Page 6
Dulcodes UV-Desinfektionsanlage
Application/Use / Safety Information
1
Application/Use
Dulcodes UV disinfection systems serve the purpose of disinfecting
• Drinking water
• Service water and
• Swimming pool water.
The UV disinfection process involves subjecting the water to be disinfected to short-wave UV
light. This so-called UV-C radiation has a fast and reliable germicidal and sterilising effect.
Dulcodes UV disinfection systems are turnkey systems ready for connection.
They are available in different versions as defined by the identity code.
The performance data are defined in the datasheet supplied with the Dulcodes UV disinfection
system.
Scope of delivery
• Radiation chamber
• UV lamps with corresponding protective tubes
• Control cabinet with electronic ballast control gear
• System control
• UV-C sensor
• Operating instructions and datasheet
2
Safety Information
WARNING!
• UV-C radiation is harmful to the eyes and skin!
Place the UV lamps into operation only in their installed state!
Install the UV disinfection system in accordance with regulations and instructions before
starting up the UV lamps!
• If not calibrated correctly, a sensor cannot perform its monitoring function.
Under unfavourable circumstances, it is then possible that insufficiently disinfected
water may be fed to the consumer.
• In the case of applications with stringent disinfection requirements (e.g. drinking water
disinfection), disinfect/sterilise the piping system, e.g. in a high-chlorinating process,
prior to initial operation! This is particularly necessary in piping systems that have
already been subject to soiling, germs or micro-organisms.
• Make sure that the maximum permissible water flow rate is not exceeded and the UV
transmission does not drop below the minimum permissible levels otherwise adequate
disinfection can no longer be guaranteed!
• In the event of longer periods of operation of the UV disinfection system without flow,
particularly in the case of larger systems, monitor the water temperature and switch off
the system!
• The place of installation must be dry and frost-free while ensuring the UV disinfection
system is protected from the effects of chemicals, dyeing agents and vapours.
• The ambient temperature and the radiation temperature in the immediate vicinity must
not exceed 40
C!
• If the water to be disinfected contains solid particles or turbidity substances, a suitable
filter should be installed upstream of the UV disinfection system.
• Make sure that the maximum permissible operating pressure as defined in the datasheet
is not exceeded.
• Switch off the master switch or disconnect the power plug before installation and
connecting the UV lamps!
• Do not switch on the system before the radiation chamber is filled with water!
• Make sure that the UV lamps are operated with the standard current!
IMPORTANT!
Take note of the technical datasheet supplied with the respective UV disinfection system!
Observe the operating instructions provided for special applications, in which the sensor
signal is displayed in W/m
2
!
BA_DS_009_10_06_GB.p65
20.10.2006, 7:31 Uhr
6
