Ranger R125K, Manual

Page: 26 / 32

-7 -
AVER TISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surv eillance lorsqu'il fonctionne.
Toujours débr ancher ce radiateur lorsque v ous ne l'utilisez pas.
PRÉPARA TION POUR DÉMARRER VO TRE RADIATEUR
Inspect ez visuellemen t le radia teur pour dé tect er la présenc e év entuelle de dommages. Si v ous dé tect ez la présenc e de dommages, n'utilisez -pas le radia teur .
Veuillez appeler P ow erFast Product Group au (423) 837-5155 pour demander de l'aide. Veuillez lire, compr endre et suivr e tout es ces consignes avan t d' assembler,
d'utiliser ou d' effectuer l'en tretien de c e radia teur .
ALIMENTER LE RADIATEUR
Assurez -vous que la radia teur est à niv eau. Enle vez le bouchon du réserv oir e t remplissez le réserv oir à carburan t de kér osène pr opre pour gar antir la performanc e
optimale de ce radia teur . C e radia teur a été agréé en usine pour une utilisation avec JP8/Je t A, du maz out #1 et #2 et du diesel #1 et #2. Le diesel ne brûle pas
aussi pr opremen t que le kér osène 1-K, et v ous de vrez prendr e soin d’offrir une ven tilation d’air fr ais appr opriée afin d’ac commoder l’e xpulsion des con taminants
supplémentair es qui pourraien t ê tre produits lors de l'utilisa tion du radia teur . P ar t emps e xtrêmemen t fr oid, il est rec ommandé d'utiliser un stabilisateur de
carburan t formulé pour é vacuer la condensa tion et évit er que le carbur ant ne se gèle lorsqu'il est ajout é au réserv oir à carburan t. N e pas trop remplir le réserv oir
de carburan t. Replac ez le bouchon du réserv oir apr ès le ravitaillemen t du réserv oir de carbur ant.
• N’emmagasinez JAMAIS du k érosène dans un espac e habitable. Le k érosène doit ê tre emmagasiné dans un endr oit bien ven tilé hors des espac es habitables.
• N’emmagasinez JAMAIS du k érosène dir ectemen t au soleil ou près d’une sour ce de chaleur .
• N’utilisez JAMAIS du k érosène qui a é té emmagasiné une saison pr écéden te pour êtr e utilisé duran t la saison présen te. L e kér osène se détérior e au fil du
temps. DU VIEUX KÉROSÈNE NE BRÛLERA PAS DE MANIÈRE APPROPRIÉE D ANS CE RADIATEUR.
• Utilisez du k érosène 1-K a vec c e radia teur Carburan t no. 1 (l’huile est un substitut adéquat).
AVER TISSEMENT :
• NE PAS DÉMARRER LE RADIA TEUR LORSQUE CEL UI-CI EST CHA UD.
• NE PAS DÉMARRER LE RADIA TEUR LORSQUE TROP DE CARBURANT
S'EST A CCUMULÉ D ANS LA CHAMBRE.
• N'EST P AS DESTINÉ À UNE UTILIS ATION AVE C UN RÉSERVOIR À
CARBURANT EXTERNE.
• NE REMPLISSEZ JAMAIS LE RÉSER VOIR DE CARBURANT DANS UN
ESPACE HABIT ABLE.
• N'UTILISEZ PAS D'ESSENCE OU D'HUILE À VID ANGE POUR CARTER,
DE NAPHTE OU DE CARBURANTS VOLA TILS.
• REMPLISSEZ TOU JOURS LE RÉSERVOIR À CARBURANT À
L'EXTÉRIEUR DES ESP ACES HABIT ABLES.
AVIS :
Le premier allumag e de votr e radia teur doit êtr e fait à L’EXTÉRIEUR. Ce premier allumag e perme ttrait aux huiles et autr es lubrifian ts utilisées duran t le proc essus
de fabrica tion d’êtr e brûlés à l’ext érieur.
AVER TISSEMENT : RISQUE D'EMPOISONNEMENT AU MONO XYDE DE CARBONE
• Utilisez c e radia teur uniquement dans des endr oits bien ven tilés! Offr ez
au moins une ouvertur e de trois pieds carr és (2 800 cm2) d'air ext érieur
pour chaque mesur e de 45 000 BTU /heure du taux de c ombustion du
radia teur .
• Des signes pr écoc es d’empoisonnemen t au monoxy de de carbone
ressemblen t à des symp tômes typiques de la grippe, c omme des maux
de têt e, des étour dissements ou de la nausée. S i vous épr ouvez c es
symp tômes, votr e radia teur pourrait mal f onctionner.
• Sort ez immédiatemen t à l'air frais! F aites vérifier vo tre r adiateur .
• Certaines per sonnes peuven t êtr e davan tage a ffect ées par le mono xyde
de carbone. Ces per sonnes incluent les f emmes encein tes, les per sonnes
avec des pr oblèmes cardiaques ou pulmonair es, les personnes souffr ant
d'anémie ou c elles étan t sous influenc e d’alc ool, ou se trouv ant à haut e
altitude.
• Ne jamais utiliser ce r adiateur dans les chambres à c oucher.
• Les g ens souffran t de problèmes r espirat oires doiv ent c onsulter un
médecin avan t d’utiliser c e radia teur .
BRANCHER À LA SOURCE D' ALIMENTATION
Apr ès av oir remplir le réserv oir à carburan t de combustible homologué, branchez la prise à une rallong e mise à la terr e à 3 vole ts corr ectemen t calibr ée pour ce tte
application.
Exigenc es de longueur de la r allonge :
• 6 à 10 pieds (1,8 à 3 mètr es); utilisez un c onducteur 18 AW G.
• 11 à 100 pieds (3,4 à 30,53 mètr es); utilisez un c onducteur 16 AW G.
• 101 à 200 pieds (30,8 à 61 mètr es); utilisez un c onducteur 14 AW G.