16
FR
S’affiche continuellement lorsque le haut-parleur est activé.
S’affiche continuellement en cas d’appel par interphone réussi.
Clignote lorsque vous avez un appel interne ou un appel entrant en attente.
S’affiche continuellement lorsque le répondeur automatique est activé.
Clignote lorsque vous recevez un nouveau message du répondeur automatique.
S’affiche continuellement lorsque vous avez reçu un nouveau message ou nouvel
appel du répondeur automatique.
S’affiche continuellement lorsque la sonnerie est désactivée.
S’affiche continuellement lorsqu’une alarme est activée.
Clignote lorsqu’une alarme sonne.
S’affiche lorsque le clavier est verrouillé.
S’affiche lorsque vous avez un message vocal non lu.
S’affiche lorsqu’il y a plus de chiffres avant le numéro à l’écran.
S’affiche lorsqu’il y a plus de chiffres après le numéro à l’écran.
Indique que la batterie est chargée.
Indique que la batterie est chargée aux 2/3.
Indique que la batterie est chargée à 1/3.
Clignote lorsque la batterie est faible pour indiquer qu’il faut la recharger.
Cycles d’animation
4. INSTALLATION
4.1 Premières étapes
4.1.1 Connexion du combiné à la station de base
Chaque combiné est fourni préenregistré avec une station de base à l’achat.
• Pour utiliser un combiné et une station de base ensemble, vous devez pouvoir établir une connexion
radio entre les deux parties. Le signal entre le combiné et la station de base est conforme aux normes
conventionnelles d’un téléphone DECT : une portée maximum de 300 mètres à l’extérieur et de 50 mètres
à l’intérieur.
• La portée du signal peut baisser en présence d’objets métalliques massifs (par exemple, un réfrigérateur,
un miroir, une armoire d’archivage, une porte métallique ou du béton renforcé) entre le combiné et la base.
La force du signal peut également baisser en présence d’autres structures solides telles que les murs ou
d’autres interférences radio ou électriques.
• Ne placez ni le combiné ni sa base à proximité d’un autre téléphone, d’un téléviseur ou d’un poste radio, car
cela peut entrainer des interférences.
4.1.2
Configuration de la langue du combiné
1.
Appuyez sur la <TOUCHE GAUCHE>, puis, à l’aide des touches <HAUT/BAS>, sélectionnez « CONFIG.
DU COMBINÉ ».
2.
Appuyez sur la <TOUCHE GAUCHE>, puis, à l’aide des touches <HAUT/BAS>, sélectionnez « LANGUE ».
3.
Appuyez sur la <TOUCHE GAUCHE>, puis, à l’aide des touches <HAUT/BAS>, sélectionnez la langue
souhaitée.
4.
Appuyez sur la <TOUCHE GAUCHE> pour confirmer votre sélection.
4.2 Connexion de la station de base
• Branchez le cordon d’alimentation et celui du téléphone à la station de base.
• Branchez l’adaptateur CA à une prise CA de 100-240 V/50-60 Hz et le cordon
du téléphone à la prise téléphonique.
Summary of Contents for Q.4436
Page 3: ...EN 1 6 7 8 9 10 4 5 2 3 11 12 13 14 17 16 15 FR ES PT PL HU RU RO UA...
Page 89: ...89 RU 8 9 10 11 0 12 13 14 15 16 17 3 2...
Page 90: ...90 RU RU 2 3 1 3 4 4 1 4 1 1 DECT 300 50 4 1 2 1 2 3 4 4 2 100 240 50 60...
Page 95: ...95 RU 5 5 2 5 5 3 12 24 5 5 4 5 5 5 5 5 6 45 1 5 5 7 5 6 1 5 6 1 10 5 6 2 5 6 3 5 6 4...
Page 97: ...97 RU PIN PIN PIN 5 8 4 PIN 5 9 4 PIN 6 7 36 24 12 6 SIM SD IMEI...
Page 98: ...98 RU RU 6...
Page 101: ...101 UA 9 10 11 0 12 13 14 15 16 17 3 2...
Page 102: ...102 UA UA 2 3 1 3 4 4 1 4 1 1 DECT 300 50 4 1 2 1 2 3 4 4 2 100 240 50 60...
Page 107: ...107 UA 5 5 2 5 5 3 12 24 5 5 4 5 5 5 5 5 6 45 1 5 5 7 5 6 1 5 6 1 10 5 6 2...
Page 108: ...108 UA UA 5 6 3 5 6 4 5 6 5 5 1 8 5 6 6 5 6 7 5 6 8 5 6 9 5 6 10 5 6 11 VMWI 5 7 1 5 7 1 4 PIN...
Page 109: ...109 UA PIN 5 7 2 5 7 3 5 7 4 PIN PIN 0000 PIN PIN PIN 5 8 4 PIN 5 9 4 PIN 6 7 36 24 12 6...
Page 110: ...110 UA UA SIM SD IMEI 6...