L’en
trepris
e Pow
erFas
t gar
antit c
e produit
, seulemen
t à l’ache
teur c
ommercial original, d’
êtr
e sans dé
faut ma
tériel ou
manuten
tionnaire pour une période d’
un (1) an, à par
tir de la date d’
achat initiale
, tel que c
onvenu s
ur la fac
tur
e, s
ur
le chèque annulé
sur
le reç
u de l’
achat,
etc. E
n cas
de défa
ut, c
ett
e gar
antie
limitée es
t limit
ée à la
répar
ation
ou au
remplac
ement des
pièces
qui se
prouv
ées dé
fec
tueus
es selon
l’us
age
normal et
le ser
vice
normal, con
venu
à l’in
térieur
de la gar
antie limit
ée, e
t qui est jug
é con
venable
à la discr
étion de
Pow
erFas
t. L
A GARANTIE
LIMITÉE DÉNOTÉE
CI-JOINT E
ST L
A SEULE GARANTIE F
OURNIE À L
’ACHETEUR ET E
ST EN LIEU DE T
OUT A
UTRE GARANTIE O
U
REPRÉSENT
ATION,
EXPRESSE O
U IMPLICITE. P
OWERF
AST NE F
AIT AUC
UNE REPRÉ
SENTATION O
U GAR
ANTIE QUE
CE SOIT
, QU’ELLE S
OIT IMPLICITE OU EXPRE
SSE, EN RE
SPECT A
U PROD
UIT, A
UTRE QUE (i) L
A GARANTIE LIMITÉE
MENTIONNÉE CI-DESS
US, ET (ii) T
OUTE GAR
ANTIE IMPLICITE IMPO
SÉE PAR L
A LOI APPLIC
ATION Q
UI NE PEUT
ÊTRE ANNULÉE OU DÉ
CLINÉES SEL
ON LA L
OI APPLICABLE. T
OUTE A
UTRE GARANTIE, DE T
OUT GENRE, INCL
UANT
MAIS SANS S
’Y LIMITER A
UX GARANTIE
S IMPLICITES DE Q
UALITÉ MAR
CHANDE OU D
’AP
TITUDE PO
UR UN BUT
PAR
TICULIER
, SONT DONC DÉ
CLINÉES ET EX
CLUSE
S AU PL
US HA
UT POINT SEL
ON LA L
OI APPLICABLE. C
ett
e
gar
antie limit
ée donne à l’ache
teur des dr
oits lé
gaux spécifiques; un ache
teur pourr
ait avoir des dr
oits diff
éren
ts s
elon
son
lieu de
résidenc
e. C
ertains
éta
ts
ne perme
tten
t pa
s l’e
xclusion
ou la
limitation
de domma
ges
spécifiques, ac
ces
soir
es
ou cons
écutif
s, ou des lois d’ét
at qui peuv
ent a
ffec
ter la dur
ée des limitations; l’
exclusion e
t les limitations pr
écéden
tes
pourraien
t ne pas s’
appliquer.
AUTRE
S LIMITATIONS: P
ow
erFas
t décline tout
es autr
es gar
anties pour les pr
oduits qui s
ont ache
tés a
uprès d’
autr
es
vendeur
s que ceux a
utoris
és. Ce pr
oduit doit êtr
e propr
ement ins
tallé
, entr
etenu e
t doit fonc
tionner selon les ins
truc
tions
ci-jointes. De plus, P
ow
erFas
t requier
t une preuv
e rais
onnable de la date d’
achat e
ffec
tuée a
uprès du f
ournisseur ou
du dis
tributeur
aut
orisé.
Cet
te
gar
antie
limitée
ne couvr
e pa
s les
échecs
ou les
difficult
és opér
ationnelles
dus à
un
usag
e rég
ulier et à l’
usur
e, a
ux acciden
ts, a
ux abus, à l’abus, a
ux altér
ations, à l’
installa
tion ou à l’en
tretien inc
orrec
ts
effec
tués par v
ous ou par une troisième par
tie. U
n échec d’eff
ectuer l’
entr
etien normal e
t routinier de c
e produit
, les
dommages
d’expédition,
les domma
ges
effec
tués
par des
animaux
, et
ceux
fait
s par
les év
énements
météor
ologiques
ne son
t pas c
ouver
ts dans c
ett
e gar
antie limit
ée. É
galemen
t, c
ett
e gar
antie limit
ée ne couvr
e pas le domma
ge f
ait au fini
de ce
produit
, comme
les égr
atignur
es, les
boss
es, la
discolor
ation
du pr
oduit, la
rouille
ou tout
autr
es domma
ges
fait
s
par les événemen
ts mé
téor
ologiques. C
ett
e gar
antie ne s’
applique pas a
ux produit
s achetés pour la loc
ation. P
ow
erFas
t
n’a
ssume
auc
une respons
abilité
enver
s les
défa
uts
effec
tués
par des
troisièmes
parties.
Pow
erFas
t n’
aut
orise
auc
une
personne ou a
ucune en
trepris
e d’as
sumer pour ellemême t
oute oblig
ation ou t
oute f
orme de respons
abilité pour la v
ente
,
l’ins
talla
tion, l’utilis
ateur
, l’enlè
vemen
t, le r
etour
ou le
remplac
ement de
ses
produit
s, et
auc
une de
ces
repr
ésen
tations
ne
permett
e de lier Pow
erFas
t.
PROCÉD
URE DE RÉCL
AMATION: T
ous les coût
s de transpor
t pour le ret
our d’un pr
oduit ou de pièces endomma
gés
ser
ont de la r
esponsabilit
é de l’ache
teur
. Au momen
t de la réc
eption du pr
oduit, P
ow
erFas
t examiner
a et dé
terminer
a si
le produit es
t défec
tueux ou non. P
ow
erFas
t répar
era ou r
emplacemen
t et r
etourner
a le produit
, par transpor
t prépa
yé. S
i
Pow
erFas
t trouv
e que le produit f
onctionne s
elon les normes de fonc
tionnement normales, e
t qu’il n
’es
t pas dé
fec
tueux
,
le produit s
era r
etourné par por
t dû. Les ache
teur
s devr
ont spécifier le numér
o du mpdèle et le numér
o de série de t
out
produit lor
squ’
ils fer
ont les r
éclamations a
uprès d’P
ow
erFas
t. V
euillez f
ournir les informa
tions suiv
antes a
fin d’iden
tifier
votr
e produit
:
Modèle #: _______________________________________
No de série:
_____________________________________
GARANTIE LIMITÉE
PRODUCT
GROUP