2
GB
Features & Functions
The R / C model has 5 functions: forward, backward, right and left, and gas. The remote
control requires 1 9V battery. The model requires 1x 3.6V battery. The battery takes about 4-
6 hours to charge. A fully charged battery has a capacity of up to 25 minutes' drive. To get
the full benefit, make sure you use a fully charged battery.
FR
Caractéristiques et fonctions
Le modèle R / C a 5 fonctions: avant, arrière, droite et gauche, et le gaz. La télécommande
fonctionne avec 1 pile 9V. Le modèle nécessite 1 pile 3.6V. La batterie prend environ 4-6
heures pour charger. Une batterie complètement chargée a une capacité pouvant aller
jusqu'à 25 minutes en voiture. Pour obtenir le plein bénéfice, assurez-vous d'utiliser une
batterie complètement chargée.
NL
Kenmerken en functies
De R / C model heeft 5 functies: vooruit, achteruit, links en rechts, en gas. De
afstandsbediening werkt op 1 9V-batterije. Het model vereist 1x 3.6V batterij. De batterij
duurt ongeveer 4-6 uur in rekening brengen. Een volledig opgeladen batterij heeft een
capaciteit van maximaal 25 minuten rijden. Om het volledige voordeel te krijgen, zorg ervoor
dat u gebruik maken van een volledig opgeladen batterij.
ES
Características y funciones
El modelo R / C tiene 5 funciones: adelante, atrás, derecha e izquierda, y el gas. El mando a
distancia funciona con 1 pilas 9V. El modelo requiere 1 pila de 3.6V. La batería tarda unas 4-6
horas en cargarse. Una batería completamente cargada tiene una capacidad de hasta 25
minutos en coche. Para obtener el beneficio completo, asegúrese de que utiliza una batería
completamente cargada.
PL
Cechy i funkcje
R / C model posiada 5 funkcji: do przodu, do tyłu, w prawo i lewo, i gazu.Pilot wymaga 2
baterii 9V.Model wymaga 1x 3.6V baterii.Baterii trwa około 4-6 godzin, aby naładować.W
pełni naładowana bateria ma pojemność do 25 minut. Aby w pełni korzystać, upewnij się,
należy użyć w pełni naładowanego akumulatora.
IT
Caratteristiche e funzioni
La R / C modello è dotato di 5 funzioni: avanti, indietro, destra e sinistra, e gas. Il
telecomando necessita di 1 batterie 9V. Il modello richiede 1 batteria 3.6V. La batteria dura
circa 4-6 ore per caricare. Una batteria completamente carica ha una capacità di fino a 25
minuti di auto. Per ottenere il massimo beneficio, assicurarsi di utilizzare una batteria
completamente carica.
DE
Installation der Batterie in die Fernbedienung
Installieren Sie die Batterien in der Fernbedienung. Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie
1x 9V Block-Batterie in das Batteriefach. Vergewissern Sie sich das die Batterie in der
richtigen Polarität eingelegt worden sind. Schließen Sie das Batteriefach und schalten Sie die
Fernbedienung ein.
GB
Installing the remote control battery
Install the batteries in the remote. Open the battery compartment and insert 1x 9V battery
into the battery compartment. Make sure that the battery has been inserted in the correct
polarity. Connect the battery and turn on the remote control.
