30
31
Encienda el instrumento presionando el botón
“ON” (1)
. Se encenderá
el diodo luminoso verde
(14)
. En caso de que las baterías estén
descargadas, el color del diodo luminoso cambiará a rojo y el
pictograma “
Batería
” empieza a
parpadear
.
Lleve a cabo la calibración de la imagen. La calibración permite
equilibrar el fondo de temperaturas del microbolómetro y eliminar los
defectos de la imagen. Para hacerlo, sin abrir la tapa del objetivo,
presione el botón
“CAL”(2)
. La imagen se detendrá por 1-2 segundos,
en el tablero de informaciones aparecerá la inscripción
“CALIBRATION”
,
después de que
la inscripción
desaparezca
,
la
calibración est
á
realizada.
EMPLEO
8
Encendido y calibración
Girando la rueda del enfoque interno del objetivo
(6)
, obtenga la mejor
calidad de la imagen.
Después de este ajuste, independientemente de la distancia y de las
otras condiciones, no hay necesidad de girar el anillo del ajuste
dióptrico
(13)
. Ajuste la imagen solamente con la rueda del enfoque
interno del objetivo
(6)
.
Para la activación de la escala digital de ampliación (solamente para
los modelos 384x288), presione el botón
“ZOOM/INVERT” (3)
.
Para la activación de la inversión del color de la imagen (funciones
“White hot”
y
“Black hot”
), mantenga presionado el botón
“ZOOM/INVERT” (3)
en el curso de dos segundos (en los modelos
160x120
no hay que esperar
). Al utilizar la función
“White hot”
(blanco cálido) los objetos cálidos se representan con matices más
claros;
“Black hot”
(negro cálido) – los objetos cálidos se representan con
matices más oscuros.
Para desconectar el instrumento, presione el botón
“ON” (1)
.
Funciones adicionales
El menú incluye dos funciones:
- Reloj;
- Elección de la señal de video de salida.
МЕ
NÚ
9
Para pasar al menú, presione y mantenga presionado el encoder
(5)
hasta la aparición del pictograma . Para la confirmación de la
función elegida, presione sobre el encoder
(5)
.
Girando el encoder
(5)
elija el formato del tiempo (
“24”
o
“AM/PM”
) (el
parámetro que se redacta centellea).
Para pasar al ajuste de la hora/los minutos, presione sobre el encoder
(5)
. Girando el encoder
(5)
, ajuste el valor de la hora/los minutos.
Para salir del menú, mantenga presionado el encoder
(5)
en el curso
de dos segundos.
La función "Reloj"
:
La fuente externa de alimentación (AC/DC) se debe conectar al
enchufe
“Power” (14)
que se encuentra en la parte posterior del panel
derecho del instrument
¡Atención!
En el enchufe de alimentación que se conecta al visor, el contacto
central debe ser “+”. Es posible la marcación en el enchufe o en la
fuente de alimentación - +
ALIMENTACIÓN EXTERNA
7
Al conectar una fuente externa de alimentación (en el tablero de información aparece un
pictograma , la alimentación desde las baterías/acumuladores se desconecta.
¡Durante el funcionamiento de una fuente externa de alimentación, no se lleva a cabo la
carga de los acumuladores!
Nota: recomendamos utilizar la fuente de alimentación externa EPS3 o EPS5, los
cuales aseguran un funcionamiento autónomo desde 9 hasta 20 horas.
El instrumento puede funcionar con una fuente externa de alimentación
(clavija 2,1mm) o de la red eléctrica de automóvil. La banda de tensiones
de entrada es desde 8,4 V hasta 15 V. La potencia consumida es de hasta
3 W.
Abra la tapa del objetivo
(4)
y fíjela al
orificio
(1
5
)
en la parte inferior del
dispositivo
. Ajuste la nitidez de las pictogramas por medio de la
rotación del anillo de ajuste dióptrico del ocular
(13)
.
Para regular el brillo de la pantalla, gire el encoder
(5)
. El grado
correspondiente de brillo (desde 1 hasta 20) aparece junto con el
indicador de brillo en el tablero informativo.
Para ajustar el contraste de la pantalla, presione el encoder
(5)
(aparecerá el pictograma ) y gírelo. El grado correspondiente de
contraste (desde 1 hasta 20) aparece junto con el indicador de
contraste en el tablero informativo.
Elija un objeto cálido inmóvil para la observación que esté alejado a
una cierta distancia, por ejemplo, 100 m.
Enfocado y ajuste de la imagen
Girando el encoder
(5),
e
encoder para confirmar la elección.
Girando el encoder
(5)
elija el formato necesario de la señal de video
(PAL o NTSC).
Presione sobre el encoder
(5)
para confirmar la elección.
Para salir del menú, mantenga presionado el encoder
(5)
en el curso
de dos segundos. O bien espere unos 10 segundos – la salida ocurrirá
automáticamente.
lija en el menú el pictograma y presione el
La función "Elección de la señal de video de salida":