Ransomes 51 Super Certes, Safety, Operation & Maintenance Manual

Page: 66 / 128

es-4
2 INTRODUCCIÓN
2.1 IMPORTANTE ______________________________________________________
Ransomes Super Certes, Super Bowl y Marquis son cortacéspedes helicoidales manuales de gasolina. Utilizan
transmisión por cadena para la tracción y el molinete de corte.
IMPORTANTE: Es una máquina de precisión, y el funcionamiento que se obtiene depende de la forma en que
se utiliza y se realiza el mantenimiento.
Este MANUAL DE SEGURIDAD, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO debe considerarse parte de la
máquina. Se recomienda a los proveedores de máquinas nuevas y de segunda mano que guarden prueba
documental de que este manual se ha suministrado con la máquina.
Esta máquina está diseñada únicamente como máquina de corte de césped dentro de los parámetros citados en
la sección Especificaciones. Si se utiliza de otra forma, se considerará contraria a su uso previsto. El
cumplimiento de las condiciones de funcionamiento, servicio y reparación especificadas por el fabricante
también constituye un elemento esencial de su uso previsto.
Antes de utilizar esta máquina, TODOS los operarios DEBEN leer este manual en su totalidad y familiarizarse
completamente con las Instrucciones de seguridad, los controles, la lubricación y el mantenimiento.
En todo momento se debe cumplir el reglamento de prevención de accidentes y toda la normativa reconocida a
nivel general sobre seguridad y medicina ocupacional, así como toda la normativa de tráfico en carretera.
Todas las modificaciones arbitrarias que se realicen en esta máquina pueden eximir al fabricante de su
responsabilidad por los daños o lesiones resultantes.
Es importante que durante la vida de la máquina se desechen las piezas desgastadas y cambiables de un modo
respetuoso con el medioambiente utilizando los recursos disponibles en el país donde se utilice. Existen pautas
en este manual para el desmontaje eventual del cortacésped cuando ya no tenga utilidad.
Utilice piezas de repuesto originales de Ransomes Jacobsen para garantizar el cumplimiento con la norma de la
Unión Europea 2006/42/EC.
Estas son las traducciones de las instrucciones originales verificadas por ACMTRAD SL.