RAYTAC MDBT42Q-ATM, Manual

Page: 55 / 62

54
10.10.3. NCC (Taiwan)
請依下列標籤式樣自製標籤，標貼或印鑄於器材本體明顯處，始得販賣或公開陳列。
MDBT42Q Series
MDBT42Q-P Series
平台廠商必須於平台上標示字樣「本產品內含射頻模組：
ID
編號
CCAM16LP1180T2
」或
「本產品內含射頻模組：
ID
編號
CCAM16LP1181T1
」 。
「平台」定義如下：若器材組裝本案模組，消費者仍能正常使用該器材主要功能，該器材得視
為平台。若器材不組裝本案模組，消費者不能正常使用該器材主要功能，該器材不能視為平
台。該類不同廠牌型號器材組裝本案審驗模組後，須分別申請型式認證。
10.10.4. IC (Canada)
The IC statement should be included in the user manual when there is no enough space on
label. Otherwise, it should be included on the label.
“This device complies with Industry Canada license-exempt RSS Standard(s). Operation is
subject to the following two conditions. (1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence.L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1)
l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le
fonctionnement.”
The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contain IC ID:
8017A-MDBT42Q”.