PROZIS KYMO User Manual Download Page 7

12

13

DANGER POUR LES ENFANTS ET LES PERSONNES 

HANDICAPÉES

•  Les matériaux d’emballage ne sont pas des jouets. Les enfants ne doivent pas jouer avec le 

matériel d’emballage. Il y a un risque de suffocation.

• 

Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) 

souffrant de handicaps physiques, sensoriels ou mentaux ou manquant d’expérience et 

de connaissances, sauf si ces personnes sont supervisées ou reçoivent des instructions sur 

l’utilisation sûre du produit et comprennent les risques encourus.

•  Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

•  Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

•  Tenez l’appareil hors de portée des enfants.

ATTENTION 

! Ce symbole indique les situations 

dangereuses qui peuvent entraîner des blessures légères à 

moyennes, des dommages, un dysfonctionnement et/ou la 

destruction de l’appareil.

Pour éviter tout dommage ou préjudice aux utilisateurs ou à d’autres personnes, veillez 

à respecter les exigences suivantes.

• 

Vérifiez le produit avant chaque utilisation ! Interrompez son utilisation en cas de dommage 

au produit ou au câble de connexion.

•  Ce produit ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur.

•  Si vous remarquez de la fumée ou un bruit ou une odeur inhabituelle, débranchez immé-

diatement le câble USB.

• 

Les changements soudains de température peuvent provoquer de la condensation à l’in

-

térieur du produit. Laissez le produit s’ajuster pendant un certain temps avant de l’utiliser à 

nouveau afin d’éviter les courts-circuits.

• 

Ne jetez pas le produit dans les flammes et ne l’exposez pas à des températures élevées.

•  N’essayez pas d’ouvrir le produit. Il ne contient pas de pièces internes nécessitant un 

entretien.

Veillez à ce que :

•  Aucune source de chaleur directe, comme le chauffage, ne puisse affecter le produit.

•  Tout contact avec des éclaboussures ou des gouttes d’eau ou des liquides corrosifs soit 

évité, et que le produit ne soit pas utilisé à proximité d’eau. Le produit ne doit jamais être 

submergé dans un liquide. Ne placez aucun récipient rempli de liquide, comme des bois-

sons ou des vases, sur le produit ou à proximité de celui-ci.

• 

Le produit ne soit pas utilisé à proximité immédiate de champs magnétiques (p. ex. : 

enceintes).

•  Aucune source de feu ouvert, comme des bougies allumées, ne soit placée sur le produit 

ou à proximité de celui-ci.

•  Aucun objet étranger ne pénètre dans l’appareil.

• 

Le produit ne soit jamais soumis à des chocs ou des vibrations excessifs.

FR

FR

AVERTISSEMENTS CONCERNANT LES PILES

•  Ne jetez pas de piles dans le feu. Il y a un risque d’explosion et de blessure !

• 

Tenez les piles à l’abri de la lumière directe du soleil, des températures élevées et d’une 

forte humidité.

• 

N’utilisez que le type de piles spécifié. Ne mélangez pas et/ou n’utilisez pas de vieilles piles 

et de nouvelles piles, ou des piles de marques différentes.

• 

Ne connectez pas les élec et - entre elles à l’aide de métal ou de fil. Ne transportez 

pas ou ne stockez pas les piles avec des objets métalliques.

•  Évitez de souder directement sur les piles.

• 

Vérifiez régulièrement l’état des piles. Des piles qui fuient peuvent endommager l’appareil. 

Si les piles ont fui, utilisez des gants de protection. Nettoyez le compartiment à piles et les 

piles avec un chiffon propre et sec.

•  Retirez immédiatement les piles épuisées de l’appareil et jetez-les correctement. Sinon, il y 

a un risque accru de fuite.

•  Si l’appareil ne doit pas être utilisé pendant une période relativement longue, retirez les 

piles du compartiment à piles.

Manuel d’utilisation

CONTENU DE L’EMBALLAGE

•  1 ×  Ensemble Clavier et Souris Sans Fil Kymo de Prozis

•  2 ×  Pile AA

•  1 ×  Récepteur USB

•  1 ×  Guide rapide

DESCRIPTION DU PRODUIT (VOIR PAGE 2)

1.  Bouton gauche

2.  2. Bouton droit

3. 

Molette de défilement

4. 

Compartiment à pile

5.  Récepteur USB

6.  Moteur

Entretien et nettoyage

N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs ni de matériaux tels que le lait à 

récurer ou la laine d’acier. Ils peuvent endommager la surface supérieure de l’appareil !

Utilisez uniquement un chiffon propre et sec pour nettoyer l’appareil et n’utilisez jamais de 

liquides corrosifs. Utilisez un chiffon légèrement humide et un produit de nettoyage doux 

pour éliminer toute saleté tenace.

Utilisez un nettoyant pour vitres pour humidifier légèrement un chiffon doux non pelucheux 

et essuyez doucement la lentille de la souris.

Summary of Contents for KYMO

Page 1: ...User Manual Warranty Statement V 1 04 2021...

Page 2: ...2 3 Language index EN 4 FR 11 DE 18 IT 25 ES 32 PT 39 2 6 1 3 4 5 FRONT BACK...

Page 3: ...esigned to pro vide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used...

Page 4: ...can damage the device If the batteries have leaked use protective gloves Clean the battery compartment and the batteries with a clean dry cloth Immediately remove depleted batteries from the device an...

Page 5: ...duction defects for a 2 year period counting from the date of initial purchase by a consumer and respective deliv ery or for longer if legally established by the applicable national law In the event t...

Page 6: ...cumen tation to the following address PROZIS Rua do Cais n 198 4830 345 P voa de Lanhoso Braga Portugal CONTACTS Prozis is always available for additional clarification through their customer service...

Page 7: ...uide comme des bois sons ou des vases sur le produit ou proximit de celui ci Le produit ne soit pas utilis proximit imm diate de champs magn tiques p ex enceintes Aucune source de feu ouvert comme des...

Page 8: ...e de la souris et ins rez la pile correctement 2 Retirez le r cepteur USB 2 4GHz du compartiment pile de la souris 3 Branchez le sur un port USB de votre ordinateur Votre ordinateur reconna tra automa...

Page 9: ...4 Utilisation et stockage du produit non conformes aux instructions du manuel d utilisation 5 Ouverture du produit par un tiers qui n est pas autoris proc der sa r paration 6 Modification ou changeme...

Page 10: ...len da Erstickungsgefahr besteht Dieses Ger t kann von Personen inklusive Kinder mit k rperlichen sensorischen oder geistigen Einschr nkungen oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden vo...

Page 11: ...och runter 4 Batteriefach 5 USB Empf nger 6 Optischer Sensor Wartung und Reinigung Bei der Reinigung keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel oder Materialien wie Scheuermilch oder Stahlwol...

Page 12: ...tion der Materialien oder der Herstellung verursacht WIE WERDEN ANSPR CHE GELTEND GEMACHT Wenn es n tig ist die durch diese Gew hrleistung erteilten Rechte wahrzunehmen kontak tieren Sie bitte den Pro...

Page 13: ...ort zur Verf gung IT DE PROZIS un marchio registrato di propriet di PROZIS COM S A PROZIS si riserva il diritto di adattare o modificare in qualsiasi momento e senza alcun preavviso il prodotto o qual...

Page 14: ...ispositivo non venga utilizzato nelle immediate vicinanze di campi magnetici es altoparlanti Che il dispositivo non si trovi sotto o vicino a fiamme libere es candele accese Che corpi estranei non pen...

Page 15: ...r altre funzioni Come impostare il mouse 1 2 3 1 Aprire il vano batterie del mouse ed inserire correttamente la batteria 2 Rimuovere il ricevitore USB 2 4GHz dal vano batterie del mouse 3 Inserirlo ne...

Page 16: ...ammaccature graffi e altri tipi di danni superficiali che riguardano solo l aspetto del prodotto 3 Qualsiasi malfunzionamento causato da utilizzo inappropriato che non rispetta le istruzio ni del manu...

Page 17: ...o de asfixia Este producto no est indicado para personas ni os incluidos con facultades f sicas sensoriales o mentales reducidas o que no tengan la experiencia o el conocimiento sufi cientes a menos q...

Page 18: ...estropajos de acero o limpiadores corrosivos ya que estos pueden da ar la superficie del producto Utilice nicamente un pa o limpio y seco para limpiarlo y nunca use l quidos corrosivos Para eliminar...

Page 19: ...NTAR UNA RECLAMACI N Para poder ejercer su derecho de garant a deber ponerse en contacto con el Servicio de Atenci n al Cliente de Prozis a trav s de los canales de comunicaci n indicados en la p gina...

Page 20: ...ocumenta o associada com o intuito de garantir a sua aptid o para utiliza o a qualquer altura e sem aviso pr vio NOTA A vers o mais recente do manual de utilizador deste produto est dispon vel para co...

Page 21: ...ou junto do produto O produto n o utilizado nas proximidades imediatas de campos magn ticos por ex colunas Nenhuma fonte de chama aberta como uma vela acesa colocada sobre ou junto do produto Nenhum...

Page 22: ...de multim dia e outras fun es Como instalar o rato 1 2 3 1 Abra o compartimento de pilha do rato e introduza corretamente a pilha 2 Remova o recetor USB de 2 4GHz do compartimento de pilha do rato 3...

Page 23: ...iliza o inadequada do produto que n o esteja de acordo com as instru es do manual de utilizador 4 Utiliza o e armazenamento do produto que n o estejam em conformidade com as instru es do manual de uti...

Page 24: ...Zona Franca Industrial Plat 28 Pavilh o K Mod 6 9200 047 Cani al Madeira...

Reviews: