background image

30

31

PERIODO DI GARANZIA

Prozis garantisce che le apparecchiature rimangano senza difetti, del materiale e del prodotto 

stesso, per un periodo di 2 anni a partire dalla data iniziale dell’acquisto da parte del con-

sumatore e della relativa consegna, o per un tempo maggiore, se legalmente stabilito dalla 

normativa nazionale applicabile.

In caso di riparazione, il periodo di 2 anni è sospeso durante il tempo richiesto dalla ripara-

zione.

BENI DI CONSUMO

La graduale diminuzione delle prestazioni, causata dall’uso prolungato delle componenti 

deteriorabili, come le batterie, non è coperta da questa garanzia, a meno che il malfunziona-

mento non sia causato da un difetto di design, materiale o produzione.

COME EFFETTUARE UN RECLAMO

In caso esista il motivo per esercitare il diritto concesso al consumatore da questa garanzia, 

preghiamo di contattare l’Assistenza Clienti di Prozis attraverso i canali presenti sul sito di 

Prozis e di seguire le istruzioni e i consigli riportati. I contatti e le informazioni per l’assistenza 

tecnica si trovano anche alla fine di questa garanzia.

Qualsiasi reclamo effettuato in relazione a questa garanzia sarà valido solo su presentazione 

di una prova di acquisto da parte del cliente originale. Questa prova può essere la fattura o 

ricevuta originale, premesso che presenti le informazioni relative alla data dell’acquisto e al 

nome del modello del prodotto.

RIPARAZIONI IN GARANZIA

Qualsiasi riparazione nell’ambito della presente garanzia non può essere effettuata da terzi. 

Questa garanzia non si applica a nessun tipo di riparazione o danno causato direttamente 

da tali riparazioni, che abbiano avuto un impatto o abbiano causato i danni che costituiscono 

l’oggetto del corrispondente reclamo di garanzia.

ECCEZIONI

Le situazioni seguenti non sono coperte dalla presente garanzia:

1.  Qualsiasi usura a parti e componenti che risulti dal normale utilizzo del dispositivo.

2. 

Crepe, ammaccature, graffi, e altri tipi di danni superficiali che riguardano solo l’aspetto 

del prodotto.

3.  Qualsiasi malfunzionamento causato da utilizzo inappropriato che non rispetta le istruzio-

ni del manuale d’uso.

4.  Utilizzo e conservazione del prodotto che non rispetta le istruzioni del manuale d’uso.

5.  Apertura del prodotto da terzi non autorizzati a procedere alla riparazione.

6. 

Alterazione o modifica di parti o componenti, sia interne che esterne.

7.  Danni causati da perdite della batteria, provocate da un guasto di una sua qualsiasi com-

ponente, oppure da uso improprio del prodotto.

8.  Malfunzionamenti o danni causati da situazioni non ascrivibili alla produzione o all’idea-

zione dell’apparecchiatura.

9.  Uso del prodotto in contesti aziendali, professionali o commerciali.

10. Malfunzionamento causato da utilizzo che non rispetta la normativa tecnica e di sicurezza 

in vigore.

I servizi forniti da Prozis con il fine di riparare o aggiustare qualsiasi tipo di difetto o malfun

-

zionamento derivante da una delle situazioni eccezionali sopracitate, saranno soggetti al 

pagamento di manodopera, trasporto e costi della componente.

Il cliente deve supportare tutti i rischi di perdita e danno al prodotto durante il trasporto verso 

la Prozis. Questa garanzia è nulla se l’apparecchiatura restituita non riporta correttamente 

l’etichetta o l’adesivo, perché rimossi, danneggiati, manomessi o modificati in qualsiasi modo.

RESPONSABILITÀ LIMITATA

Prozis non può ritenersi responsabile per danni o perdita indiretti, dovuti all’uso del prodotto.

COSA FARE?

Al fine di richiedere un servizio di garanzia, il cliente dovrà contattare prima di tutto l’Assi

-

stenza Clienti di Prozis attraverso i canali presenti sul sito di Prozis e seguire le istruzioni e i 

consigli riportati.

Restituire il prodotto all’interno della scatola originale, inclusi tutti gli accessori e i documenti 

presenti al suo interno, all’indirizzo seguente:

PROZIS

Rua do Cais nº 198

4830-345 Póvoa de Lanhoso

Braga - Portugal

CONTATTI

Prozis è sempre disponibile per ulteriori chiarimenti. Contatta l’Assistenza Clienti all’indirizzo: 

www.prozis.com/support

IT

IT

Summary of Contents for KYMO

Page 1: ...User Manual Warranty Statement V 1 04 2021...

Page 2: ...2 3 Language index EN 4 FR 11 DE 18 IT 25 ES 32 PT 39 2 6 1 3 4 5 FRONT BACK...

Page 3: ...esigned to pro vide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used...

Page 4: ...can damage the device If the batteries have leaked use protective gloves Clean the battery compartment and the batteries with a clean dry cloth Immediately remove depleted batteries from the device an...

Page 5: ...duction defects for a 2 year period counting from the date of initial purchase by a consumer and respective deliv ery or for longer if legally established by the applicable national law In the event t...

Page 6: ...cumen tation to the following address PROZIS Rua do Cais n 198 4830 345 P voa de Lanhoso Braga Portugal CONTACTS Prozis is always available for additional clarification through their customer service...

Page 7: ...uide comme des bois sons ou des vases sur le produit ou proximit de celui ci Le produit ne soit pas utilis proximit imm diate de champs magn tiques p ex enceintes Aucune source de feu ouvert comme des...

Page 8: ...e de la souris et ins rez la pile correctement 2 Retirez le r cepteur USB 2 4GHz du compartiment pile de la souris 3 Branchez le sur un port USB de votre ordinateur Votre ordinateur reconna tra automa...

Page 9: ...4 Utilisation et stockage du produit non conformes aux instructions du manuel d utilisation 5 Ouverture du produit par un tiers qui n est pas autoris proc der sa r paration 6 Modification ou changeme...

Page 10: ...len da Erstickungsgefahr besteht Dieses Ger t kann von Personen inklusive Kinder mit k rperlichen sensorischen oder geistigen Einschr nkungen oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden vo...

Page 11: ...och runter 4 Batteriefach 5 USB Empf nger 6 Optischer Sensor Wartung und Reinigung Bei der Reinigung keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel oder Materialien wie Scheuermilch oder Stahlwol...

Page 12: ...tion der Materialien oder der Herstellung verursacht WIE WERDEN ANSPR CHE GELTEND GEMACHT Wenn es n tig ist die durch diese Gew hrleistung erteilten Rechte wahrzunehmen kontak tieren Sie bitte den Pro...

Page 13: ...ort zur Verf gung IT DE PROZIS un marchio registrato di propriet di PROZIS COM S A PROZIS si riserva il diritto di adattare o modificare in qualsiasi momento e senza alcun preavviso il prodotto o qual...

Page 14: ...ispositivo non venga utilizzato nelle immediate vicinanze di campi magnetici es altoparlanti Che il dispositivo non si trovi sotto o vicino a fiamme libere es candele accese Che corpi estranei non pen...

Page 15: ...r altre funzioni Come impostare il mouse 1 2 3 1 Aprire il vano batterie del mouse ed inserire correttamente la batteria 2 Rimuovere il ricevitore USB 2 4GHz dal vano batterie del mouse 3 Inserirlo ne...

Page 16: ...ammaccature graffi e altri tipi di danni superficiali che riguardano solo l aspetto del prodotto 3 Qualsiasi malfunzionamento causato da utilizzo inappropriato che non rispetta le istruzio ni del manu...

Page 17: ...o de asfixia Este producto no est indicado para personas ni os incluidos con facultades f sicas sensoriales o mentales reducidas o que no tengan la experiencia o el conocimiento sufi cientes a menos q...

Page 18: ...estropajos de acero o limpiadores corrosivos ya que estos pueden da ar la superficie del producto Utilice nicamente un pa o limpio y seco para limpiarlo y nunca use l quidos corrosivos Para eliminar...

Page 19: ...NTAR UNA RECLAMACI N Para poder ejercer su derecho de garant a deber ponerse en contacto con el Servicio de Atenci n al Cliente de Prozis a trav s de los canales de comunicaci n indicados en la p gina...

Page 20: ...ocumenta o associada com o intuito de garantir a sua aptid o para utiliza o a qualquer altura e sem aviso pr vio NOTA A vers o mais recente do manual de utilizador deste produto est dispon vel para co...

Page 21: ...ou junto do produto O produto n o utilizado nas proximidades imediatas de campos magn ticos por ex colunas Nenhuma fonte de chama aberta como uma vela acesa colocada sobre ou junto do produto Nenhum...

Page 22: ...de multim dia e outras fun es Como instalar o rato 1 2 3 1 Abra o compartimento de pilha do rato e introduza corretamente a pilha 2 Remova o recetor USB de 2 4GHz do compartimento de pilha do rato 3...

Page 23: ...iliza o inadequada do produto que n o esteja de acordo com as instru es do manual de utilizador 4 Utiliza o e armazenamento do produto que n o estejam em conformidade com as instru es do manual de uti...

Page 24: ...Zona Franca Industrial Plat 28 Pavilh o K Mod 6 9200 047 Cani al Madeira...

Reviews: