REBER 9340 N, Use And Maintenance Manual

Page: 50 / 52

AVIS IMPORTANT ! REBER adapte ses produits en fonction du pays de destination. Les SAV
REBER sont uniquement formés pour la réparation de produits envoyés par REBER directement
sur le marché du pays du centre d'assistance. Le centre d'assistance pourrait rencontrer des
difficultés à effectuer des interventions sur des produits dont ils ignorent les caractéristiques, En
cas de besoin d'assistance sur des produits envoyés par des tiers dans des pays pour lesquels
ceux-ci ne sont pas conçus, l'article doit OBLIGATOIREMENT être renvoyé au revendeur pour les
interventions sous garantie et hors garantie. Les frais de rapatriement seront pris en charge par
l'acheteur ou le revendeur, conformément aux accords commerciaux convenus entre les parties.
Toutes les interventions sous garantie seront ensuite à la charge de Reber conformément aux
règlementations en vigueur.
L’appareil il est prévu et garanti pour l’utilisation avec des sacs de type gaufré de la marque Reber,
l’utilisation avec des sacs d’autre type et/ou marque peut ne pas garantir le même fonctionnement.
Les machines sous-vide à aspiration externe (tel que les machines décrites dans ce manuel), ne
sont pas adaptées pour emballer des produits à haute teneur en humidité. L’aspiration des liquides
peut endommager la pompe, la carte électronique et les joints de la chambre du vide. Ces
endommagements ne sont pas couverts par la garantie.
Le constructeur n'est pas responsable en cas de défaut ou d'endommagement à la non
connaissance ou à la non-application des conseils de cette notice.
GARANTIE
Das Gerät ist eingestellt und garantiert für die Verwendung mit geprägten Beuteln der
Marke Reber, die Funktionalität des Gerätes ist nicht gewährleistet, wenn es mit Beuteln
anderer Marken verwendet wird.
Die Vakuumverpackungsmaschinen mit externer Ansaugung sind nicht für den Einsatz mit
Produkten mit einem hohen Feuchtigkeitsgehalt geeignet, die mögliche Aufnahme von
Flüssigkeiten kann das Gerät beschädigen (Pumpe, Leiterplatte und Dichtungen der
Vakuumkammer); solche Schäden fallen in den unsachgemäßen Gebrauch der Maschine
und sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
Maschinen für den Hausgebrauch: die Europäische Garantie bietet 24 Monate Garantie ab dem
Datum der Ausstellung der Quittung.
Maschinen für den professionellen Einsatz: Der Lieferant ist verpflichtet alle Bauteile mit
Herstellungsfehlern zu reparieren oder zu ersetzen , die in den ersten 12 Monaten ab dem Datum
der Inbetriebnahme des Gerätes erfolgen und nicht später als 18 Monate ab Versanddatum
(Datum der Rechnungsausstellung )
Ausgenommen von der Garantie sind jene Komponenten, für welche ein normaler Verbrauch
vorgesehen ist, wie zum Beispiel Sicherungen, Balkendruck, Schutzteflon des Schweißbalken,
Beständigkeit der Schweißbalken und die Dichtungen der Vakuumkammer. Für Garantiezwecke
muss der Kunde den Lieferanten über Defekte informieren, die auftreten mit den folgenden
Angaben: Seriennummer der Maschine, die Bezugnahme auf das Kaufdatum (Kaufbeleg) und
muss auf eigene Kosten das fehlerhafte Teil zur Reparatur und zum Austausch einsenden. Mit der
Reparatur oder dem Austausch des defekten Teils erfüllt der Lieferant vollkommen seine
Garantiepflicht. Falls Reparaturen an dem Ort wo die Maschine installiert ist erforderlich werden
sollten, gehen die Ausgaben für Arbeit, Reise, möglichen Aufenthalt der Techniker zu Kosten des
Kunden. Schäden, die durch Missbrauch, mangelnde Wartung, Manipulation verursacht werden,
führen zu einem Aufheben der Garantie.
Garantie-Reparaturen enthalten keine Reinigung der Maschine.
WICHTIGER HINWEIS! REBER passt seine Produkte nach Bestimmungsland. Kundendienste
REBER sind nur für die Reparatur von Produkten aus REBER direkt auf dem Markt des Landes, in
dem Service-Center geschickt gebildet. Das Service-Center haben Schwierigkeiten, um