Quick CHC1103, Manual Of Installation And Use

Page: 51 / 64

51
CHC1103 IT EN FR - REV001A
FR
REGLAGE DE L’APPAREIL
DESCENTE AUTO
ENTRER VALEUR:
5M
DESCENTE AUTO
ENTRER VALEUR:
DESACTIVE
Les messages d'anomalie durant la descente auto sont montrées comme sur la fenêtres suivante:
Le calibrage d'usine est: DESACTIVE.
Si l'unité de mesure est exprimée en METRES, les options possibles sont:
OFF, de 5M à 100M, avec des pas de 5M.
Si l'unité de mesure est exprimée en PIEDS, les options possibles sont:
OFF, de 15Ft à 300Ft, avec des pas de 15Ft.
Utiliser cette option pour activer ou désactiver diverses fonctions, de manière à personnaliser
l'appareil.
Cette option sert à régler le contraste de l'écran.
Le changement du contraste se vérifie lorsqu'on entre la valeur, sans la valider.
DONNEES PERSON
CONTRASTE
ECLAIRAGE
TEMPS ECLAIRAGE
SON DE TOUCHES
TOUCHES BLOQUE
CONTRASTE
ENTRER VALEUR:
4
Les valeurs que l'on peut choisir sont: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (le calibrage d'usine est: 4).
Cette option est utilisée pour établir le temps de retard, pour éteindre le rétro éclairage de
l'écran. Le laps de temps est calculé à partir du moment où on a relâché la dernière touche
(ou à la fin de la CHUTE LIBRE).
ECLAIRAGE
ENTRER VALEUR:
4
TEMPS ECLAIRAG
ENTRER VALEUR:
30 S
Les valeurs que l'on peut entrer sont: 30S, 60S, 90S, 120S, 180S, 240S,
ACTIVE (toujours éclairé) (le calibrage d'usine est: 30 S).
Utiliser cette option pour activer ou désactiver le son lorsque l'on appuie sur les touches.
Par l'intermédiaire de cette fonction, on affiche le temps de verrouillage des touches
p
et
q
(UP et DOWN). L'appareil se met en touches bloquées dès que le temps affiché s'est écoulé
depuis qu'il se trouve à l'arrêt.
SON DE TOUCHES
ENTRER VALEUR:
OUI NON
TOUCHES BLOQUE
ENTRER VALEUR:
4 MIN
On peut sélectionner OUI ou NON (le calibrage d'usine est: OUI).
Les valeurs que l'on peut entrer sont: DESACTIVE, 1min, 2min, 3min, 4min, 5min, 6min,
7 min, 8min, 9min, 10min. (le calibrage d'usine est: DESACTIVE)
Utiliser cette option pour sélectionner la langue des messages du système.
LANGUE
ENGLISH
ITALIANO
FRANCAIS
DEUTSCH
ESPANOL
MENU REGLAGES - DONNEES PERSONNELLES
MENU REGLAGES - DONNEES PERSONNELLES - CONTRASTE
MENU REGLAGES - DONNEES PERSONNELLES - TEMPS EGLAIRAGE
MENU REGLAGES - DONNEES PERSONNELLES - SON DES TOUCHES
MENU REGLAGES - DONNEES PERSONNELLES - TOUCHES BLOQUE
MENU REGLAGES - LANGUE
Cette option est utilisée pour régler l'intensité du rétro éclairage de l'écran.
La modification de l'intensité est validée après l'entrée de la valeur sans la valider.
MENU REGLAGES - DONNEES PERSONNELLES - ILLUMINATION
Les valeurs qu'on peut choisir sont:
DESACTIVE, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (le calibrage d'usine est: 4).