11
25
29
• ON / OFF Switch (For main power)
• Interrupteur MARCHE/ARRÊT (Pour l'alimentation principale)
• Interruptor de encendido y apagado ON/OFF (Para potencia principal)
26
27
• Unscrew
• Dévisser
• Destornille
• Lock.
• Bloquer.
• Bloquear.
• Low Speed.
• Vitesse lente.
• Velocidad lenta.
• Reverse
• Dévisser
• Destornille
• High Speed.
• Haute vitesse.
• Alta velocidad.
• Accelerator pedal.
• Pedal acelerador.
• Pédale d'accélération.
28
• ON / OFF Switch (For headlights)
• Interrupteur MARCHE/ARRÊT (Pour les phares)
• Interruptor de encendido y apagado ON/OFF (Para faros delanteros)
• Remove to access high speed
mode.
• Supprimer pour accéder au mode
grande vitesse.
• Eliminar para acceder al modo de
rápido velocidad.
Always use high speed mode
(2) when driving on grass.
Toujours utiliser le mode
grande vitesse (2) lors de la
conduite sur l'herbe.
Utilice siempre el modo de
rápido velocidad (2) cuando
conduce sobre hierba.
Summary of Contents for Riptide
Page 9: ...9 22 23...
