6
Magellan 8500
Lecture du poids des articles
Le plateau All-Weighs™ en L vous permet de
placer les articles n'importe où sur sa surface, y
compris penché contre sa paroi verticale, pour
être pesé de façon précise. Le " rebord fruit " sou
levé permet d'éviter que les articles ne soient
appuyés sur le comptoir ou sur une autre sur-
face étrangère à la lecture du poids.
Après avoir placé les articles à peser, introduisez
les données PLU (appel de prix) de la manière
décrite dans les instructions de votre système
Point de Vente. Le poids de l'article est affiché
sur l'écran distant et/ou l'écran hôte.
Commandes et indicateurs
Le panneau de commande est constitué de deux indica-
teurs DEL et de deux boutons-poussoirs décrits ci-des-
sous.
Voyants DEL
Le voyant DEL vert indique l'état du scanner, et le voy-
ant DEL jaune est principalement utilisé pour montrer
l'état de la balance de la manière décrite au Tableau 1 ci-
dessous :
Tableau 1.Fonctions des voyants DEL jaune et vert
INDICATION
DEL
DURÉE
COMMENTAIRE
Balance à zéro
a
Voyant DEL jaune fixe
La balance est en mode de veille et lit un poids
égal à zéro.
Scanner Actif
a
Voyant DEL vert en mode veille fixe
Le scanner est prêt à fonctionner. Le balayage
est immédiatement disponible.
Lecture correcte de
l'indication
a
Voyant DEL vert - clignotement
lumineux
Indique la lecture et le décodage du code à
barres.
Indication du mode
programme
Voyant DEL vert - Clignotement con-
tinu
Indique que le scanner est en mode de pro-
grammation Étiquette. Débranchez et
rebranchez l'alimentation pour sortir du mode
de programmation.
Rebord Fruit
Voyant
DEL vert
Voyant
DEL jaune
Bouton-poussoir
mise à zéro de
la balance
Bouton-poussoir volume/tonalité
Summary of Contents for Magellan 8500
Page 1: ...Magellan 8500 Scanner and Scanner Scale Quick Reference Guide...
Page 4: ...ii Magellan 8500 NOTES...
Page 29: ...25 PDF PSC PSC POS...
Page 30: ...26 Magellan 8500 L PLU POS 1 0 a 0 a a...
Page 31: ...27 a 2 3 FRU 0 4 a a...
Page 32: ...28 Magellan 8500 3 2 3 4 a a 8 b b...
Page 37: ...Quick Reference Guide 33 Chinese Japanese...
Page 38: ...34 Magellan 8500 Hebrew...