PSC Magellan 8500, Quick Reference Manual

Page: 21 / 40

Guía de Referencia Rápida
17
Introducción
Esta Guía de referencia rápida describe el funcionamiento del escáner y el escáner-balanza de man-
era breve para conveniencia del usuario. Si usted desea información más detallada sobre la config-
uración, instalación y programación de este producto, consulte la Guía de referencia del producto
correspondiente. En el CD de Manuales PSC que se entrega con el escáner encontrará los manuales
en formato PDF (sigla en inglés que significa Formato de documento portátil) y podrá visualizarlos
e imprimirlos. También puede descargar estos documentos y otras publicaciones en su versión más
reciente del sitio web de PSC que figura en la contratapa de este manual. Además, puede solicitar
copias impresas de los manuales a su distribuidor.
Funcionamiento
Escaneo de objetos
Para escanear objetos, deslícelos o empújelos hacia la zona de escaneo, tal como se muestra en esta
página. El escáner funcionará de manera correcta tanto si desliza el objeto de izquierda a derecha
como de derecha a izquierda dentro de la zona de escaneo. No es necesario reorientar el código de
barras de un objeto, dado que el escáner puede "ver" el lado izquierdo, el lado derecho, el frente y el
lado trasero, así como la parte superior y la parte inferior de un objeto.
Algunos consejos para obtener mejores resultados al escanear un objeto:
• No necesita utilizar siempre la ventana
de escaneo vertical u horizontal. Res-
pete la orientación natural de los obje-
tos.
• Recuerde deslizar o empujar los obje-
tos en lugar de levantarlos. Al no tener
que asir, torcer o rotar sus manos y
muñecas, usted puede evitar lesiones
causadas por movimientos repetiti-
vos. Esta técnica también lo libera de
tener que levantar posiblemente cien-
tos de kilos por día.
NOTA
El "Modo de escaneo limitado"
es el predeterminado hasta que
una terminal POS habilita el
escaneo. Mientras se está en
este modo, el escáner emite un
chirrido al leer una etiqueta.
Zona de escaneo
de la ventana
vertical
Zona de escaneo de
la ventana horizontal
Zona de escaneo
del lado del
verificador
Zona de escaneo
de arriba abajo
...indican lo que el
escáner "ve".
Tenga en
cuenta que los ojos...