RDZ UAP 200-PDC, Technical Installation Manual

Page: 8 / 48

8
DESCRIZIONE CIRCUITI MACCHINA UNIT CIRCUIT DESCRIPTION
Rif. Descriptions Descrizione
1 Inflow fan
Ventilatore immissione
2
Exhaust fan Ventilatore espulsione
3
Heat recover unit Recuperatore di calore
4 2-way modulating valve 2 vie opzionale
5
Finned pack
A Pre-treatment coil
Pacco alettato
A Batteria pre-trattamento
B Evaporation coil
(Condensation coil in heat pump mode)
B
Batteria evaporante
(Batteria condensante in funzionamento
pompa di calore)
C Condensation coil C Batteria condensante
6 Compressor Compressore
7
Condensation coil exhaust side
(Evaporation coil in heat pump mode)
Batteria condensante lato espulsione
(Batteria evaporante in funzionamento pompa di calore)
1b
2b
6
7
4
1a
2a
3
A B C
5
CONTROLLI DI SICUREZZA
Tutti i dispositivi di controllo sono collaudati in fabbrica prima
della spedizione dell’apparecchiatura. La loro funzionalità viene
descritta nei paragrafi successivi.
I controlli di sicurezza vengono effettuati dalla centralina tramite
i valori rilevati dalle sonde:
• Sonda di mandata
Sonda di misura della temperatura di immissione aria in
ambiente, è posta sulla bocca di uscita del ventilatore di
immissione.
• Sonda evaporatore
Sonda di misura della temperatura di evaporazione del
refrigerante.
• Sonda condensatore
Sonda di misura della temperatura di condensazione del
refrigerante.
• Sonda H2O
Sonda di misura della temperatura di ingresso dell’acqua, è
posta sul tubo di ingresso dell’acqua dell’impianto.
• Sonda esterna
Sonda di misura della temperatura aspirazione aria esterna.
SAFETY CHECKS
All the control devices are tested in the factory before the equipment
is shipped. Their operation is described in the following paragraphs.
Safety check is carried out by the control unit through the values
measured by the probes:
• Delivery probe
This probe measures the delivery air temperature in a room, and
is installed on the mouth of the intake fan outlet.
• Evaporator probe
This probe measures the coolant evaporation temperature.
• Condensator probe
This probe measures the coolant condensation temperature.
• H2O probe
This probes measures the intake water temperature, and is
installed on the system’s water intake pipe.
• External probe
Measurement probe for fresh air suction temperature.