في يعرفلا جمانبرلا رايتخا – )”يهطلا ماظن( ”Cook“
7 . ”STEAM“, ”FRY“, ”STEW“ جمابرلا في داولما عون رايتخا – )”داولما عون“( ”Product“
8 . ،”MULTI-COOK“ جمانبرلا في يهطلا ةرارح يريغت – )”ON/OFF ةرارحلاب ظافتحلاا\ ةرارح“( ”t°C / Keep Warm ON/OFF“
ئياقلتلا ينخستلل يوديلا ليطعتلا
9 . . COOK — QUICK COOKـل عيسرلا ليغشتلا ،يهطلل تبثلما جمانبرلا ليغشت – )”ليغشت“( ”Start“
)5 ص ،
A3
ططخم(
راعشلاا ةشاش ةبيكرت
A . راتخلما خبطلا جمانرب شرؤم
B . يراجلا تقولا شرؤم
C . يهطلا تقو شرؤم
D . لجؤلما ليغشتلل )2 وأ 1( دادعلا شرؤم
E . ”STEAM“, ”FRY“, ”STEW“ جمابرلا في داولما عون شرؤم
F . ”COOK“ جمانبرلا في يعرفلا جمانبرلا شرؤم
G . ”MULTI-COOK“ جمانبرلا في يهطلا ةرارح شرؤم
لولاا ليغشتلا لبق .I
، مزحلا داوم ةفاك عزنب مق ،قودنصلا نم رذحب هتاراوسكإ و جتنلما جرخأ
زاهجلا لىع لسلستلما مقرلا دوجو مدع ،لسلستلما مقرلا لىع يوتحت يتلا ةقصللما ةملاعلا لىع ظافحلا يروضرلا نم ةيريذحتلا تاملاعلا ناكبم
.ًايئاقلت نماضلا ةمدخ قح نم مكمرحي
ةجيتن تسيل يهو ةبيرغ ةحئار رهظت دق لولأا مادختسلاا دنع .لماك لكشب هفيفجتب مق مث نوباصلا عم ئفادلا ءالماب يهطلا ءاعو لسغب مق .للبم شماقب زاهجلا مسج فيظنتب مق
.زاهجلا فّيظنتب مق ةلاحلا هذه في .زاهجلا لطعل
.ليغشتلا لبق لقلأا لىع ةعاس 2 ةفرغلا ةرارح ةجرد في زاهجلا كرت يروضرلا نم ةضفخنلما ةرارحلا تاجرد في نيزختلا وأ لقنلا دعب
فئاظولا ددعتم خبطلا زاهج مادختسإ .II
لولأا ليغشتلا لبق
ةزهجلأاو ةيفرخزلا تائلاطلاو ناردجلا قرو لىع راخبلا مماص نم جراخلا راحلا راخبلا عقي لائل يقفلأا يوتسلما بلصلا حطسلا لىع زاهجلا عض
.ةيلاعلا ةرارحلاو ةبوطرلا نم رضرتت دق يتلا داولما وأ ةعتملأا نم اهيرغو ةينوتركللإا
.ينخستلا صرنعو )ءاعولا( ةردقلا ينب ةبيرغ داوم نوكت لا نأ بجي .ينعم للخ وأ ةقلفنم ينكاما ،راضرأ دجوت لاأ دكأت خبطلا لبق
تاعاسلا عضو
1 . .ةشاشلا لىع ةيلاحلا قئاقدلا شرؤم ضمويسف ،Preset رزلا لىع )ناوث 3 ةدلم( رارمتساب طغضا .ةيئابرهكلا ةكبشلاب زاهجلا لاصيإب مق
2 . 3ـلا نم ثركلأ رزلا لىع كطغضب تررمتسا اذإ .)ةقيقد 1 – لاخدلاا ةوطخ( قئاقدلا ددع لخداو ”Cooking time“ رزلا لىع طغضا
.ةشاشلا لىع تاعاسلا شرؤم ضمويسف ،Hour/Min رزلا لىع طغضا ،قئاقدلا ددع طبض لماكإ دعبو .ًاعيسر تقولا يرغتيسف ،ناوث
3 . نم ثركلأ رزلا لىع كطغضب تررمتسا اذإ .ةدحاو ةعاس يريغتلا ةوطخو ،تاعاسلا ددع ددحت ىتح Cooking Time رزلا لىع طغضت ررك
.ًاعيسر تقولا يرغتيسف ،ناوث 3ـلا
4 . .ضيمولا نع تقولا شرؤم فقوتيس .نياوثلا ضعب رظتنا و ”Cancel/Reheat“ رزلا لىع طغضا تقولا لاخدإ نم ءاهتنلاا دنع
يهطلا تقو ينيعت
يذلا تقولا زيحو يريغتلا ةوطخ نوكتو .جمانرب لكل ةيودي ةقيرطب يهطلا تقو ةجمرب ةيناكما لىع يوتحت REDMOND RMC-M4502E
.هرايتخا عقو يذلا جمانبرلاب اطبترم هنييعت عقو
1 . يريغتب مق ”Cooking time“ رزلا طغضب .ضيمولا في قئاقدلا شرؤم أدبي ،”Hour/Min“ رزلا لىع طغضلاو يهطلا جمانرب رايتخا دعب
.ًاعيسر تقولا يرغتيسف ،ناوث 3ـلا نم ثركلأ رزلا لىع كطغضب تررمتسا اذإ .قئاقدلا ةميق
2 . تررمتسا اذإ .تاعاسلا ددع لخدأ ”Cooking time“ رزلا طغضب .ضيمولا في تاعاسلا شرؤم أدبي ،”Hour/Min“ رزلا لىع طغضا
.ًاعيسر تقولا يرغتيسف ،ناوث 3ـلا نم ثركلأ رزلا لىع كطغضب
3 . Cooking Time رزلا لىع طغضت ررك تاعاسلا ددعل كطبض ءانثأف ،ةدحاو ةعاس نم لقأ ةترفل يرضحتلا تقو ددحت نأ رملأا مزل اذإ