32
PT
AVISO: Para evitar ferimentos graves:
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA durante a operação e a manutenção
Pais/adultos responsáveis leiam primeiro esta página
OS PAIS/ADULTOS RESPONSÁVEIS TÊM QUE ENSINAR AS CRIANÇAS A ANDAR EM SEGURANÇA NESTE PRODUTO. Se o utilizador não
usar o bom senso e desrespeitar estes avisos, aumenta o risco de danos, ferimentos graves ou até de morte.
Andar neste produto envolve potenciais riscos.
• Como qualquer produto móvel, este também pode ser perigoso (por exemplo causar quedas ou a utilização numa situação
perigosa). Este produto destina-se, naturalmente, a deslocar-se e é por isso possível que o utilizador perca o controlo ou se
envolva, de outra forma, em situações perigosas.
• As crianças e os adultos responsáveis pela sua supervisão devem reconhecer que se tais situações se verificarem, o utilizador
pode ferir-se gravemente e até morrer mesmo se usar equipamento de segurança e tomar outras precauções de segurança.
USE POR SUA CONTA E RISCO E TENHA BOM SENSO.
É necessária a responsabilidade e supervisão dos pais e de adultos
AVISO: BOTÃO DE ALTA/BAIXA (HIGH/LOW) VELOCIDADE CONTROLADA PELOS PAIS:
o Indian eFTR Mini tem um botão de ALTA-
BAIXA velocidade que pode ser manualmente ajustada por um adulto antes das crianças o usarem. Este botão permite que os pais reduzam a
velocidade do Indian eFTR Mini para principiantes.
A idade mínima sugerida pelo fabricante é mais de 13 anos no ajuste de velocidade ALTA e mais de 8 anos na ajuste de velocidade BAIXA. A
predefinição é BAIXA.
Uma vez que este produto pode ser perigoso e nem todos os produtos são apropriados para todas as idades e tamanho das crianças
– nesta categoria de produto encontram-se recomendações para diferentes idades, que se destinam a reflectir a natureza dos
perigos e as capacidades mentais e físicas, ou ambas, esperadas de uma criança para lidar com os perigos. Os pais e os adultos
responsáveis devem seleccionar os produtos apropriados para a idade da criança que vai andar no produto e ter cuidado para evitar
que crianças que possam ser muito imaturas ou inexperientes para as características do produto se coloquem em perigo perto dele.
• A idade recomendada para andar neste produto é de 8 anos ou mais. Qualquer utilizador, mesmo com 8 anos de idade ou mais
velho, que não se adapte confortavelmente ao produto, não deve tentar andar nele. A decisão dos pais para permitir que os
filhos andem neste produto deve basear-se na maturidade da criança, na sua habilidade e capacidade para seguir regras.
Mantenha este produto afastado de crianças pequenas e lembre-se que ele se destina a ser usado apenas por pessoas que estão,
no mínimo, totalmente à vontade e apresentam competência durante a utilização deste produto.
• O peso máximo do utilizador é de 64 kg.
• Pessoas que apresentem condições mentais ou físicas que as tornem susceptíveis a lesões ou que impeçam a sua destreza
física ou mental para reconhecer, entender e seguir as instruções de segurança e ter capacidade para compreender os perigos
inerentes à utilização da produto Indian eFTR Mini não devem usar ou ter permissão para usar produtos que não sejam
adequados às suas capacidades. Pessoas que sofram de problemas cardíacos, de desordens psíquicas ou de problemas na
coluna, pescoço (ou que tenham sido submetidas anteriormente a cirurgias nas referidas zonas do corpo),
ou mulheres grávidas, devem ser advertidas para não usar tais produtos.
Verificar a Indian eFTR Mini antes da utilização – manutenção após a utilização.
• Antes da utilização, confirme que todas as proteções de correntes ou outras tampas ou proteções estão no lugar e em condições de
utilização, que o travão está a funcionar corretamente e que os pneus estão bem cheios e têm rasto suficiente.
• Após a utilização, proceda à manutenção e repare este produto de acordo com as especificações dadas neste manual. Use apenas as peças
de substituição autorizadas pelo fabricante. Não modifique a concepção e a configuração originais do fabricante.
Práticas e condições aceitáveis de utilização – Pais/adultos devem discutir estas regras com os seus filhos.
Deve ser usado equipamento de protecção. Não utilizar na via pública.
Onde usar
• Verifique sempre e obedeça às leis ou regulamentos locais que possam afectar os locais onde este produto pode ser usado. Mantenha
sempre uma distância segura de automóveis e do tráfego de veículos a motor e utilize apenas em locais permitidos e com precaução.
• Este produto destina-se a ser utilizado em propriedade privada e em campos fechados e não em estradas públicas ou passeios. Não utilize
o produto elétrico em áreas com tráfego de peões ou veículos.
• Ande com cuidado. Tenha cuidado para evitar peões, utilizadores de skate, ciclistas, crianças ou animais que possam atravessar-se no seu
caminho. Respeite os direitos e a propriedade dos outros.
• Este produto destina-se a ser usado em superfícies planas e secas, tal como pavimento ou terreno nivelado sem materiais soltos tais como
areia, pedras ou gravilha).
• Superfícies molhadas, lisas, irregulares ou ásperas podem diminuir a tracção e aumentar o risco de acidentes.
• Não ande com com este produto na lama, gelo ou poças de água.
• Tenha cuidado com potenciais obstáculos que possam prender a roda ou fazê-lo desviar-se repentinamente ou perder o controlo.
• Evite colisões bruscas, grelhas de escoamento e mudanças súbitas de superfície.
• Não ande neste produto com chuva ou gelo e nunca o mergulhe em água, porque os componentes eléctricos e motores podem ficar
danificados pela água ou criar outras condições eventualmente pouco seguras.
• Nunca ande neste produto dentro de casa correndo o risco de danificar superfícies tais como tapetes ou o pavimento.
• Nunca ande próximo de degraus ou piscinas.
Summary of Contents for Indian eFTR Mini 2021
Page 2: ......
Page 3: ...1 5 mm 4 mm 6 mm 8 mm 10 mm 2 9 2 4 3...
Page 4: ...2 6 mm 4X 5 6 7 6 mm...
Page 5: ...3 8 9 10 45 PSI 310 kPa...
Page 6: ...4 1 2 HIGH LOW 3 HIGH 22 KM H 14 MPH LOW 16 KM H 10 MPH...
Page 11: ...9 9 9 1 9 2 11 8 23 8 10 4 mm 6 7...
Page 12: ...10 13 12 15 17 14 16...
Page 13: ...11 19 4 mm 18 21 23 6 mm 20 20 2 20 1 22...
Page 17: ...15 7 10 9 10 mm 8...
Page 19: ...17 7 1 8 mm 11 14 9 15 mm 7 2 15 8 13 16 10...
Page 20: ...18 17 19 18 21 20 22 23 24 15 mm A A A A B B B...
Page 21: ...19 25 32 29 26 8 mm 33 30 10 mm 27 1 34 31 28 27 2 8 mm...
Page 57: ...55 BG Indian eFTR Mini 12 Razor 90...
Page 61: ...59 UK Indian eFTR Mini 12 Razor 90...