RAASM 5:1 Series, Manual

Page: 27 / 32

- 27 -
TEKNISK DATA Mod. 5:1/94 5:1/73 5:1/60 3:1/94 3:1/73 3:1/60 1:1/94E
1:1/94ENBR
1:1/94EVITON
1:1/60E
1:1/60ENBR
1:1/60EVITON
1:1/94T
1:1/94TVITON
1:1/60T
1:1/60TVITON
Kompressibilitet
/ 5:1 5:1 5:1 3:1 3:1 3:1
1:1 1:1 1:1
1:1
Luftintagskoppling
/ 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4"
1/4" 1/4" 1/4"
1/4"
Oljeutsläppskoppling
/ 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"
1/2" 1/2" 3/4"
3/4"
Uppfordrad oljemängd vid
6 bar - 87 psi (fritt flöde)
lpm - gpm
18 - 4.8 18 - 4.8 18 - 4.8 14 - 3,7 14 - 3.7 14 - 3.7 23 - 6.1 23 - 6.1 40 - 10.6 40 - 10.6
Arbetstryck
6-8 bar - 87-116 psi
Tillåtet maxtryck
8 bar - 116 psi
Slangens diameter
mm - inch 42 - 1.7" 42 - 1.7" vägg-fast 42 - 1.7" 42 - 1.7" vägg-fast 42 - 1.7" vägg-fast 42 - 1.7" vägg-fast
Luftförbrukning
lpm - gpm
270 - 71.3 270 - 71.3 270 - 71.3 250 - 66 250 - 66 250 - 66 230 - 60.7 230 - 60.7 270 - 71.3 270 - 71.3
Bullernivå
81 db
Temperatur på urtankad olja
-10 +50 °C - +14 +122 °F
Max viskositet påurtankad olja
SAE 240 240 240 130 130 130 80 80 130 130
Lämplig för fat på
kg
lbs
180-220
400
50-60
110-132
vägg-fast
180-220
400
50-60
110-132
vägg-fast
180-220
400
/
180-220
400
/
Vikt
kg - lbs 5,9 - 13 5,4 - 12 4,1 - 9 5,7 - 12.5 5,1 - 11.2 3,8 - 8.4 6 - 13.2 4 - 8.8 6,5 - 14.3 5 - 11
Slangens längd
mm - inch
940 - 37" 730 - 28.8" 270 - 10.6" 940 - 37" 730 - 28.8" 270 - 10.6"
940 - 37" / 940 - 37"
/
TEKNISET TIEDOT
Malli
5:1/94 5:1/73 5:1/60 3:1/94 3:1/73 3:1/60 1:1/94E
1:1/94ENBR
1:1/94EVITON
1:1/60E
1:1/60ENBR
1:1/60EVITON
1:1/94T
1:1/94TVITON
1:1/60T
1:1/60TVITON
Puristussuhde
/ 5:1 5:1 5:1 3:1 3:1 3:1
1:1 1:1 1:1
1:1
Ilman syöttöliitäntä
/ 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4"
1/4" 1/4" 1/4"
1/4"
Öljyn poistoliitäntä
/
1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"
1/2" 1/2" 3/4"
3/4"
Öljykapasiteetti 6 bar - 87 psi
(esteetön poistuminen)
lpm - gpm
18 - 4.8 18 - 4.8 18 - 4.8 14 - 3,7 14 - 3.7 14 - 3.7 23 - 6.1 23 - 6.1 40 - 10.6 40 - 10.6
Käyttöpaine
6-8 bar - 87-116 psi
Max sallittu paine
8 bar - 116 psi
Imuputken läpimitta
mm - inch 42 - 1.7" 42 - 1.7" seinään 42 - 1.7" 42 - 1.7" seinään 42 - 1.7" seinään 42 - 1.7" seinään
Ilmankulutus
lpm - gpm
270 - 71.3 270 - 71.3 270 - 71.3 250 - 66 250 - 66 250 - 66 230 - 60.7 230 - 60.7 270 - 71.3 270 - 71.3
Melutaso
81 db
Jaettavan öljyn lämpötila
-10 +50 °C - +14 +122 °F
Jaettavan öljyn maksimi viskositeetti
SAE 240 240 240 130 130 130 80 80 130 130
Sopii tynnyreille kg
lbs
180-220
400
50-60
110-132
seinään
180-220
400
50-60
110-132
seinään
180-220
400
/
180-220
400
/
Paino
kg - lbs 5,9 - 13 5,4 - 12 4,1 - 9 5,7 - 12.5 5,1 - 11.2 3,8 - 8.4 6 - 13.2 4 - 8.8 6,5 - 14.3 5 - 11
Imuputken pituus
mm - inch 940 - 37" 730 - 28.8" 270 - 10.6" 940 - 37" 730 - 28.8" 270 - 10.6"
940 - 37" / 940 - 37"
/
Den uppvisade oljekapaciteten i tabellen har erhållits med SAE 30 olja i rumstemperatur (18 °C / 64.4 °F).
Taulukossa ilmoitettu öljykapasiteetti on saatu käyttämällä SAE30 öljyä huoneenlämpötilassa (18 °C / 64.4 °F).
S
FI
RU
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Мод. 5:1/94 5:1/73 5:1/60 3:1/94 3:1/73 3:1/60 1:1/94E
1:1/94ENBR
1:1/94EVITON
1:1/60E
1:1/60ENBR
1:1/60EVITON
1:1/94T
1:1/94TVITON
1:1/60T
1:1/60TVITON
Коэффициент давления
/
5:1 5:1 5:1 3:1 3:1 3:1 1:1 1:1 1:1 1:1
Соединение вход воздуха
/ 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4"
Соединение выхода масла
/ 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4"
Скорость подачи масла под давлением
6 bar - 87 psi (свободный выход)
lpm - gpm 18 - 4.8 18 - 4.8 18 - 4.8 14 - 3,7 14 - 3.7 14 - 3.7 23 - 6.1 23 - 6.1 40 - 10.6 40 - 10.6
Рабочее давление
6-8 bar - 87-116 psi
Макс разрешенное давление
8 bar - 116 psi
Диаметр всасывающего патрубка
mm - inch 42 - 1.7" 42 - 1.7" к стене 42 - 1.7" 42 - 1.7" к стене 42 - 1.7" к стене 42 - 1.7" к стене
Расход воздуха
lpm - gpm 270 - 71.3 270 - 71.3 270 - 71.3 250 - 66 250 - 66 250 - 66 230 - 60.7 230 - 60.7 270 - 71.3 270 - 71.3
Уровень шума
81 db
Температура подаваемого масла
-10 +50 °C - +14 +122 °F
Макс. вязкость подаваемого масла
SAE
240 240 240 130 130 130 80 80 130 130
Подходит для бочек kg
lbs
180-220
400
50-60
110-132
к стене
180-220
400
50-60
110-132
к стене
180-220
400
/
180-220
400
/
Вес
kg - lbs
5,9 - 13 5,4 - 12 4,1 - 9 5,7 - 12.5 5,1 - 11.2 3,8 - 8.4 6 - 13.2 4 - 8.8 6,5 - 14.3 5 - 11
Длина всасывающего патрубка
mm - inch 940 - 37" 730 - 28.8" 270 - 10.6" 940 - 37" 730 - 28.8" 270 - 10.6"
940 - 37" / 940 - 37"
/
Скорость подачи масла, указанная в таблице, была получена с использованием масла SAE 30 при комнатной температуре (18 °C / 64.4 °F)