Ransomes Mounted 214 LH Series, Safety And Operation Manual

Page: 110 / 124

DE-ES-IT-48
WARTUNG
Lesen Sie zunächst die
Sicherheitshinweise
Wöchentlich (Alle 40 Betriebsstunden)
Eine allgemeine Prüfung aller Muttern, Bolzen und
Schrauben durchführen, um sicherzustellen, daß diese
fest sind.
WARTUNG AM ENDE DER BETRIEBSSAISON
1.
MASCHINE
(a) Nach dem Rasenmähen sollte die Maschine
gründlich gereinigt werden, um Schnittgut und
Schmutz zu entfernen.
(b) Die Schneidzylinder drehen, um die
Schneidkanten zu reinigen.
(c) Etwas Öl auf die Messer pinseln, um Rostbildung
zu verhindern. Einige Umdrehungen der Zylinder
verteilen das Öl auf dem Untermesser.
ANMERKUNG: Die Zylinder NICHT mit der Hand
drehen.
2. Schneideinheits-Getriebe
(a) Bei der Überholung am Ende der
Betriebssaison sollten die Hydraulikmotoren
entfernt und die Getriebe gereinigt werden.
(b) Die Getriebe erneut mit Shell Simnia ‘O’- oder
Shell Retinax ‘G’-Schmierfett (nicht kriechend)
packen, so daß das Getriebe halb mit der
ungefähren Menge gefüllt ist - 0,10 kg je
Getriebe).
3. Hydrauliktank und Filter
(Abb. 14 und Abb. 15)
(a) Den Rücklaufschlauch am Ventilbogen
(Abb. 15) entfernen , um das Öl aus dem Tank
komplett zu entleeren. Einen neuen Filter im
Tank einbauen und erneut mit Shell Tellus 46-
Öl (Aufnahmevermögen 40 Liter füllen.
(b) Filterwechsel (Abb. 14): Die Mutter (A) lösen
und Unterlegscheibe (B), Dichtscheibe (C),
Abdeckplatte (D) und Dichtring (E) entfernen.
Den Filterbolzen (F) losschrauben und das
Element (G) vom Tank entfernen. Nach
Entfernen des Splints (H) können Filter und
untere Platte (J) vom Filterbolzen entfernt
werden. Ein neues Element einsetzen und in
umgekehrter Reihenfolge wieder
zusammenbauen.
(c) Das Öl-Filtersieb (K) sollte herausgenommen
und gründlich gereinigt werden.
4. Das Nebenantriebs-Getriebe entleeren und neu
mit S.A.E. 30-Öl auf die korrekte Menge füllen
(siehe Abb. 12 und 13).
DE
Fig. 14
Fig. 15