16
•
Installing the steering rod to the carburettor / Monteren van de stuurstang op de carburator
Das Rohr zum Vergaser anbringen / Installation de la commande de carburateur
Use the holes in the fuselage to fi x
the tube. Slide the steering rod in
the tube. Connect the rod to the
carburator and the servo-arm.
Make sure the servo is in neutral
position.
Schieben Sie das Rohr durch
den Führungsrohr. Befestigen Sie
das Rohr am Vergaser und am
Servohebel.
Überprüfen Sie das der Servo in
Mittelstellung ist.
Inserez la commande du carburateur
dans la gaine. Connectez-la sur le
levier et sur le bras servo.
Assurez-vous que le servo est en
position neutre.
Schuif de stuurstang voor de carbu-
rator door de doorvoerbuis. Bevestig
de stuurstang aan de carburator en
aan de servoarm. Zorg ervoor dat de
servo neutraal staat.
Installing the struts / Monteren van de vleugelsteunen
Fixierung des Flachenunterstützung / Installation des haubans
Fix the struts using the supplied
screws.
Montieren Sie der Flachenunter-
stützung mit der mitgelieferde
Schrauben.
Percez l'entoilage et fi xez les haubans
avec les vis fournies.
Monteer de vleugelsteunen met de
meegeleverde schroeven.
