Rain Bird WR2, User Manual

Page: 48 / 104

46
WR2 Wireless Sensor
tXXXSBJOCJSEDPN83
Benefici WR2
t Tutte le impostazioni sono programmate attraverso il
dispositivo Interfaccia programmatore
t
Icone ampie e intuitive comunicano la modalità
d'irrigazione e lo stato del sensore
t L’indicatore LED del sensore permette l’impostazione con
VOBTPMBQFSTPOBSJEVDFOEPJMUFNQPEJJOTUBMMB[JPOF
t
Batteria facile da installare/sostituire
t "TQFUUPFTUFUJDPDVSBUPOFTTVOBBOUFOOBFTUFSOB
t 'BDJMFJOTUBMMB[JPOFMBTUBòBEFMTFOTPSFBVUPMJWFMMBOUF
può essere montata su superfici piane o grondaie
t
L’interruzione rapida interrompe il ciclo di irrigazione
attiva in caso di pioggia
t La superiore portata dell’antenna permette una maggiore
BóEBCJMJUËEFMTFHOBMFDIFTVQFSBMBNBHHJPSQBSUFEFHMJ
ostacoli in linea d’aria
Componenti WR2
Q
1
Interfaccia programmatore
Q
2
Sensore
Q
3 4DBUPMBCBUUFSJBFCBUUFSJBBMMJUJP$3
Q
4
Gruppo staffa per l’installazione del sensore
Q
5
Componenti di installazione
Q
6
Manuale dell'utente
Q
7
Guide rapide di utilizzo
Q
8
Etichetta di riferimento rapido WR2
Controller Interface - Mounting
Montaje de la interfaz del Control WR2
1
Controller Interface - Wiring
Instalación del cableado entre la interfaz de control
2
Controller Interface -
Initial Power Up
Interfaz de control -
Puesta en marcha
inicial
3
RED ROJO - 24VAC
BLACK NEGRO - 24VAC
WHITE BLANCO - Sensor Input (or Common) Entrada para sensore (o Common)
GREEN VERDE - Sensor Input (or "Field") Entrada para sensore (o "Field")
1
Pair Controller Interface & Sensor
Sincronización del sensor y la interfaz del Control WR2
4
Programming Set Points
Programación de los niveles preestablecidos
5
Cable length
30" (76.2 cm)
Longitud del cableado
30" (76.2 cm)
blink
Intermitente
1
2
3
4
Rain Bird’s Wireless Rain or Rain / Freeze Sensor
Quick Reference Guide Guía de referencia rápida
DO NOT insert battery cassette into Sensor until Controller
Interface is powered up and you are ready to “pair” the units.
No inserte las pilas en su compartimento hasta que se encienda el sensor
del interfaz del programador y este preparado para sincronizarlos.
2
!
Q
7
Q
1
Q
3
Q
2
Q
5
Q
4
Q
6
Q
8
NOTA :
Attrezzi necessari per l’installazione: Trapano,
punta e cacciavite a stella
Installazione dell'Interfaccia
programmatore
Scegliere una posizione vicino al
programmatore per l'irrigazione o al timer.
!
Il cavo è lungo 76,2 cm (30”), quindi prima di
installare il dispositivo assicurarsi che i cavi
possano raggiungere facilmente i terminali
di collegamento del programmatore per
l'irrigazione.
t Selezionare una superficie piatta adiacente al
programmatore per l'irrigazione.
t 1FSPUUFOFSFQSFTUB[JPOJPUUJNBMJMh*OUFSGBDDJB
QSPHSBNNBUPSFEFWFFTTFSFJOTUBMMBUBBEBMNFOPN
ft) dal suolo.
t Si consiglia di installare l'Interfaccia
programmatore distante da fonti
di interferenza elettrica (come
USBTGPSNBUPSJHFOFSBUPSJQPNQF
WFOUPMFRVBESJFMFUUSJDJQFSNJTVSB[JPOJ
e da oggetti metallici per massimizzare
la portata.
t
Utilizzare i componenti di installazione
forniti. Collegare l'Interfaccia
programmatore alla parete.
1