RC Rayline R206 4WD Off-Road
Monster Truck
4
Keep small parts away from young children.
Keep batteries away from excessive heat or open flame.
Never disassemble or modify this product, it may cause malfunction and accidents.
Only batteries of the same or equivalent type may be used.
When installing batteries and batteries always observe the correct polarity.
Non-rechargeable batteries should not be charged.
Do not mix old and new batteries.
FR
Sécurité
S'il vous plaît lire attentivement le manuel avant de l'utiliser.
Le fabricant et ses distributeurs déclinent toute responsabilité pour les dommages causés par
une mauvaise utilisation.
Gardez les pièces détachées hors de jeunes enfants.
Gardez les piles hors de la chaleur et des flammes nues.
Ne jamais démonter ou modifier ce produit, il peut provoquer des dysfonctionnements et
accidents.
Seules les piles de type identique ou équivalent peut être utilisé.
Lors de l'installation des piles et des batteries toujours respecter la polarité.
Les piles non rechargeables ne doivent pas être facturés.
Ne pas mélanger piles neuves et anciennes.
NL
veiligheid
Lees de handleiding voordat het.
De fabrikant en zijn distributeurs wijzen elke verantwoordelijkheid voor de schade
veroorzaakt door oneigenlijk gebruik.
Houd kleine onderdelen uit de buurt van jonge kinderen.
Houd batterijen uit de buurt van grote hitte of open vuur.
Nooit demonteren of wijzigen van dit product, kan het storingen en ongelukken veroorzaken.
Alleen batterijen van hetzelfde of een soortgelijk type worden gebruikt.
Bij het installeren van batterijen en accu's altijd de juiste polariteit.
Niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen.
Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar.
ES
Seguridad
Por favor, lea atentamente el manual antes de usarla.
El fabricante y sus distribuidores declinan toda responsabilidad por los daños causados por
un uso inadecuado.
Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños pequeños.
Mantenga las pilas lejos del calor excesivo o fuego.
Nunca desarme ni modifique este producto, puede causar un mal funcionamiento y
accidentes.
Sólo se pueden utilizar pilas del mismo tipo o equivalente.
Al instalar las baterías y las pilas observe siempre la polaridad correcta.
Las pilas no recargables no se deben cargar.
No mezcle pilas nuevas y viejas.
PL
Bezpieczeństwo
Proszę uważnie przeczytać instrukcję przed uruchomieniem go.
Producent i jego dystrybutorzy nie ponoszą odpowiedzialności za szkody spowodowane
niewłaściwym użytkowaniem.
Niewielkie elementy z dala od małych dzieci.
Trzymaj baterie z dala od źródeł ciepła lub otwartego ognia.
Nie wolno demontować ani modyfikować urządzenia, może to spowodować awarię i
wypadków.
Akumulatora tego samego typu lub odpowiedniki mogą być stosowane.
