background image

Cabine de douche

1.

voir 1

2.

3.

voir 3

4.

voir 4

5.

voir 4

Avant de procéder au montage, vérifiez la taille et la bonne adéquation avec le receveur. Le receveur doit être

monté bien horizontale. La distance entre le mur et le bord extérieur du receveur doit être comprise par tableau
(

). Si le receveur possède encore une feuille de protection plastique, retirez la.

Vérifierla position du produits et la possibilité de montage (il y a des fentes dans les partie haute du profilé de

fixation permettant de libérer le carter plastique).

Dans les deux directions à partir de l'angle mesurer et marquer la position sur le mur au dessous de

receveur (

). La distance entre le bord du profilé alu et le bord extérieur du receveur doit être de 5 à 20 mm.

Libérez ce carte plastique permettant d'accéder à la partie sous jascente (

).

Déviser 3 vis M5 avec dessous, démonter le profil de fixation et de porte (

). Monter le profil de fixation sur le

Répartition des pièces

dans les cartons

:

Porte Droite

EPS/R / EPS/L

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Tube de colle acrylate

Capouchon de décoration
Chevilles diamètre 10 mm
Vis diamètre 5/ 50 mm
Vis filetées diamètre 3,5/ 13 mm
Tube de silicone RAVAK

Rondelle diamètre 5 mm

Meche diamètre 2,6 mm

1pcs
6pcs
6pcs
4pcs
1pcs
1pcs
6pcs

--pcs
--pcs

1pcs
6pcs
6pcs
4pcs
1pcs
1pcs
6pcs
1pcs
1pcs

Porte Gauche

ESKR 2/L / ESKR2/R

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9. Tube de colle acrylate

10.
11.
12.

Joints de seuils de porte gauche et droit

Capouchon de décoration
Gouttière plastique gauche

Chevilles diamètre 10 mm
Vis diamètre 5/ 50 mm

Tube de silicone RAVAK
Bandeau d'alluminium

Meche diamètre 2,6 mm

Calle étalon diamètre 16 mm

Rondelle diamètre 5 mm

Vis filetées diamètre 3,5/ 13 mm

1pcs
1pcs
2pcs
6pcs
6pcs
4pcs
1pcs
1pcs
1pcs
1pcs
1pcs
6pcs

1pcs
1pcs
2pcs
6pcs
6pcs
4pcs
1pcs
1pcs

--pcs
--pcs

1pcs
6pcs

receveur, aligner la cornière de fixation avec le trait dessiné sur le mur et
marquer les positions ovales de perçage
à exécuter sur le mur (

).

si le receveur n'est pas monté

horizontalement il est importent d'ajuster la structure perpandiculairement au
receveur et d'aligner les profilés de fixations sur le mur en accord.

Enlever le profil de fixation et exécuter les perçages au mur en plein

centre des marquages ovales en utilisant des mèches de 10 mm. Insérer les
chevilles de fixation (

). Vous ferez

tout particulièment à ne

pas performer une tuyauterie d'eau, une conduite de gaz ou un cable
électrique durant les opérations.

Fixer le profil de fixation sur le mur et serrer les vis 5/ 50 mm doucement (

).

Marquer et assembler le seconde profil de fixation de la même façon.

Completer le profil de fixation avec une porte et serrerle vis M5 avec dessous.

Marquer et assembler le profil de fixation de la paroi fixe de la même façon.

Ajuster les positions de la porte et de la paroi fixe (y compris en position fermée).

- Utiliser les perforations et les vis de la cornière de fixation pour ajuster la porte
- La porte est bloquée par son propre poids en position fermée et doit être
bien parallèle avec le bord du receveur
- La porte doit toucher la paroi fixe de sorte que la fermeture magnétique
puissent agir correctement
- La hauter du verre des deux pièces doit être identique, la partie inférieure
du verre doit être au minimum à 16 mm du receveur (mesurer avec un
mètre). Le pièce plastique d'un diamètre de 16,5 mm et de longueur 20 mm
peut vous servir pour apprécier cette distance. La verre de la paroi fixe doit
toucher complétement le receveur.

La paroi fixe est livré avec l'ensemble une barre pour ridifier la partie haute de la

paroi fixe. Elle formera un angle de 45 à l'intérieur de la cabine. Après marquage et
perçage vous fixerez la partie à fixer au mur en utilisant cheville et vis. La seconde
extrémité de la barre se fixe sur le montant supérieur de la paroi fixe. (

) Après

cette regulation resserrer complètement 4 vis visible et 3 vis M5 en chaque profil de
fixation. Retirer du bois aidant et tester la fonction des portes. En utilisant calle étalon
de diamètre 16 mm recontroler la distance parmi la partie du verrre inférieure et
receveur- la distance doit être 16,5- 18 mm en chaque poin du verre.

En profiles de fixation noter la repère de la position exacte des portes

bien regulées. Deviser les vis M5 chez les duex parties des portes,
démonter les portes, resserrer les vis à l'intérieur de profil de fixation.
Appliquer du silicone sur la partie inférieure de la pièce plastique circulaire
pour assurer un joint avec le receveur. Positionner ensuite le bandeau

voir 5

Attention

6.

voir 6

attention

7.

voir 8

8.
9.

10.

11.

voir 8

12.

plastique (joints de seuils de porte- ce bandeau est asymétrique: la partie la
plus haute est à l'extérieur du receveur (

). Glisser l'autre extrémité des

joints de seuils de porte dans la pièce plastique circulaire. Reinstaller les
porte dans la position definitif (noté par la repère), ressurrer les visses M5.
Installer la seconde partie par même façon.
silicone sur la partie inférieure de la pièce plastique circulaire pour assurer
un joint avec le receveur. Positionner ensuite le bandeau plastique (joints de
seuils de porte- ce bandeau est asymétrique: la partie la plus haute est à
l'extérieur du receveur (

). Glisser l'autre extrémité des joints de seuils

de porte dans la pièce plastique circulaire. Reinstaller les porte dans la
position definitif (noté par la repère), ressurrer les visses M5. Installer la
seconde partie par même façon.

Tester la fermeture de porte plusieurs fois ainsi que le système de

relevage de porte (

).

Percez des trous de diamétre 2,6 mm sur les pré-trous apparents dans

la cornière puis monter des visses parker de 3,5/ 13 mm.

Monter/ refermer le profilé de propreté en progressant doucement sur

l'ensemble de la hauter avec précaution (

).

Ajuster le bandeau alluminique en position plaquée sur le receveur.

Passer les bandeua d'alluminiums dans joints de seuils de porte et

à deuxième côté dans pièce plastique de raccordement réf. 37. Marquer la
position de ce pièce dans receveur.

Mettre le joins de silicone dans partie inféreure de pièce réf. 37 et la

coller dans receveur. Remplacer les bandeaux en position en ayant appliqué
de la colle „forte instantanée“ sur 200 mm environ (

).

Après l'avoir laissé sécher, vous appliquerez un liseré de silicone tout le

long des rainures du bandeau (

une hauteur de 100 mm le long du profilé

de fixation comme montré sur le voir 11. Tous les joints et sellements doivent
être réalisés en utilisant du Silicone Profesionnel

.

Mettre les gouttières plastiques sur la partie inférieure de la porte en verre

et tester la fermeture. Adapter si nécessaire la position de cette gouttière
(

).

Après avoir retiré la gouttière plastique, mettez de la colle „forte

instantanée“sur la partie coupée de la gouttière et fixer la à la pièce
plastique en bout.

Monter le capuchon de décoration et le fixer avec du silicone (

).

voir 7

voir 7

13.

activé à l'ouverture

14.

15.

voir 9

16.
17.

18.

voir 12

19.

voir 10).

20. Mettre du joint silicone sur

RAVAK

21.

voir 13

22.

23.

voir 14

Tous les produits d'entretien ménagers peuvent être utilisés à l'exception des poudres à recurer des produits abrasifs et des solvants comme l'acêtone, chlor
ou le white-spirit.
Produits specialement crees pour le programme RAVAK :

est la seule préparation qui reconstitue parfaitement et

maintient toutes les propriétés demandées aux couches de protection de surfaces

;

élimine des vielles impuretés

présentes sur la surface de la vitre, des faces latérales des coins douches, des baignoires émaillées et synthétiques, des lavabos, des robinets d'eau;

est un produit de nettoyage spécialaux effets antibactériels et anti-moisissure marqués.

Le producteur n'a pas responsabilité des dommages provoquées par utilisation intérdit.
Tous nos produits sont garantis 24 mois.
Merci de nous communiquer vos remarques au service clientèle:

RAVAK ANTICALC CONDITIONER

RAVAK ANTICALC RAVAK CLEANER

RAVAK

DESINFECTANT

MAINTENANCE ET NETTOYAGE:

Pour réaliser l'installation définitive, il est nécessaire:

- de fixer les deux ensembles aux murs
- d'ajuster en position la porte

- de s'assurer de la bonne fonctionnalité
- de fixer le poignée
- de mettre en place les joints

PROCESSUS D'ASSEMBLAGE

Cette cabine d'angle consiste en 1 porte Elegance ESKR2 et une paroi fixe EPS

Le produit est emballé dans deux paquets séparement avec l'emsamble de montage.

Vérifiez

la liste des pièces avant de jeter les cartons:

Deux combinaisons sont posibles:

Porte ESKR2/L (gauche) avec Paroi Fixe EPS/R (droite)
Porte ESKR2/R (droite) avec Paroi Fixe EPS/L (gauche)

Les kits de

pièces assoiciées se trouvent dans des cartons d'emballages inclus dans l'emballage principal.

Nous récommandons toujours de confier cette installation à des spécialistes qu'ils soient de notre socièté ou non.

Nos produits sont étudiés pour être fixés sur des murs.

ELEGANCE

ESKPS 80, 90, 100

MN ESKPS - 2/2003

RAVAK a.s.,

Obecnická 285, 261 01 Pøíbram I
tel.: +420 318 427 111 fax: +420 318 427 269
e-mail: [email protected], www.ravak.com

Summary of Contents for ELEGANCE ESKPS 100

Page 1: ...0 890 970 990 785 805 885 905 985 1005 710 730 810 830 910 930 80 90 100 A B mm g mm n 1 5 50 mm 580 590 580 50 50 4 6 8 7 5 M5 10 mm 9 10 11 14 1 13 2 12 EPS R ESKR2 L 15 M10 45 O 2 3 g g 5 20 m m 5...

Page 2: ...door is in the closed position the clearance between the glass and the shower tray should be between16 5mmand18mm On the mounting profile outline the exact position of the adjusted door From the door...

Page 3: ...1005 710 730 810 830 910 930 80 90 100 A B mm g mm n 1 5 50 mm 580 590 580 50 50 4 6 8 7 5 M5 10 mm 9 10 11 14 1 13 2 12 EPS R ESKR2 L 12 M10 45 O 2 3 g g 5 20 m m 5 20 mm n n SILICONE S IL IC O N E...

Page 4: ...ben damit die Magnete einwandfrei schlie en und so die richtige Lage garantiert wird die H hen derT re und des Seitenteils m ssen gleich sein die untere Glaskante mu parallel zur Duschwanne verlaufen...

Page 5: ...owej ruby z podk adk i zamkni cia sprawdzi mechanizm unosz cy Do przymocowania g rnej cz ci sta ej cianki s u y specjalny uchwyt kt ry przy regulacji sta ej cianki nak ada si na g rn cz szyby i pod k...

Page 6: ...Figyeljen a vakolat alatti elektromos v z s g zvezet kekre 10 8 bra 11 12 4 13 9 bra 14 15 16 17 10 bra 18 19 20 21 12 bra RAVAK PROFESSIONAL 22 23 24 A fix fal fels r sz nek r gz t s hez adott egy k...

Page 7: ...6 3 5 13 7 8 9 2 10 2 6 11 16 12 5 1 1 2 6 6 4 1 1 1 1 1 6 1 1 2 6 6 4 1 1 1 6 ESKPS ESKR2 L EPS R 800 900 1000 ESKPS ESKR2 R EPS L 10 6 5x50 r 8 5 M5 16 5 20 16 5 18 M5 7 M5 6 7 8 9 10 11 12 13 45 15...

Page 8: ...4 7 1 8 1 1 9 2 1 10 1 1 1 6 L 2 10 6 5 50 6 3 5 13 4 RAVAK 1 2 6 11 16 12 5 6 S S S S 800 900 1000 ES ES R2 L E R ES ES R2 R E L 10 6 50 8 5 5 20 16 5 18 5 7 5 13 6 7 5 8 9 10 11 16 5 12 45 15 14 2 6...

Page 9: ...metro y introducir los tarugos Atornillar el perfil de fijaci n a la pared usando tornillos 5x50 apretar los tornillos s lo levemente Igualmente marcar e instalar el segundo perfil de fijaci n Colocar...

Page 10: ...tie inf rieure de la pi ce plastique circulaire pour assurer un joint avec le receveur Positionner ensuite le bandeau voir 5 Attention 6 voir 6 attention 7 voir 8 8 9 10 11 voir 8 12 plastique joints...

Page 11: ...gnety a udr ali v spr vnej polohe v ka skiel mus by v hornej asti zhodn doln hrana skla dver rovnobe ne vzdialen od vani ky min 16 mm od hornej plochy vani ky o prekontrolujte prilo enou mierkou sklo...

Page 12: ...r 7 13 Pokud nen vani ka ustavena vodorovn je nutn aby n stavba byla osazena kolmo na vani ku a podle toho p ipevn ny ustavovac profily na st nu Sejmout ustavovac profil ve st edu ov l vyvrtat do st n...

Page 13: ...rca i pozi ia exact a u ilor astfel reglate Din nou de uruba i uruburile M5 care fixeaz o u nl tura i u a i str nge i cele dou uruburi din interiorul profilului de montaj Pe partea inferioar din plast...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...420 318 427 200 318 427 111 fax 420 318 427 269 e mail info ravak cz www ravak com Version 05 20 06 V robce si vyhrazuje pr vo zm ny ceny technick ch parametr i dal ch skute nost bez p edchoz ho upoz...

Reviews: