82
sistemele i-Size”, după cum este indicat de producătorul vehiculu-
lui în manualul autoturismului. În caz de îndoieli, consultați produ-
cătorul sistemului de reținere pentru copii sau revânzătorul. Este
posibil ca Toria Elite să nu încapă în toate vehiculele omologate
atunci când este utilizat pentru copii cu înălțimea de peste 135 cm.
ATENȚIE!
NU utilizați Top Tether pentru înălțimi cuprinse între 100
și 150 cm!
5. Pentru înălțimi cuprinse între 100 și 135 cm, instalarea cu centură
de siguranță cu 3 puncte de prindere și Sistem Isofix este universală
pe banchete compatibile cu i-Size.
6. Pentru înălțimi cuprinse între 135 și 150 cm, pentru instalarea cu
centură de siguranță cu 3 puncte de prindere și Sistem Isofix este
necesar să consultați lista de compatibilitate a vehiculelor.
7. Dacă automobilul nu este dotat cu sistem de fixare Isofix, TORIA ELI-
TE i-Size (în configurație de 100-150 cm) se poate instala în direcția
de mers, cu centură de siguranță a mașinii cu 3 puncte de prindere,
aprobată conform regulamentului UN/ECE Nr. 16 sau asemănător.
8.
ATENȚIE!
Când se utilizează centura în trei puncte a vehiculului,
asiguraţi-vă că porţiunea abdominală a centurii este fixată corect
pe bazinul copilului.
RESTRICȚII ȘI CONDIȚII DE UTILIZARE CU PRIVIRE LA PRODUS
ȘI LA BANCHETA AUTO
ATENȚIE!
Dacă se utilizează în autovehicule prevăzute cu centuri de
siguranță spate cu airbag-uri integrate (centuri gonflabile), interacți-
unea dintre porțiunea gonflabilă a centurii autovehiculului și acest
sistem de reținere pentru copii poate provoca răni grave sau decesul.
76-105 cm:
în timpul instalării cu sistemul Isofix, centura de sigu-
ranță a autovehiculului nu trebuie să fie prinsă în spatele scaunului
auto pentru copii deoarece ar putea declanșa porțiunea gonflabilă
a centurii.
100-150 cm:
consultați manualul de instrucțiuni al producătorului
mașinii pentru a afla cum să utilizați scăunelul în vehicule dotate cu
centuri de siguranță posterioare cu airbaguri integrate (centuri gon-
flabile).
• Bancheta mașinii trebuie să fie prevăzută cu centură de siguranță cu
3 punte de prindere, statică sau pretensionată, omologată conform
Regulamentului UN/ECE Nr. 16 sau cu alte standarde echivalente.
(Fig. 3)
• Nu instalați niciodată scaunul de mașină pentru copii cu centura
automobilului cu două puncte de prindere. (Fig. 4)
• Scaunul de mașină poate fi instalat pe scaunul din față al pasageru-
lui sau pe oricare din scaunele din spate. Nu folosiți acest scaun pe
banchete așezate lateral sau contrar sensului de mers. (Fig. 5)
• Asigurați-vă să nu fie prea înaltă catarama centurii cu trei puncte a
automobilului. În caz contrar, încercați să instalați scaunul de mașină
pentru copii pe un alt scaun al mașinii.
Summary of Contents for TORIA ELITE
Page 2: ......
Page 3: ...3 B D F E C A H K L J I G R Q P O N S M 1 2...
Page 4: ...4 76 105 cm 100 150 cm 3...
Page 5: ...5 3 76 105 cm 20 kg max 8 15 100 150 cm 22 100 150 cm 27 30 34...
Page 6: ...6 OK 4 5 6...
Page 7: ...7 NO OK OK 7...
Page 8: ...8 1 1 2 76 105 cm 20 kg max 8 9...
Page 9: ...9 PUSH 10 11...
Page 10: ...10 1 3 12 13 14...
Page 11: ...11 15...
Page 12: ...12 3 4 1 2 PULL PUSH 16...
Page 13: ...13 1 2 3 PULL 2 cm 17...
Page 14: ...14 76 87 cm 18...
Page 15: ...15 i 76 105 cm 100 150 cm 19...
Page 16: ...16 76 105cm 100 150cm 76 105cm 100 150cm 76 105cm 100 150cm 76 105 cm 100 150 cm 20...
Page 17: ...17 1 21...
Page 18: ...18 1 2 3 22...
Page 19: ...19 1 2 23...
Page 20: ...20 1 2 24...
Page 21: ...21 25 26...
Page 22: ...22 1 100 150 cm 27 28...
Page 23: ...23 PUSH 29...
Page 24: ...24 30 31...
Page 25: ...25 NO OK 32 33...
Page 26: ...26 2 cm OK NO 34 35...
Page 27: ...27 100 150 cm 36 37...
Page 28: ...28 NO OK 38 39...
Page 29: ...29 2 cm OK NO 40 41...
Page 30: ...30 1 2 PULL PUSH 42 43...
Page 31: ...31 1 2 3 44...
Page 32: ...32 1 2 3 PULL 45...
Page 33: ...33 PRIME ONLY 46...
Page 34: ...34 47 48 49...
Page 85: ...85 EL TORIA ELITE i SIZE 76 150 cm ECE R 129 03 76 cm 150 cm...
Page 86: ...86 11 Recaro S r l...
Page 89: ...89 Top Tether...
Page 90: ......
Page 91: ......