
4 REGLAGES
F-26
4.12 SPÉCIFICATIONS DES COUPLES DE SERRAGE________________________________
Textron Turf Care And Specialty Products utilise des boulons plaqués de Grade 5 en standard, à moins qu’indiqué
différemment. Utilisez les valeurs recommandées pour les boulons graissés pour de coupler des boulons plaqués.
ATTENTION
Les valeurs des couples de serrage de ces tableaux ne sont données qu’à titre indicatif. Utiliser ces couples à vos
propres risques. Textron Turf Care And Specialty Products décline toute responsabilité pour les pertes, demandes
de compensation ou endommagement résultant de leur utilisation. Il faut faire très attention aux valeurs de
couples utilisées.
FIXATIONS STANDARD AMERICAINES
DIM.
UNITES
GRADE 5
GRADE 8
DIM.
UNITES
GRADE 5
GRADE 8
Graissé
Sec
Graissé
Sec
Graissé
Sec
Graissé
Sec
#6-32
en Nm
–
20 (2,3)
–
–
7/16-14
Nm
37 (50,1)
50 (67,8)
53 (71,8)
70 (94,9)
#8-32
en Nm
–
24 (2,7)
–
30 (3,4)
7/16-20
Nm
42 (56,9)
55 (74,6)
59 (80,0)
78 (105)
#10-24
en Nm
–
35 (4,0)
–
45 (5,1)
1/2-13
Nm
57 (77,2)
75 (101)
80 (108)
107 (145)
#10-32
en Nm
–
40 (4,5)
–
50 (5,7)
1/2-20
Nm
64 (86,7)
85 (115)
90 (122)
120 (162)
#12-24
en Nm
–
50 (5,7)
–
65 (7,3)
9/16-12
Nm
82 (111)
109 (148)
115 (156)
154 (209)
1/4-20
en Nm
75 (8,4)
100 (11,3)
107 (12,1)
143 (16,1)
9/16-18
Nm
92 (124)
122 (165)
129 (174)
172 (233)
1/4-28
en Nm
85 (9,6)
115 (13,0)
120 (13,5)
163 (18,4)
5/8-11
Nm
113 (153)
151 (204)
159 (215)
211 (286)
5/16-18
en Nm
157 (17,7)
210 (23,7)
220 (24,8)
305 (34,4)
5/8-18
Nm
128 (173)
170 (230)
180 (244)
240 (325)
5/16-24
en Nm
173 (19,5)
230 (26,0)
245 (27,6)
325 (36,7)
3/4-10
Nm
200 (271)
266 (360)
282 (382)
376 (509)
3/8-16
Nm
23 (31,1)
31 (42,0)
32 (43,3)
44 (59,6)
3/4-16
Nm
223 (302)
298 404
315 (427)
420 (569)
3/8-24
Nm
26 (35,2)
35 (47,4)
37 (50,1)
50 (67,8)
7/8-14
Nm
355 (481)
473 (641)
500 (678)
668 (905)
FIXATIONS METRIQUES
DIM.
UNITES
Fixations
non
critiques
pour
l’aluminium
Graissé
Sec
Graissé
Sec
Graissé
Sec
Graissé
Sec
M4
Nm
–
–
–
–
–
–
3.83 (34)
5.11 (45)
2.0 (18)
M5
Nm (in-lb)
1.80 (16)
2.40 (21)
4.63 (41)
6.18 (54)
6.63 (59)
8.84 (78)
7.75 (68)
10.3 (910
4.0 (35)
M6
Nm (in-lb)
3.05 (27)
4.07 (36)
7.87 (69)
10.5 (93)
11.3 (102)
15.0 (133)
13.2 (117)
17.6 (156)
6.8 (60)
M8
Nm (in-lb)
7.41 (65)
9.98 (88)
19.1 (69)
25.5 (226)
27.3 (241)
36.5 (323)
32.0 (283)
42.6 (377)
17.0 (150)
M10
Nm (ft-lb)
14.7 (11)
19.6 (14)
37.8 (29)
50.5 (37)
54.1 (40)
72.2 (53)
63.3 (46)
84.4 (62)
33.9 (25)
M12
Nm (ft-lb)
25.6 (19)
34.1 (25)
66.0 (48)
88.0 (65)
94.5 (70)
125 (92)
110 (81)
147 (108)
61.0 (45)
M14
Nm (ft-lb)
40.8 (30)
54.3 (40)
105 (77)
140 (103)
150 (110)
200 (147)
175 (129)
234 (172)
94.9 (70)
4.6
8.8
10.9
12.9