RCS FMX-1202, Operating Instructions Manual, Page: 11 / 16

stage-sound
PROFESSIONAL AUDIO MIXER
11
CARE AND MAINTENANCE
Your RCS audio-mixer FMX-1202 / FMX-1602 is built to pro-
vide years of dependable service under demanding circum-
stances. It requires no internal maintenance, but a common
sense approach to its use will help you enjoy long and reliab-
le operation. Here are some tips:
1. KEEP YOUR EQUIPMENT CLEAN
Keep your unit clean by wiping frequently with a damp, soft
cloth. Use a mild detergent cleaner if necessary, applied to
the cloth, but not directly to the mixer. Do not use solvents or
other chemicals to clean the unit. A large clean paint brush is
useful to remove accumulated dust between the many cont-
rol knobs on the mixer. If liquids are accidentally spilled onto
or into the unit, disconnect the power supply cord and allow
the unit to dry thoroughly before attempting to use it.
2. CONNECTING CABLES
Use only high-quality connecting cables with your RCS au-
dio-mixer. Faulty or suspicious cables should be replaced to
avoid possible deterioration of sound quality.
3. CHECK CONNECTIONS
Recheck cable connections frequently. If you move your
equipment often, check input and output condition to be
sure they have not sustained any transportation damage. It
is much easier to deal with a poor cable or connection before
a performance or recording session than during it.
PFLEGE UND WARTUNG
Ihr RCS Audio-Mixer FMX-1202 / FMX-1602 ist so kon-
struiert, dass er auch unter hohen Belastungen über Jahre
hinweg zuverlässig arbeitet. Interne Wartung ist nicht erfor-
derlich, aber ein vernünftiger Umgang mit dem Gerät wird
sicherlich zu langem und zuverlässigem Betrieb beitragen.
Nachfolgend finden Sie einige Tipps hierzu:
1. REINIGUNG
Wischen Sie das Gerät regelmäßig mit einem feuchten,
weichen Tuch ab. Benutzen Sie hierzu, falls nötig, ein sanf-
tes Reinigungsmittel, das Sie auf das Tuch (nicht direkt auf
den Mixer) auftragen. Verwenden Sie keine Lösungen oder
andere Chemikalien, um das Gerät zu reinigen. Ein großer
sauberer Pinsel ist sehr hilfreich, um angesammelten Staub
zwischen den zahlreichen Reglerknöpfen des Mixers zu be-
seitigen. Falls versehentlich Flüssigkeiten über oder in den
Mixer verschüttet werden, stecken Sie bitte das Netzkabel
aus und lassen Sie das Gerät gründlich trocknen, bevor Sie
es wieder verwenden.
2. ANSCHLUSS DER KABEL
Verwenden Sie für Ihren Audio-Mixer von RCS nur hochwer-
tige Verbindungskabel. Fehlerhafte oder verdächtige Kabel
sollten ersetzt werden, um eine eventuelle Verschlechterung
der Klangqualität zu vermeiden.
3. ÜBERPRÜFUNG DER VERBINDUNGEN
Überprüfen Sie regelmäßig die Kabelverbindungen. Wenn
Sie ihre Anlage häufig transportieren, überprüfen Sie bitte
den Zustand der Ein- und Ausgänge, um sicherzugehen,
dass diese keine Transportschäden davon getragen haben.
Vor einer Darbietung oder Aufnahme-Session ist es wesent-
licher einfacher, ein schlechtes Kabel oder einen beschädig-
ten Anschluss zu ersetzen als währenddessen.